{"id":10676,"date":"2014-05-21T18:36:46","date_gmt":"2014-05-21T16:36:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/second-economic-forum-of-the-western-mediterranean-towards-a-strengthened-regional-economic-integration-2\/"},"modified":"2014-05-30T09:51:28","modified_gmt":"2014-05-30T07:51:28","slug":"second-economic-forum-of-the-western-mediterranean-towards-a-strengthened-regional-economic-integration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/second-economic-forum-of-the-western-mediterranean-towards-a-strengthened-regional-economic-integration\/","title":{"rendered":"Second Forum \u00e9conomique de la M\u00e9diterran\u00e9e occidentale : vers un renforcement de l\u2019int\u00e9gration \u00e9conomique r\u00e9gionale"},"content":{"rendered":"

Barcelone, le 21\u00a0mai 2014. <\/b>Le second Forum \u00e9conomique de la M\u00e9diterran\u00e9e occidentale (Dialogue 5+5) s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 aujourd\u2019hui \u00e0 Lisbonne. Cet \u00e9v\u00e9nement a r\u00e9uni plus de 400\u00a0participants des dix pays du Dialogue 5+5. Rassemblant des chefs d\u2019entreprise et des repr\u00e9sentants de haut niveau des principales entreprises et associations patronales des pays de la M\u00e9diterran\u00e9e occidentale, ce Forum visait \u00e0 soutenir le dialogue et \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration \u00e9conomique entre les pays de la r\u00e9gion.<\/p>\n

Avec pour th\u00e8me central le d\u00e9veloppement durable et s\u2019articulant autour de quatre piliers strat\u00e9giques (l\u2019eau, l\u2019environnement, les infrastructures et le financement), le Forum a offert un espace de r\u00e9flexion et de discussion sur les d\u00e9fis \u00e9conomiques de chaque pays, ainsi que sur les possibilit\u00e9s de coop\u00e9ration dans des projets ou des initiatives communs.<\/p>\n

\"Forum<\/a><\/p>\n

Dans un discours prononc\u00e9 lors de la s\u00e9ance d\u2019ouverture, le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2018UpM, Fathallah Sijilmassi, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019UpM sert aujourd\u2019hui de plate-forme op\u00e9rationnelle de promotion de l\u2019int\u00e9gration r\u00e9gionale, en encourageant les efforts de coordination et en s\u2019appuyant sur les synergies avec et entre les gouvernements, les institutions et les intervenants de la r\u00e9gion<\/i>. \u00c0 cet \u00e9gard, le Dialogue 5+5 constitue un plan de coop\u00e9ration renforc\u00e9e dont les actions r\u00e9pondent naturellement \u00e0 un objectif m\u00e9diterran\u00e9en global\u00a0\u00bb.<\/i> Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral a soulign\u00e9 l\u2019importance du lancement du Conseil des Affaires 5+5 dans le cadre de l\u2019accord sign\u00e9 entre les dix associations d\u2019employ\u00e9s lors du Forum \u00e9conomique de Barcelone, tenu en octobre 2013.<\/p>\n

Cet \u00e9v\u00e9nement \u00e9tait organis\u00e9 conjointement par le Portugal et la Mauritanie, en tant que co-pr\u00e9sidents du Dialogue 5+5, le Secr\u00e9tariat de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e, l\u2019Agence pour l\u2019investissement et le Commerce Ext\u00e9rieur du Portugal (AICEP) et l\u2019Association industrielle portugaise (AIP). La premi\u00e8re \u00e9dition du Forum \u00e9conomique de la M\u00e9diterran\u00e9e occidentale a eu lieu en octobre dernier, au si\u00e8ge de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e \u00e0 Barcelone. \u00ab\u00a0La coop\u00e9ration r\u00e9gionale et sous-r\u00e9gionale est une condition n\u00e9cessaire pour apporter une r\u00e9ponse durable et coh\u00e9rente aux d\u00e9fis \u00e9conomiques auxquels nous sommes confront\u00e9s. Aujourd\u2019hui, sept mois apr\u00e8s la premi\u00e8re \u00e9dition du Forum, nous nous retrouvons ici \u00e0 Lisbonne pour consolider ce\u00a0<\/i>processus et adresser une r\u00e9ponse r\u00e9gionale, globale et coordonn\u00e9e\u00a0\u00bb, <\/i>a expliqu\u00e9 le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

 <\/p>\n

PLUS D’INFORMATIONS<\/h4>\n

Discours du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e, Mr. Fathallah Sijilmassi.<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

\u00c0 propos du Dialogue 5+5<\/b><\/p>\n

Le Dialogue 5+5 a \u00e9t\u00e9 officiellement cr\u00e9\u00e9 \u00e0 Rome en 1990, en tant que forum sous-r\u00e9gional informel dont le principal objectif \u00e9tait d\u2019encourager les relations et la coop\u00e9ration entre les pays europ\u00e9ens et la nouvelle Union du Maghreb arabe. Depuis lors, d\u2019autres conf\u00e9rences de haut niveau se sont tenues, autour de questions sectorielles telles que la migration, la d\u00e9fense, les transports, le tourisme, l\u2019\u00e9ducation, l\u2019environnement et les \u00e9nergies renouvelables.<\/p>\n

Le Dialogue 5+5 r\u00e9unit les pays suivants\u00a0: l\u2019Alg\u00e9rie, la France, l\u2019Italie, la Libye, Malte, la Mauritanie, le Maroc, le Portugal, l\u2019Espagne et la Tunisie.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2022\tLe Forum s\u2019est tenu \u00e0 Lisbonne et a rassembl\u00e9 plus de 400 chefs d\u2019entreprise et repr\u00e9sentants de haut niveau des principales entreprises et institutions \u00e9conomiques d\u2019Alg\u00e9rie, de France, d\u2019Italie, de Libye, de Malte, de Mauritanie, du Maroc, du Portugal, d\u2019Espagne et de Tunisie.<\/p>\n

\u2022\tLe vice-Premier ministre du Portugal, Paulo Portas, a r\u00e9affirm\u00e9 pendant son discours d\u2019ouverture lors de la s\u00e9ance inaugurale du Forum, le support absolu du Portugal \u00e0 ce processus efficient et dynamique, il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9 l\u2019importance de l\u2019UpM dans son r\u00f4le de consolidation. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,85,76],"tags":[],"priority-area":[193],"class_list":["post-10676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-phares","category-developpement-des-entreprises","priority-area-business-development-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10676"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10681,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10676\/revisions\/10681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10676"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=10676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}