
{"id":12729,"date":"2014-09-26T17:04:52","date_gmt":"2014-09-26T15:04:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/g7-and-deauville-partnership-foreign-ministers-meet-in-new-york-to-support-democratic-transitions-in-the-middle-east-and-north-africa-2\/"},"modified":"2020-02-14T16:21:03","modified_gmt":"2020-02-14T15:21:03","slug":"g7-and-deauville-partnership-foreign-ministers-meet-in-new-york-to-support-democratic-transitions-in-the-middle-east-and-north-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/g7-and-deauville-partnership-foreign-ministers-meet-in-new-york-to-support-democratic-transitions-in-the-middle-east-and-north-africa\/","title":{"rendered":"Les ministres des Affaires \u00e9trang\u00e8res du G7 et du Partenariat de Deauville se sont rencontr\u00e9s \u00e0 New York afin de soutenir les transitions d\u00e9mocratiques au Moyen-Orient et en Afrique du Nord"},"content":{"rendered":"<p><b>Barcelone, le 26 septembre\u00a02014.<\/b>\u00a0Pour la quatri\u00e8me fois depuis la cr\u00e9ation du Partenariat de Deauville en 2011, les ministres des Affaires \u00e9trang\u00e8res du G7 et des pays participants \u00e0 ce partenariat se sont rencontr\u00e9s afin de discuter de la situation actuelle et des moyens de soutenir les pays arabes dans leur transition d\u00e9mocratique par le biais du partenariat. La r\u00e9union a eu lieu le 25 septembre 2014 sous la pr\u00e9sidence allemande du Partenariat de Deauville, en marge de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies, \u00e0 New York.<\/p>\n<p>Lors de la r\u00e9union, les ministres ont analys\u00e9 le contexte actuel et les profonds changements produits dans la r\u00e9gion, et ont discut\u00e9 avec les dirigeants du G7, avec les organisations internationales et r\u00e9gionales, ainsi qu\u2019avec les institutions financi\u00e8res internationales, des moyens d\u2019aider ces pays en transition \u00e0 \u00e9voluer vers plus de d\u00e9mocratie, de prosp\u00e9rit\u00e9 et de stabilit\u00e9.<\/p>\n<p>S\u2019adressant \u00e0 l\u2019auditoire, Fathallah Sijilmassi, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UpM, a soulign\u00e9 l\u2019importance d\u2019atteindre la stabilit\u00e9 dans ces pays pour relever les d\u00e9fis r\u00e9gionaux communs et parvenir au d\u00e9veloppement durable et \u00e0 la croissance inclusive dans la r\u00e9gion tout enti\u00e8re\u00a0:\u00a0<i>\u00ab\u00a0Dans le cadre de son mandat, le Secr\u00e9tariat de l\u2019UpM se tient pr\u00eat \u00e0 contribuer aux efforts de la communaut\u00e9 internationale et \u00e0 collaborer avec tous les acteurs concern\u00e9s, pour la stabilit\u00e9 et le d\u00e9veloppement de ces pays en transition et de la r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne tout enti\u00e8re\u00a0\u00bb.<\/i><\/p>\n<p>Poursuivant son objectif et r\u00e9pondant \u00e0 son r\u00f4le de promoteur de projets de coop\u00e9ration r\u00e9gionaux, le Secr\u00e9tariat de l\u2019UpM a collabor\u00e9 \u00e0 la garantie de financement de certains de ses projets, \u00e0 savoir,\u00a0<i>\u00ab<a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/fr\/ufm-labelled-project-logismedta-to-contribute-to-the-creation-of-jobs-in-the-region-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0LOGISMED-TA<\/a><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/fr\/ufm-labelled-project-logismedta-to-contribute-to-the-creation-of-jobs-in-the-region-2\/\">\u00a0<\/a><\/i><i>\u00bb<\/i><i>,<\/i>\u00a0ou encore\u00a0<i>\u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/fr\/promoting-financial-inclusion-via-mobile-financial-services-in-the-southern-and-eastern-mediterranean-countries\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Promouvoir l\u2019inclusion financi\u00e8re via les services financiers mobiles\u00a0<\/a><\/i>\u00bb, gr\u00e2ce au\u00a0Fonds pour la transition au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA). Cr\u00e9\u00e9 dans le cadre du Partenariat de Deauville, ce fonds est un outil global visant \u00e0 fournir des subventions \u00e0 la coop\u00e9ration technique dans les pays en transition, avec pour objectif principal d\u2019obtenir la paix et la stabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Le Partenariat de Deauville a \u00e9t\u00e9 mis en place en 2011 afin de soutenir les transitions d\u00e9mocratiques en Tunisie, en \u00c9gypte, en Libye, au Maroc, en Jordanie et au Y\u00e9men. Ayant un r\u00f4le important et reconnu dans les \u00e9volutions r\u00e9gionales, des partenaires r\u00e9gionaux tels que la Turquie, l\u2019Arabie saoudite, les \u00c9mirats arabes unis, le Kowe\u00eft et le Qatar ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 rejoindre le Partenariat. Depuis, les ministres et hauts fonctionnaires du Partenariat se sont r\u00e9unis plusieurs fois. Les dirigeants du G7 ont exprim\u00e9 leur engagement continu envers le Partenariat. Des institutions financi\u00e8res internationales, des organisations internationales importantes et des banques et fonds de d\u00e9veloppement r\u00e9gionaux ont form\u00e9 leur propre plate-forme au sein du Partenariat afin de soutenir la coordination et d\u2019\u00e9viter de dupliquer leurs actions.<\/p>\n<p>Photo credits: Meeting in the framework of the G7 Deauville Partnership,\u00a0\u00a9\u00a0Photothek\/K\u00f6hler<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fathallah Sijilmassi, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM), a particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12731,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,85],"tags":[],"priority-area":[],"class_list":["post-12729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-phares"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12729"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90676,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12729\/revisions\/90676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12729"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=12729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}