{"id":112242,"date":"2020-12-18T11:21:19","date_gmt":"2020-12-18T10:21:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/112227-2\/"},"modified":"2020-12-21T14:14:10","modified_gmt":"2020-12-21T13:14:10","slug":"med-voices-sanchez","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/med-voices-sanchez\/","title":{"rendered":"Tribune Pedro S\u00e1nchez"},"content":{"rendered":"

[vc_row type=”full-width-content” css=”.vc_custom_1599247168081{margin-bottom: 60px !important;}”][vc_column][vc_single_image image=”108641″ img_size=”slide” onclick=”custom_link” link=”http:\/\/www.ufmsecretariat.org\/fr\/medvoices”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner equal_height=”yes” css=”.vc_custom_1599247389404{margin-bottom: 0px !important;}”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1601288811626{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_single_image image=”112231″ img_size=”full”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1599247407526{margin-bottom: 60px !important;}”][vc_column_text font_size=”26px” line_height=”30px” css=”.vc_custom_1608287124843{margin-bottom: 40px !important;}”]<\/p>\n

Pedro S\u00e1nchez, Pr\u00e9sident du gouvernement espagnol<\/strong><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”D\u00e9veloppons aujourd’hui le potentiel structurant de l’Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e pour le futur” font_container=”tag:h2|font_size:42|text_align:left|line_height:44px” google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal” el_class=”h2especial” css=”.vc_custom_1608287140184{margin-bottom: 40px !important;}”][vc_column_text font_size=”24px” line_height=”28″ el_class=”pespecial”]<\/p>\n

Aujourd’hui, 25 ans plus tard, s’il y a une volont\u00e9 unanime, en plus de celle h\u00e9rit\u00e9e de 1995, c’est d’aller de l’avant, d’avancer. Nous tous. Unis. C’est surmonter cette pand\u00e9mie dans l\u2019unit\u00e9, surmonter les cons\u00e9quences de cette urgence sociale, \u00e9conomique et sanitaire en construisant l’avenir.<\/h3>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1599246591841{margin-bottom: 60px !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Ce fut un honneur de cl\u00f4turer le Forum R\u00e9gional de l’Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e \u00e0 l’occasion du vingt-cinqui\u00e8me anniversaire de la Conf\u00e9rence qui a donn\u00e9 lieu au Processus de Barcelone, en 1995, sous la pr\u00e9sidence espagnole de l’Union europ\u00e9enne. Une conf\u00e9rence qui a accentu\u00e9 l’engagement et la vocation m\u00e9diterran\u00e9enne de l’Espagne et qui a \u00e9t\u00e9 l’expression de la volont\u00e9 politique de se r\u00e9unir.<\/p>\n

La pand\u00e9mie de Covid-19 nous a tous durement touch\u00e9s – en particulier durant la premi\u00e8re vague – et il faudra du temps pour se remettre de ses cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses, d\u2019autant plus que nous essayons de surmonter \u00e9galement les prochaines vagues de la pand\u00e9mie. Et avec une prudence mod\u00e9r\u00e9e, nous pouvons commencer \u00e0 entrevoir, avec l’arriv\u00e9e du vaccin, le d\u00e9but de la fin de cette crise sanitaire.<\/p>\n

Il est vrai que notre proximit\u00e9 g\u00e9ographique a \u00e9t\u00e9 tronqu\u00e9e. La pand\u00e9mie nous a oblig\u00e9s \u00e0 fermer les liaisons a\u00e9riennes et maritimes, \u00e0 nous confiner, \u00e0 nous s\u00e9parer, m\u00eame temporairement, ou du moins \u00e0 restreindre nos d\u00e9placements. Mais cela nous rappelle \u00e9galement quelque chose de tr\u00e8s important : la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des Hommes face \u00e0 l’adversit\u00e9 et l’importance d’\u00eatre et d’agir ensemble pour \u00eatre plus forts.<\/p>\n

Le Covid-19 frappe sans demander d\u2019o\u00f9 nous venons ni ce que nous pensons. Il ne prend pas en compte les fronti\u00e8res, les sexes ou la pens\u00e9e. Aux cot\u00e9s ce virus, il y a d’autres pand\u00e9mies qui s\u00e9vissent dans le monde : le terrorisme, les in\u00e9galit\u00e9s sociales, la guerre ou l’urgence climatique.<\/p>\n

C’est pourquoi nous devons revendiquer aujourd’hui cet acte de 1995 comme un acte plein d’ambition. Parce qu’\u00e0 cette \u00e9poque, il \u00e9tait destin\u00e9 \u00e0 v\u00e9hiculer l’id\u00e9e d’un forum international et \u00e0 construire un espace commun de paix et de s\u00e9curit\u00e9. En d\u00e9finitive, un espace de prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e et de plus grande collaboration dans les sph\u00e8res sociale, culturelle et humaine.<\/p>\n

Aujourd’hui, 25 ans plus tard, s’il y a une volont\u00e9 unanime, en plus de celle \u00e9rig\u00e9e en 1995, c’est d’avancer, d’aller de l’avant. Nous tous. Unis. C’est surmonter cette pand\u00e9mie dans l\u2019unit\u00e9, surmonter les cons\u00e9quences de cette urgence sociale, \u00e9conomique et sanitaire en construisant l’avenir.<\/p>\n

Aujourd’hui, nous pouvons \u00e9tablir les bases de l’avenir de l’Union de la M\u00e9diterran\u00e9e : amplifions son travail pour identifier et d\u00e9velopper des initiatives concr\u00e8tes et collaboratives. Faisons-le avec un programme de transformation pour les vingt-cinq prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n

Faisons cela avec une vision \u00e0 long terme pour l’avenir, bas\u00e9e sur la transition \u00e9cologique, qui doit \u00eatre \u00e9quitable, et durable ; bas\u00e9e sur la digitalisation, qui doit \u00eatre inclusive ; bas\u00e9e sur l’\u00e9galit\u00e9 entre les hommes et les femmes et la d\u00e9fense absolue des droits de l’Homme ; bas\u00e9e sur la coh\u00e9sion territoriale.<\/p>\n

Donnons-lui l’impulsion politique n\u00e9cessaire pour catalyser tous les efforts et toutes les initiatives en faveur de la coop\u00e9ration et de l’int\u00e9gration euro-m\u00e9diterran\u00e9ennes.<\/p>\n

Dans des espaces tels que le Forum R\u00e9gional de l’Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e, o\u00f9 nous pouvons parler ouvertement, respectueusement, et de mani\u00e8re constructive, nous pouvons trouver des solutions aux crises et aux tensions qui persistent encore dans notre r\u00e9gion. Je fais r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la r\u00e9solution de conflits tels que ceux en Syrie et en Libye, ainsi qu’\u00e0 la n\u00e9cessaire revitalisation du processus de paix au Moyen-Orient, qui doit \u00eatre au centre de nos efforts.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

En relan\u00e7ant le processus, nous devons tenir compte des d\u00e9fis futurs auxquels nous sommes tous confront\u00e9s :<\/p>\n