{"id":100854,"date":"2020-06-04T12:05:51","date_gmt":"2020-06-04T11:05:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/covid-19-what-next-mediterranean\/"},"modified":"2020-07-06T09:39:46","modified_gmt":"2020-07-06T08:39:46","slug":"covid-19-what-next-mediterranean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/covid-19-what-next-mediterranean\/","title":{"rendered":"COVID-19 : Quel avenir pour la M\u00e9diterran\u00e9e ?"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”3\/4″][vc_custom_heading text=”COVID-19 : Quel avenir pour la M\u00e9diterran\u00e9e ?” font_container=”tag:h1|font_size:44|text_align:left|color:%23444444|line_height:1″ google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal”][vc_column_text css=”.vc_custom_1594024679622{margin-left: 00px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 5px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 10px !important;background-color: #eaeaea !important;border-left-color: #d1cccc !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #d1cccc !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #d1cccc !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #d1cccc !important;border-bottom-style: solid !important;}”]<\/p>\n

Par Nasser Kamel, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l’Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e.<\/i><\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1594024731710{padding-top: 0px !important;}”]Published by\u00a0<\/span>El Pa\u00eds<\/span><\/a>,\u00a0<\/span>La Libre<\/span><\/a>,\u00a0<\/span>P\u00fablico<\/span><\/a>,\u00a0<\/span>Challenges<\/span><\/a>,\u00a0<\/span>Euractiv<\/span><\/a>,\u00a0<\/span>EuroEFE<\/span><\/a>,\u00a0<\/span>L<\/span>\u2019<\/span>Economiste Maghrebin<\/span><\/a>,\u00a0<\/span>MAP<\/span><\/a>,\u00a0<\/span>Al Chorouk<\/span><\/a>,\u00a0<\/span>Al Masry Al Youm<\/span><\/a>,\u00a0Al Rai<\/a>\u00a0and\u00a0Le Parisien<\/a><\/span><\/p>\n

Il ne fait plus aucun doute qu\u2019une nouvelle \u00e8re s\u2019ouvre \u00e0 nous avec le covid-19. D\u00e9sormais nous nous demandons comment unir nos forces pour sortir ensemble plus forts et plus r\u00e9silients de cette crise, tant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle m\u00e9diterran\u00e9enne qu\u2019\u00e0 travers le monde. Cette \u00e9pid\u00e9mie, l’une des plus grandes crises dont nous sommes t\u00e9moins depuis plus d’un si\u00e8cle, agi comme un rappel brutal \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d’une coop\u00e9ration \u00e9troite et sans compromis au-del\u00e0 des fronti\u00e8res, entre les secteurs mais surtout entre les citoyens et leurs repr\u00e9sentants.<\/span><\/p>\n

M\u00eame nivel\u00e9e \u00e0 travers le monde, l’OCDE estime que pour chaque mois de confinement, il y aura une perte de 2% de croissance annuelle du PIB et l’impact \u00e9conomique sera pire que pendant la r\u00e9cession de 2008. Cette r\u00e9alit\u00e9, valable \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, est d\u2019autant plus inqui\u00e9tante pour la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne, o\u00f9 les conditions de fragilit\u00e9 et d\u2019exposition sont davantage concentr\u00e9es. L\u2019effet dominos des maladies transmissibles, des difficult\u00e9s \u00e9conomiques et de l\u2019impact du changement climatique ne connaissent aucune fronti\u00e8re. En effet, le changement climatique, multiplicateur des risques pour la sant\u00e9, est particuli\u00e8rement exacerb\u00e9 pour le bassin m\u00e9diterran\u00e9en, o\u00f9 il progresse 20 % plus vite que la moyenne mondiale.<\/span><\/p>\n

Cependant, ces d\u00e9fis complexes (pand\u00e9mies mondiales, changement climatique et exposition \u00e9conomique qui en r\u00e9sulte) ne peuvent pas \u00eatre relev\u00e9s un par un, ni affront\u00e9s seuls. Et, nous ne devrions pas non plus le vouloir. Il existe des liens \u00e9vidents entre eux, \u00e0 commencer par la fa\u00e7on dont ils creusent les in\u00e9galit\u00e9s existantes, en affectant d\u2019une fa\u00e7on d\u00e9vastatrice les groupes et les \u00e9conomies les plus vuln\u00e9rables. Les communaut\u00e9s dans l\u2019impossibilit\u00e9 de s\u2019isoler en raison de logements pr\u00e9caires faciliteront la propagation de l\u2019infection. La pression exerc\u00e9e sur les syst\u00e8mes de sant\u00e9 publique va requ\u00e9rir des ressources \u00e9conomiques qui auraient pu \u00eatre investies pour lutter contre le changement climatique. L\u2019histoire pourrait continuer ainsi, et c\u2019est pourquoi notre r\u00e9silience doit \u00eatre renforc\u00e9e par un engagement plus profond envers des d\u00e9marches holistiques qui stimulent et prot\u00e8gent une reprise environnementale, sociale et \u00e9conomique en m\u00eame temps. Il faut \u00e9galement reconna\u00eetre que notre r\u00e9ponse collective aux probl\u00e8mes mondiaux d\u00e9terminera la rapidit\u00e9 de notre reprise et notre capacit\u00e9 \u00e0 relever ces d\u00e9fis urgents.<\/span><\/p>\n

