{"id":15792,"date":"2015-03-16T10:11:17","date_gmt":"2015-03-16T09:11:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/ufm-secretariat-fosters-gender-equality-during-%e2%80%8ethe-59th-session-of-the-commission-on-the-status-%e2%80%8eof-women-in-new-york-2\/"},"modified":"2015-05-08T10:40:31","modified_gmt":"2015-05-08T09:40:31","slug":"ufm-secretariat-fosters-gender-equality-during-%e2%80%8ethe-59th-session-of-the-commission-on-the-status-%e2%80%8eof-women-in-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/ufm-secretariat-fosters-gender-equality-during-%e2%80%8ethe-59th-session-of-the-commission-on-the-status-%e2%80%8eof-women-in-new-york\/","title":{"rendered":"Le Secr\u00e9tariat de l\u2019UpM encourage l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres lors de la 59e session de la Commission de la condition de la femme \u00e0 New York"},"content":{"rendered":"<p><strong>Barcelone, le 13\u00a0mars\u00a02015. <\/strong>Dans le cadre du processus de Beijing+20, la Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale adjointe de l\u2019UpM aux affaires sociales et civiles, l\u2019ambassadrice Delphine Borione, a activement particip\u00e9 \u00e0 la 59<sup>e<\/sup> session de la Commission de la condition de la femme, ainsi qu\u2019aux nombreux \u00e9v\u00e9nements en marge, qui ont lieu du 9 au 20\u00a0mars\u00a02015, \u00e0 New York.<\/p>\n<p>Au si\u00e8ge des Nations Unies, la 59<sup>e<\/sup> session de la Commission de la condition de la femme rassemble des repr\u00e9sentants des \u00c9tats membres, des entit\u00e9s des Nations Unies et des organisations non gouvernementales (ONG) ayant le statut consultatif dit ECOSOC, provenant tous de toutes les r\u00e9gions du monde.<\/p>\n<p>En participant aux nombreux \u00e9v\u00e9nements en marge, le Secr\u00e9tariat de l\u2019UpM veut donner une dimension m\u00e9diterran\u00e9enne et contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9mergence d\u2019une plate-forme universelle pour le dialogue entre les gouvernements, les institutions nationales et les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile travaillant ensemble pour l\u2019am\u00e9lioration du statut et de la place de la femme dans la soci\u00e9t\u00e9, pour le respect, la dignit\u00e9, l\u2019\u00e9galit\u00e9 et la justice pour les femmes.<\/p>\n<p>Au cours de la session, l\u2019ambassadrice M<sup>me<\/sup> Borione a soulign\u00e9 le r\u00f4le du Secr\u00e9tariat de l\u2019UpM dans la pleine reconnaissance de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des droits entre les hommes et les femmes, \u00e0 travers la promotion de programmes et de projets r\u00e9gionaux concrets\u00a0: <em>\u00ab<\/em>\u00a0<em>L\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres doit \u00eatre au c\u0153ur de l\u2019agenda mondial des droits de l\u2019Homme. Reconna\u00eetre l\u2019\u00e9galit\u00e9 des droits entre les hommes et les femmes et \u00e9liminer concr\u00e8tement toutes les formes de discrimination fond\u00e9e sur le genre constitue une condition pr\u00e9alable essentielle \u00e0 l\u2019avancement des objectifs de d\u00e9veloppement mondial post-2015. Ce progr\u00e8s b\u00e9n\u00e9ficiera non seulement aux femmes mais \u00e9galement \u00e0 chacun d\u2019entre nous.<\/em><\/p>\n<p>L\u2019ambassadrice M<sup>me<\/sup> Borione a \u00e9galement tenu des r\u00e9unions bilat\u00e9rales avec des ministres des droits des femmes et des repr\u00e9sentants d\u2019ONU\u00a0Femmes. \u00c0 la suite de <a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/fr\/ufm-secretariat-and-un-women-join-forces-to-promote-gender-equality-and-womens-empowerment-in-the-euro-mediterranean-region\/\" target=\"_blank\">l\u2019accord de partenariat sign\u00e9 en septembre\u00a02014 entre le Secr\u00e9tariat de l\u2019UpM et ONU\u00a0Femmes<\/a>, les deux institutions ont renforc\u00e9 leurs liens afin de faire avancer l\u2019agenda de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres dans la r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne.<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9tariat de l\u2019UpM joue un r\u00f4le actif dans le renforcement des synergies, de la coh\u00e9rence et de la compl\u00e9mentarit\u00e9 entre tous les acteurs impliqu\u00e9s afin de faire progresser l\u2019agenda de l\u2019\u00e9mancipation des femmes de la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne. Le Secr\u00e9tariat de l\u2019UpM organisera, les 19 et 20\u00a0mai prochains \u00e0 Barcelone, une conf\u00e9rence de haut niveau sur \u00ab\u00a0La promotion de la participation des femmes \u00e0 la vie \u00e9conomique\u00a0\u00bb, qui constituera une plate-forme pour le dialogue et la coordination entre les principales parties prenantes dans la r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne et visera \u00e0 proposer une r\u00e9ponse concr\u00e8te sur le terrain.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale adjointe de l\u2019UpM, Delphine Borione, repr\u00e9sente le Secr\u00e9tariat de l\u2019UpM \u00e0 la 59e session de la Commission de la condition de la femme des Nations Unies, qui a lieu \u00e0 New York du 9 au 20 mars 2015.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15787,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,83,169],"tags":[],"priority-area":[205],"class_list":["post-15792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-affaires-civiles-sociales","category-social-civil-affairs-ufm-women-fr","priority-area-social-civil-affairs-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15792"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16797,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15792\/revisions\/16797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15792"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=15792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}