
{"id":114484,"date":"2021-02-26T12:00:50","date_gmt":"2021-02-26T11:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/?page_id=114484"},"modified":"2021-03-25T17:50:55","modified_gmt":"2021-03-25T16:50:55","slug":"med-voices-abdeenkhalifeh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/med-voices-abdeenkhalifeh\/","title":{"rendered":"Tribune &#8211; Noora Abdeen-Khalifeh"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=&#8221;full-width-content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1599247168081{margin-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;108641&#8243; img_size=&#8221;slide&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/fr\/medvoices\/&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1599247389404{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1601288811626{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;114481&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1599247407526{margin-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column_text font_size=&#8221;26px&#8221; line_height=&#8221;30px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1614336794684{margin-bottom: 40px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"font-size: 30px;\"><strong>Noora Abdeen-Khalifeh<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;La M\u00e9diterran\u00e9e, une incroyable voie d\u2019entr\u00e9e vers l&#8217;histoire&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:42|text_align:left|line_height:44px&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; el_class=&#8221;h2especial&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1615464150887{margin-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column_text font_size=&#8221;24px&#8221; line_height=&#8221;28&#8243; el_class=&#8221;pespecial&#8221;]<\/p>\n<h3 class=\"p1\">S&#8217;inspirer du pass\u00e9 pour cr\u00e9er un design moderne, telle est la recette du succ\u00e8s de Noora Khalifeh. La designer palestinienne propose des cr\u00e9ations au point de croix faits \u00e0 la main avec l&#8217;aide de plus de 80 femmes artisanes locales. Ensemble, elles d\u00e9fendent fi\u00e8rement la culture et l&#8217;art historique de leur r\u00e9gion.<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_video link=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CwNVqvOkLbY&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1599246591841{margin-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>\u00ab <\/i><\/span><i>Le patrimoine palestinien me donne envie de l\u2019observer et de le toucher en permanence. Plus je le regarde et en examine les couleurs, les broderies, les d\u00e9tails et les brocarts, plus il me donne envie de l&#8217;\u00e9tudier, de l&#8217;explorer et de mieux le conna\u00eetre <\/i><span class=\"s1\"><i>\u00bb<\/i><\/span>. Le visage de Noora Khalifeh s&#8217;illumine lorsqu&#8217;elle parle de sa passion&#8230; Une passion qu&#8217;elle a transform\u00e9 en m\u00e9tier. La cr\u00e9atrice est connue pour laisser le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent se rencontrer et int\u00e9rargir dans ses cr\u00e9ations. L&#8217;artisanat traditionnel s\u2019\u00e9toffe de dessins et de tissus modernes et originaux. <span class=\"s1\"><i>\u00ab <\/i><\/span><i>Mon travail est de r\u00e9cup\u00e9rer des brocarts et des broderies anciennes et de raconter les histoires et les contes li\u00e9s aux v\u00eatements palestiniens. Dans chaque broderie, il y a une histoire, des symboles et des anecdotes qui illustrent l&#8217;identit\u00e9 sociale du peuple palestinien <\/i><span class=\"s1\"><i>\u00bb<\/i><\/span><i>. <\/i><\/p>\n<p class=\"p1\">En Palestine, le <span class=\"s1\"><i>\u00ab <\/i><\/span>Tatreez <span class=\"s1\"><i>\u00bb<\/i><\/span> ou point de croix traditionnel est souvent consid\u00e9r\u00e9 comme une pratique d\u00e9pass\u00e9e. Mais Noorah le consid\u00e8re comme un tr\u00e9sor national cach\u00e9.