
{"id":206708,"date":"2023-01-27T15:42:22","date_gmt":"2023-01-27T14:42:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/building-bridges-mediterranean\/"},"modified":"2025-01-27T15:49:44","modified_gmt":"2025-01-27T14:49:44","slug":"building-bridges-mediterranean","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/building-bridges-mediterranean\/","title":{"rendered":"Construire des ponts \u00e0 travers la M\u00e9diterran\u00e9e"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=&#8221;full-width-content&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;206653&#8243; img_size=&#8221;slide&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=&#8221;newtitleh1&#8243;]<\/p>\n<h1 class=\"nobefore uppercase\">Construire des ponts \u00e0 travers<br \/>\n<span class=\"lightblue\">la M\u00e9diterran\u00e9e<\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text font_size=&#8221;20&#8243; line_height=&#8221;24&#8243;]Des si\u00e8cles d&#8217;\u00e9changes culturels ont fa\u00e7onn\u00e9 la r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne, donnant naissance \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s diverses avec des coutumes, des traditions et des langues uniques. La M\u00e9diterran\u00e9e est \u00e9galement un haut lieu de la biodiversit\u00e9 et de la g\u00e9odiversit\u00e9, abritant un large \u00e9ventail d&#8217;esp\u00e8ces, d&#8217;habitats et de paysages. Malgr\u00e9 sa diversit\u00e9, la r\u00e9gion partage un patrimoine et une identit\u00e9 communs, ce qui a conduit au d\u00e9veloppement de valeurs et d&#8217;aspirations mutuelles, ainsi qu&#8217;\u00e0 un sentiment d&#8217;appartenance partag\u00e9.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text font_size=&#8221;20&#8243; line_height=&#8221;24&#8243;]Cependant, les d\u00e9fis qui menacent la paix et la stabilit\u00e9 r\u00e9gionales persistent, soulignant la n\u00e9cessit\u00e9 de combler les foss\u00e9s culturels et de promouvoir la compr\u00e9hension mutuelle entre les deux rives de la M\u00e9diterran\u00e9e. Un objectif cl\u00e9 de l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM).<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 cette mission, l&#8217;UpM promeut deux initiatives qui c\u00e9l\u00e8brent notre identit\u00e9 m\u00e9diterran\u00e9enne commune, soulignent la diversit\u00e9 de la r\u00e9gion et renforcent la compr\u00e9hension mutuelle :[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text font_size=&#8221;20&#8243; line_height=&#8221;24&#8243;]<a href=\"https:\/\/mediterraneanday.com\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>La Journ\u00e9e de la M\u00e9diterran\u00e9e<\/strong><\/a> et les <a href=\"https:\/\/medculturecapital.com\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Capitales m\u00e9diterran\u00e9ennes de la culture et du dialogue<\/strong><\/a>. Ces initiatives offrent de pr\u00e9cieuses occasions de pr\u00e9senter des projets et activit\u00e9s locaux impliquant des acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile tout en promouvant le dialogue et l&#8217;\u00e9change interculturels.<\/p>\n<p>Poursuivez votre lecture pour en savoir plus sur ces initiatives, leurs origines et leurs objectifs sp\u00e9cifiques ![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full-width-section&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1737964068877{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #e9edf0 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;206720&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/mediterraneanday.com\/&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Journ\u00e9e de la M\u00e9diterran\u00e9e&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:29|text_align:left|color:%231c2c74|line_height:31px&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Raleway%3A100%2C200%2C300%2Cregular%2C500%2C600%2C700%2C800%2C900|font_style:800%20bold%20regular%3A800%3Anormal&#8221; el_class=&#8221;nobefore&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1737988484221{margin-bottom: 20px !important;}&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmediterraneanday.com%2F|target:_blank&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text font_size=&#8221;20&#8243; line_height=&#8221;24&#8243;]La <a href=\"https:\/\/mediterraneanday.com\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Journ\u00e9e de la M\u00e9diterran\u00e9e<\/a> est une occasion annuelle de mettre en lumi\u00e8re les histoires positives et les efforts en cours dans la r\u00e9gion. Elle offre une plateforme permettant de pr\u00e9senter le travail des organisations et des parties prenantes engag\u00e9es dans la promotion de la coop\u00e9ration et de l&#8217;int\u00e9gration. Gr\u00e2ce \u00e0 divers \u00e9v\u00e9nements, initiatives et \u00e0 l&#8217;engagement des m\u00e9dias, la Journ\u00e9e de la M\u00e9diterran\u00e9e aspire \u00e0 sensibiliser, \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les r\u00e9alisations et \u00e0 nourrir un sentiment d&#8217;identit\u00e9 commune au sein des communaut\u00e9s m\u00e9diterran\u00e9ennes.