
{"id":13557,"date":"2014-10-24T18:05:08","date_gmt":"2014-10-24T16:05:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/?p=13557"},"modified":"2014-11-12T17:37:29","modified_gmt":"2014-11-12T16:37:29","slug":"ufm-secretariat-to-boost-private-sectors-role-on-inclusive-growth-in-euro-mediterranean-countries-2-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/ufm-secretariat-to-boost-private-sectors-role-on-inclusive-growth-in-euro-mediterranean-countries-2-3\/","title":{"rendered":"Le Secr\u00e9tariat de l\u2019UpM veut promouvoir le r\u00f4le du secteur priv\u00e9 dans la croissance inclusive des pays euro-m\u00e9diterran\u00e9ens"},"content":{"rendered":"<p><b>Barcelone, le 24 octobre 2014.<\/b> En ligne avec sa strat\u00e9gie de renforcer les relations avec le secteur priv\u00e9 et de promouvoir la croissance inclusive et l\u2019int\u00e9gration r\u00e9gionale, le Secr\u00e9tariat de l&#8217;UpM a organis\u00e9 une table ronde aujourd\u2019hui \u00e0 son si\u00e8ge, \u00e0 Barcelone. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a r\u00e9uni une cinquantaine de repr\u00e9sentants de haut niveau du secteur priv\u00e9 provenant de la r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne. M. Philippe de Fontaine Vive, Vice-pr\u00e9sident de la Banque europ\u00e9enne d&#8217;investissement, et M. Jaloul Ayed, Pr\u00e9sident de la MED Confederation, y ont particip\u00e9 en tant que conf\u00e9renciers invit\u00e9s.<\/p>\n<p>Le but de la r\u00e9union \u00e9tait de cr\u00e9er une plate-forme permettant le dialogue et le r\u00e9seautage avec et entre les principaux acteurs du secteur priv\u00e9, ainsi que de b\u00e2tir une vision partag\u00e9e afin de relever les d\u00e9fis les plus urgents dans la r\u00e9gion. Les participants ont engag\u00e9 une discussion ouverte et active en partageant leurs exp\u00e9riences, des exemples de r\u00e9ussite v\u00e9cus ainsi que des difficult\u00e9s et des d\u00e9fis rencontr\u00e9s. Les principaux sujets abord\u00e9s ont \u00e9t\u00e9, entre autres, le ch\u00f4mage des jeunes, le commerce et la comp\u00e9titivit\u00e9 dans la r\u00e9gion ainsi que la responsabilit\u00e9 sociale. Cette table ronde a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re d\u2019une s\u00e9rie de rencontres visant \u00e0 susciter l\u2019engagement de la part du secteur priv\u00e9 dans la mise en \u0153uvre d\u2019initiatives et de projets de l\u2019UpM.<\/p>\n<p>M. de Fontaine Vive a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0<i>Le secteur priv\u00e9 joue un r\u00f4le important pour cr\u00e9er de la valeur et des emplois \u00e0 la fois dans les pays europ\u00e9ens et dans les pays m\u00e9diterran\u00e9ens. Il est fondamental dans le domaine de l\u2019innovation car il contribue \u00e0 augmenter la comp\u00e9titivit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<p>M. Ayed a remarqu\u00e9 quant \u00e0 lui que \u00ab\u00a0<i>si le secteur priv\u00e9 exploitait son plein potentiel, la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne pourrait devenir un tremplin vers la prosp\u00e9rit\u00e9 et ce, non seulement pour les pays m\u00e9diterran\u00e9ens, mais aussi pour le continent africain tout entier.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<p>L\u2019investissement dans les pays du Sud et de l\u2019Est de la M\u00e9diterran\u00e9e doit \u00eatre une pr\u00e9occupation essentielle car le ch\u00f4mage des jeunes y a atteint 30\u00a0%. Les petites et moyennes entreprises ont un r\u00f4le cl\u00e9 \u00e0 jouer dans la cr\u00e9ation d\u2019opportunit\u00e9s dans la r\u00e9gion\u00a0; elles contribuent au PIB \u00e0 hauteur de presque 35\u00a0% tout en g\u00e9n\u00e9rant 80\u00a0% des emplois.<\/p>\n<p>En tant que plate-forme encourageant le dialogue, la coordination et le d\u00e9veloppement de synergies, le Secr\u00e9tariat de l&#8217;UpM a entrepris de nombreux efforts pour inciter les acteurs du secteur priv\u00e9 \u00e0 relever les d\u00e9fis de la r\u00e9gion en organisant des consultations et des discussions r\u00e9guli\u00e8res avec les institutions financi\u00e8res internationales (IFI), les entreprises priv\u00e9es, les organisations internationales et r\u00e9gionales ainsi qu\u2019avec la soci\u00e9t\u00e9 civile. Ces activit\u00e9s de d\u00e9veloppement du secteur priv\u00e9 sont prises en coh\u00e9rence et coordination avec la politique et les objectifs du voisinage europ\u00e9en.<\/p>\n<h4>GALLERIE AUDIOVISUELLE<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/ufms\/sets\/72157648601912290\/\" target=\"_blank\">Table ronde de l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e sur le role du secteur priv\u00e9\u00a0dans la croissance inclusive des pays euro-m\u00e9diterran\u00e9ens<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2022\tLe Secr\u00e9tariat de l\u2019UpM d\u00e9veloppe actuellement une strat\u00e9gie pour susciter un engagement actif de la part du secteur priv\u00e9 dans une coop\u00e9ration et un d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique plus importants dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne.<\/p>\n<p>\u2022\t\u00ab Le secteur priv\u00e9 a un r\u00f4le essentiel \u00e0 jouer pour une M\u00e9diterran\u00e9e plus int\u00e9gr\u00e9e et plus prosp\u00e8re et est, par cons\u00e9quent, un partenaire incontournable pour stimuler de plus grandes opportunit\u00e9s d\u2019investissement, le commerce ainsi que la technologie et la transmission des connaissances dans la r\u00e9gion \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Premier secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint au D\u00e9veloppement des entreprises, M. Claudio Cortese, au cours d\u2019une r\u00e9union, aujourd\u2019hui \u00e0 Barcelone, avec les repr\u00e9sentants de haut niveau du secteur priv\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,85,76],"tags":[],"priority-area":[193],"class_list":["post-13557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-phares","category-developpement-des-entreprises","priority-area-business-development-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13557"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14133,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13557\/revisions\/14133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13557"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=13557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}