{"id":15767,"date":"2015-03-12T16:09:46","date_gmt":"2015-03-12T15:09:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/ufm-secretariat-and-european-parliamentarians-to-further-reinforce-the-regional-partnership-2\/"},"modified":"2015-03-23T15:23:59","modified_gmt":"2015-03-23T14:23:59","slug":"ufm-secretariat-and-european-parliamentarians-to-further-reinforce-the-regional-partnership","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/ufm-secretariat-and-european-parliamentarians-to-further-reinforce-the-regional-partnership\/","title":{"rendered":"Le Secr\u00e9tariat de l’UpM et le Parlement europ\u00e9en : vers le renforcement du partenariat r\u00e9gional"},"content":{"rendered":"

Barcelone, le 12\u00a0mars\u00a02015.<\/strong> Sur l\u2019invitation du pr\u00e9sident du Parlement europ\u00e9en, Martin Schulz, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e, Fathallah Sijilmassi, et le commissaire pour la politique europ\u00e9enne de voisinage et les n\u00e9gociations d\u2019\u00e9largissement, Johannes Hahn, ont particip\u00e9 hier \u00e0 une s\u00e9ance de travail du PE et des membres europ\u00e9ens de l\u2019Assembl\u00e9e parlementaire de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (AP-UpM), qui a eu lieu au si\u00e8ge du Parlement europ\u00e9en, \u00e0 Strasbourg.<\/p>\n

Cette r\u00e9union, qui s\u2019est tenue en marge de la s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re du Parlement europ\u00e9en et \u00e0 la lumi\u00e8re des d\u00e9bats politique et institutionnel actuels concernant la nouvelle PEV, avait pour objectif de discuter avec les diff\u00e9rents groupes politiques pr\u00e9sents au Parlement des d\u00e9fis et opportunit\u00e9s de la r\u00e9gion.<\/p>\n

Sijilmassi a pr\u00e9sent\u00e9 aux membres du Parlement europ\u00e9en le travail entrepris par l\u2019UpM en ce qui concerne le dialogue politique au niveau r\u00e9gional, ainsi que les projets et initiatives qu\u2019elle soutient. Il a soulign\u00e9 l\u2019importance de profiter de l\u2019impulsion politique et institutionnelle pour donner un nouveau souffle au partenariat r\u00e9gional, afin de renforcer la coop\u00e9ration, le dialogue et la solidarit\u00e9 dans la r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne. \u00ab<\/em>2015 est une ann\u00e9e strat\u00e9gique pour les relations euro-m\u00e9diterran\u00e9ennes, une opportunit\u00e9 historique de r\u00e9unir politique strat\u00e9gique et action sur le terrain. Nous avons besoin de b\u00e2tir une coop\u00e9ration r\u00e9gionale plus forte afin de mieux faire face aux d\u00e9fis communs que repr\u00e9sentent le ch\u00f4mage, la s\u00e9curit\u00e9, le changement climatique, l\u2019\u00e9nergie et l\u2019immigration\u00a0\u00bb, <\/em>a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Le commissaire europ\u00e9en Johannes Hahn a rappel\u00e9 le soutien ininterrompu de l\u2019Union europ\u00e9enne \u00e0 l\u2019UpM, assurant qu\u2019il \u00e9tait dans l\u2019int\u00e9r\u00eat europ\u00e9en commun de b\u00e2tir une coop\u00e9ration r\u00e9gionale forte \u00e9troitement coordonn\u00e9e avec l\u2019UpM.<\/p>\n

Eduard Kukan, rapporteur pour la PEV, a insist\u00e9 sur le fait que l\u2019UpM avait des structures formelles qui permettaient un fonctionnement efficace et fructueux, et que, par cons\u00e9quent, l\u2019UE, gr\u00e2ce \u00e0 la nouvelle PEV, devait appuyer son action. Dans son intervention, Richard Howitt, membre de la commission des affaires \u00e9trang\u00e8res et des droits de l\u2019homme et coordonnateur du Groupe de l\u2019Alliance Progressiste des Socialistes et D\u00e9mocrates au PE, a affirm\u00e9 qu\u2019il fallait r\u00e9pondre aux d\u00e9fis de la r\u00e9gion, principalement la s\u00e9curit\u00e9 et les migrations, en donnant plus de poids aux plates-formes permettant le dialogue politique, telles que l\u2019UpM.<\/p>\n

Les membres du PE ont exprim\u00e9 leur int\u00e9r\u00eat \u00e0 renforcer les r\u00f4les politique et op\u00e9rationnel de l\u2019UpM et ont mis l\u2019accent sur l\u2019importance de la dimension r\u00e9gionale, en ligne avec le d\u00e9bat actuel concernant l\u2019examen de la PEV. Ils se sont accord\u00e9s sur le principe de l\u2019inclusion r\u00e9gionale durant le processus d\u2019examen et ont appel\u00e9 \u00e0 l\u2019engagement renforc\u00e9 dans les activit\u00e9s de l\u2019UpM.<\/p>\n

Le Secr\u00e9tariat de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement de consolider les partenariats strat\u00e9giques avec les Parlements, devrait assister au deuxi\u00e8me Sommet des Pr\u00e9sidents des Parlements et \u00e0 la s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re de l\u2019AP-UpM, pr\u00e9vus les 11 et 12 mai prochains \u00e0 Lisbonne, au Portugal.<\/p>\n

Related\u00a0information<\/h4>\n

President Schulz and Secretary General Sijilmassi discuss strategic perspectives of the UfM in Strasbourg<\/a>\u00a0(FR)<\/span><\/p>\n

HR Mogherini and SG Sijilmassi discuss the key role of the UfM in strengthening Euro-Mediterranean regional cooperation<\/a>\u00a0(FR)<\/p>\n

UfM Secretariat intensifies consultations with EU institutions to reinforce Euro-Mediterranean regional cooperation<\/a>\u00a0(FR)<\/p>\n

More than 100 Euro-Mediterranean parliamentarians met at the UfM Secretariat to discuss and exchange views on regional economic, social and security challenges and opportunities<\/a>\u00a0(FR)<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UpM, Fathallah Sijilmassi, le pr\u00e9sident du Parlement europ\u00e9en, Martin Schulz, le commissaire europ\u00e9en, Johannes Hahn, et des parlementaires europ\u00e9ens ont \u00e9chang\u00e9 des points de vue concernant le r\u00f4le de l\u2019UpM dans la cadre du processus d\u2019examen actuel de la politique europ\u00e9enne de voisinage (PEV).<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15746,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,85],"tags":[],"priority-area":[],"class_list":["post-15767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-phares"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15767"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16009,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15767\/revisions\/16009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15767"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=15767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}