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text font_size=&#8221;20&#8243; line_height=&#8221;24&#8243;]Les citoyens, les organisations et les institutions de toute la r\u00e9gion sont encourag\u00e9s \u00e0 prendre part \u00e0 la Journ\u00e9e de la M\u00e9diterran\u00e9e. En participant ou en organisant des \u00e9v\u00e9nements, des conf\u00e9rences, des d\u00e9bats, des expositions, des festivals ou d&#8217;autres initiatives, chacun peut contribuer et se joindre \u00e0 ce mouvement.<\/p>\n<p>Vous souhaitez en savoir plus ? Visitez le <a href=\"https:\/\/mediterraneanday.com\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site web<\/a> de l&#8217;initiative pour d\u00e9couvrir la campagne de cette ann\u00e9e ![\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Capitales m\u00e9diterran\u00e9ennes de la culture et du dialogue&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:29|text_align:left|color:%231c2c74|line_height:31px&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Raleway%3A100%2C200%2C300%2Cregular%2C500%2C600%2C700%2C800%2C900|font_style:800%20bold%20regular%3A800%3Anormal&#8221; el_class=&#8221;nobefore&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1737988586348{margin-bottom: 20px !important;}&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmedculturecapital.com%2F|target:_blank&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text font_size=&#8221;20&#8243; line_height=&#8221;24&#8243;]Le riche h\u00e9ritage de si\u00e8cles d&#8217;\u00e9changes culturels dans la r\u00e9gion a inspir\u00e9 la cr\u00e9ation des \u00ab Capitales m\u00e9diterran\u00e9ennes de la culture et du dialogue (CMCD) \u00bb. Promue conjointement par l&#8217;UpM et la <a href=\"https:\/\/alf.website\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fondation Anna Lindh<\/a>, cette initiative c\u00e9l\u00e8bre la diversit\u00e9 r\u00e9gionale et favorise la compr\u00e9hension mutuelle par le biais d&#8217;activit\u00e9s culturelles et d&#8217;une participation active des citoyens.<\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e, une ville du nord et une ville du sud de la M\u00e9diterran\u00e9e sont d\u00e9sign\u00e9es comme capitales m\u00e9diterran\u00e9ennes de la culture et du dialogue.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text font_size=&#8221;20&#8243; line_height=&#8221;24&#8243;]Ces capitales s\u00e9lectionn\u00e9es \u00e9laborent des programmes culturels qui mettent en valeur leur identit\u00e9 euro-m\u00e9diterran\u00e9enne, font participer leurs diverses populations et encouragent la collaboration au niveau local. Les programmes culturels aboutissent \u00e0 une grande c\u00e9l\u00e9bration lors de la Journ\u00e9e de la M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>\n<p>Vous pensez que votre ville peut devenir une capitale M\u00e9diterran\u00e9enne ? Pour en savoir plus sur cette initiative inspirante, consultez le <a href=\"https:\/\/medculturecapital.com\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site web<\/a> qui lui est consacr\u00e9 ![\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;206724&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/medculturecapital.com\/&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full-width-content&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;206653&#8243; img_size=&#8221;slide&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=&#8221;newtitleh1&#8243;] Construire des ponts \u00e0 travers la M\u00e9diterran\u00e9e [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text font_size=&#8221;20&#8243; line_height=&#8221;24&#8243;]Des si\u00e8cles d&#8217;\u00e9changes culturels ont fa\u00e7onn\u00e9 la r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne, donnant naissance \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s diverses avec des coutumes, des traditions et des langues uniques. La M\u00e9diterran\u00e9e est \u00e9galement un haut lieu de la biodiversit\u00e9 et de la g\u00e9odiversit\u00e9, abritant un<br \/><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/building-bridges-mediterranean\/\" class=\"more\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"priority-area":[],"class_list":["post-206708","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206708"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":206728,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206708\/revisions\/206728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=206708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}