<i> <\/i><span class=\"s1\"><i>\u00ab <\/i><\/span><i>Mon p\u00e8re \u00e9tait antiquaire, il vendait des objets anciens et parmi eux, ces broderies. Je les ai toujours appr\u00e9hend\u00e9s d&#8217;une mani\u00e8re particuli\u00e8re. Ils sont comme des tableaux dont la cr\u00e9ation a demand\u00e9 beaucoup de temps, d&#8217;efforts et de r\u00e9flexion <\/i><span class=\"s1\"><i>\u00bb<\/i><\/span>. Dans un pays touch\u00e9 par les conflits, les difficult\u00e9s \u00e9conomiques et les tensions politiques, la jeune cr\u00e9atrice a d\u00e9cid\u00e9 de se concentrer sur la diversit\u00e9 et la beaut\u00e9 que la Palestine a \u00e0 offrir. <span class=\"s1\"><i>\u00ab <\/i><\/span><i>Le secteur de la mode et du textile en Palestine a jusque-l\u00e0 \u00e9t\u00e9 n\u00e9glig\u00e9 et je le fais revivre en racontant l&#8217;histoire de ce peuple. Je tisse et dessine des pi\u00e8ces d&#8217;un pass\u00e9 resplendissant pour le conduire vers un avenir radieux <\/i><span class=\"s1\"><i>\u00bb<\/i><\/span><i>.<\/i><\/p>\n<p class=\"p1\">L&#8217;objectif de Noora Khalifeh n&#8217;est pas seulement de promouvoir et de faire vivre la tradition de son pays. Il s&#8217;agit \u00e9galement de donner aux femmes de sa r\u00e9gion les moyens d&#8217;agir, tant sur le plan \u00e9conomique que personnel. <span class=\"s1\"><i>\u00ab <\/i><\/span><i>Il faut miser sur les communaut\u00e9s locales. Il est tr\u00e8s important de proposer son projet dans sa propre communaut\u00e9. Plus de quatre-vingt femmes palestiniennes travaillent dans ma maison de couture. Cela a un fort impact social et \u00e9conomique sur leur vie <\/i><span class=\"s1\"><i>\u00bb<\/i><\/span>. Une des fiert\u00e9s de la cr\u00e9atrice est de voir des femmes dou\u00e9es embauch\u00e9es et pr\u00eates \u00e0 transmettre leurs pr\u00e9cieux talents de couturi\u00e8re aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations d&#8217;artistes.<\/p>\n<p class=\"p1\">Les femmes m\u00e9diterran\u00e9ennes font face \u00e0 de nombreux d\u00e9fis pour devenir \u00e9conomiquement et professionnellement ind\u00e9pendantes. C&#8217;est l&#8217;une des raisons pour lesquelles cette femme autodidacte encourage ses cons\u0153urs palestiniennes \u00e0 s\u2019entraider. <span class=\"s1\"><i>\u00ab <\/i><\/span><i>Les femmes sont alli\u00e9es et partenaires les unes des autres et avec une telle \u00e9mulation, une telle collaboration et \u00e9change de culture et d&#8217;exp\u00e9riences, nous pouvons viser tr\u00e8s haut et briller dans l&#8217;industrie de la mode et le monde des affaires <\/i><span class=\"s1\"><i>\u00bb<\/i><\/span>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">Noora Khalifeh trouve son inspiration au sein de son \u00e9quipe et des femmes stylistes qui l&#8217;entourent et la soutiennent :<i> <\/i><span class=\"s1\"><i>\u00ab <\/i><\/span><i>Toutes les femmes et tous les designers sont des mod\u00e8les pour moi. Chacun de nous peut \u00eatre un mod\u00e8le dans des domaines sp\u00e9cifiques. Chaque femme a quelque chose \u00e0 m&#8217;apprendre <\/i><span class=\"s1\"><i>\u00bb<\/i><\/span><i>.<\/i> En 2017, l&#8217;entrepreneuse palestinienne a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du programme soutenu par l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e <span class=\"s1\"><i>\u00ab <\/i><\/span><i>Promouvoir l&#8217;ind\u00e9pendance des femmes par un d\u00e9veloppement industriel inclusif et durable dans la r\u00e9gion MENA <\/i><span class=\"s1\"><i>\u00bb<\/i><\/span>. Ces programmes compensent en partie le manque d&#8217;opportunit\u00e9s commerciales pour les femmes dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p class=\"p1\">Cette id\u00e9e de se soutenir et de s&#8217;inspirer mutuellement est applicable aux pays de la M\u00e9diterran\u00e9e : <span class=\"s1\"><i>\u00ab <\/i><\/span><i>La M\u00e9diterran\u00e9e est un grand portail vers des histoires et des exp\u00e9riences dignes d&#8217;\u00eatre observ\u00e9es. L&#8217;influence des soci\u00e9t\u00e9s proches les unes des autres est plus grande que celle des autres soci\u00e9t\u00e9s g\u00e9ographiquement \u00e9loign\u00e9es <\/i><span class=\"s1\"><i>\u00bb<\/i><\/span>. Le partage des histoires \u00e0 travers la parent\u00e9 et les g\u00e9n\u00e9rations mais aussi \u00e0 travers les diff\u00e9rents