Pour y parvenir, la r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne doit \u00e9laborer une strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement fond\u00e9e sur la promotion des \u00e9conomies locales, r\u00e9gionales et circulaires. Celle-ci doit \u00eatre exploit\u00e9e comme le moteur d\u2019une croissance durable, \u00e9quitablement r\u00e9partie mais toujours porteuse de concurrence et qui place l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes et les jeunes en son c\u0153ur. \u00c0 mesure que nous nous r\u00e9tablissons, nous devons saisir l\u2019occasion de cr\u00e9er de nouvelles soci\u00e9t\u00e9s inclusives qui garantissent que les jeunes et les femmes puissent r\u00e9aliser leur potentiel en tant qu\u2019acteurs et actrices du changement et \u00e0 l\u2019\u00e9conomie de la r\u00e9gion dans son ensemble.<\/span><\/p>\n

De nouveaux concepts, de nouveaux mod\u00e8les \u00e9conomiques, une volont\u00e9 de cr\u00e9er une cha\u00eene d\u2019approvisionnement r\u00e9gionale et de nouvelles strat\u00e9gies publiques pour aider \u00e0 r\u00e9aliser le changement n\u00e9cessaire existent d\u00e9j\u00e0 et n\u2019ont pas besoin d\u2019\u00eatre r\u00e9invent\u00e9s. Pourtant, une plus grande coop\u00e9ration et connectivit\u00e9 sont les conditions pr\u00e9alables au changement n\u00e9cessaire. Bien qu\u2019aujourd\u2019hui, seulement 57 % des citoyens de l\u2019UE d\u00e9clarent avoir les comp\u00e9tences num\u00e9riques de base et qu\u2019un peu plus de 50 % des m\u00e9nages de la r\u00e9gion MENA ont acc\u00e8s \u00e0 Internet, les pr\u00e9visions pr\u00e9voyaient d\u00e9j\u00e0 que la transformation num\u00e9rique enregistrerait une croissance \u00e0 deux chiffres. Le COVID-19 a renforc\u00e9 l\u2019urgence de la digitalisation des \u00e9conomies et a positionn\u00e9 cette priorit\u00e9 encore plus haut dans l\u2019agenda euro-m\u00e9diterran\u00e9en. Ces derni\u00e8res semaines, ce sont ces technologies qui ont port\u00e9 l\u2019espoir d\u2019un avenir meilleur, avec les \u00ab cerveaux \u00bb du monde entier r\u00e9unis et unis pour collaborer sur des pistes et des id\u00e9es.<\/span><\/p>\n

Et ces id\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 entendues. Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 travers ces valeurs communes d\u2019\u00e9galit\u00e9, de coop\u00e9ration et de dialogue que nous surmonterons les d\u00e9fis complexes auxquels nous sommes confront\u00e9s. Des actions concert\u00e9es et int\u00e9gr\u00e9es, qui s\u2019attaquent aux probl\u00e8mes fondamentaux et avec une compr\u00e9hension globale de leur complexit\u00e9, telle est la vision que l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e met en avant, pour relever les d\u00e9fis sociaux, environnementaux et \u00e9conomiques que nous partageons tous dans cet espace commun, point de rencontre de trois continents.<\/span><\/p>\n

C\u2019est le message que je veux transmettre, un message d\u2019espoir et de confiance pour tous nos citoyens. Le chemin vers un avenir meilleur nous appartient \u00e0 tous et nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 faire preuve d\u2019audace dans nos engagements pour offrir un avenir meilleur aux g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. https:\/\/ec.europa.eu\/digital-single-market\/en\/human-capital<\/a><\/li>\n
  2. https:\/\/mck.co\/2L2NzS7<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”71065″ img_size=”full”][vc_column_text css=”.vc_custom_1594024759647{border-bottom-width: 1px !important;padding-bottom: 10px !important;border-bottom-color: #d6d6d6 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}”]<\/p>\n

    Nasser Kamel<\/h4>\n

    Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM)<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_row][vc_column width=”3\/4″][vc_custom_heading text=”COVID-19 : Quel avenir pour la M\u00e9diterran\u00e9e ?” font_container=”tag:h1|font_size:44|text_align:left|color:%23444444|line_height:1″ google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal”][vc_column_text css=”.vc_custom_1594024679622{margin-left: 00px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 5px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 10px !important;background-color: #eaeaea !important;border-left-color: #d1cccc !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #d1cccc !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #d1cccc !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #d1cccc !important;border-bottom-style: solid !important;}”] Par Nasser Kamel, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de
    Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22626,39],"tags":[],"priority-area":[12782],"class_list":["post-100854","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-covid-fr","category-non-classifiee","priority-area-activity-of-the-secretary-general-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100854"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100858,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100854\/revisions\/100858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100854"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=100854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}