pays est au c\u0153ur du travail de Noora. La cr\u00e9atrice utilise des mat\u00e9riaux provenant de pays voisins et exporte ses cr\u00e9ations aux \u00c9tats-Unis et en Jordanie. En 2017, Noora a pr\u00e9sent\u00e9 son travail \u00e0 Paris pour la premi\u00e8re fois, une cons\u00e9cration pour une entrepreneuse du secteur de la mode. <span class=\"s1\"><i>\u00ab <\/i><\/span><i>J\u2019\u00e9tais la plus jeune cr\u00e9atrice, tous les autres \u00e9taient plus \u00e2g\u00e9s et plus exp\u00e9riment\u00e9s, mais c&#8217;\u00e9tait incroyable de faire voyager la mode palestinienne \u00e0 Paris <\/i><span class=\"s1\"><i>\u00bb<\/i><\/span><i>. <\/i><\/p>\n<p class=\"p1\">De la promotion du patrimoine palestinien \u00e0 la lutte contre soci\u00e9t\u00e9 traditionnelle en passant par l\u2019\u00e9mancipation des femmes, Noora Khalifeh rel\u00e8ve les d\u00e9fis les uns apr\u00e8s les autres. Elle n&#8217;est pas \u00e0 court d&#8217;\u00e9nergie, la cr\u00e9atrice participe r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des ateliers et des forums o\u00f9 elle parle de son exp\u00e9rience et de sa passion en tant qu&#8217;entrepreneuse au Moyen-Orient.<\/p>\n<p class=\"p1\"><i>Dans le but de mettre en lumi\u00e8re l&#8217;importance de la coop\u00e9ration et du d\u00e9veloppement dans notre r\u00e9gion en se concentrant sur les histoires de chacun, ainsi que de souligner une identit\u00e9 m\u00e9diterran\u00e9enne commune, des personnalit\u00e9s de tous horizons &#8211; politiques, institutions, artistes, musiciens, scientifiques, explorateurs &#8211; partagent leur parcours personnel de vie au sein de la M\u00e9diterran\u00e9e ainsi que leurs espoirs pour la r\u00e9gion. Les \u00c9tats membres de l&#8217;UfM ont d\u00e9clar\u00e9 le 28 novembre <\/i><span class=\"s1\"><i>\u00ab <\/i><\/span><i>Journ\u00e9e internationale de la M\u00e9diterran\u00e9e <\/i><span class=\"s1\"><i>\u00bb<\/i><\/span><i>, qui sera d\u00e9sormais c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e afin de promouvoir une identit\u00e9 m\u00e9diterran\u00e9enne commune tout en favorisant les \u00e9changes interculturels et en embrassant la diversit\u00e9 de la r\u00e9gion.<\/i><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full-width-content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1599247168081{margin-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;108641&#8243; img_size=&#8221;slide&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/fr\/medvoices\/&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1599247389404{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1601288811626{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;114481&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1599247407526{margin-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column_text font_size=&#8221;26px&#8221; line_height=&#8221;30px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1614336794684{margin-bottom: 40px !important;}&#8221;] Noora Abdeen-Khalifeh [\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;La M\u00e9diterran\u00e9e, une incroyable voie d\u2019entr\u00e9e vers l&#8217;histoire&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:42|text_align:left|line_height:44px&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; el_class=&#8221;h2especial&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1615464150887{margin-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column_text font_size=&#8221;24px&#8221; line_height=&#8221;28&#8243; el_class=&#8221;pespecial&#8221;] S&#8217;inspirer du pass\u00e9 pour cr\u00e9er un design<br \/><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/med-voices-abdeenkhalifeh\/\" class=\"more\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"priority-area":[],"class_list":["post-114484","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114484"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115686,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114484\/revisions\/115686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=114484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}