
{"id":19968,"date":"2015-11-17T17:52:20","date_gmt":"2015-11-17T16:52:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/within-the-framework-of-its-global-sustainable-development-strategy-the-ufm-launches-a-new-blue-economy-cooperation-initiative-in-the-mediterranean-2\/"},"modified":"2020-02-17T16:49:34","modified_gmt":"2020-02-17T15:49:34","slug":"within-the-framework-of-its-global-sustainable-development-strategy-the-ufm-launches-a-new-blue-economy-cooperation-initiative-in-the-mediterranean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/within-the-framework-of-its-global-sustainable-development-strategy-the-ufm-launches-a-new-blue-economy-cooperation-initiative-in-the-mediterranean\/","title":{"rendered":"Dans le cadre de sa strat\u00e9gie globale de d\u00e9veloppement durable, l\u2019UpM lance une nouvelle initiative de coop\u00e9ration dans le domaine de l\u2019\u00e9conomie bleue en M\u00e9diterran\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><strong>Bruxelles, le 17\u00a0novembre\u00a02015 \u2013 <\/strong>Les ministres charg\u00e9s des Affaires maritimes des 43\u00a0pays faisant partie de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM), la co-pr\u00e9sidence et le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UpM se sont engag\u00e9s \u00e0 coop\u00e9rer plus \u00e9troitement dans le domaine de l\u2019\u00e9conomie bleue et de la gestion maritime, deux semaines avant l\u2019ouverture de la Conf\u00e9rence des Nations unies sur les changements climatiques COP\u00a021 \u00e0 Paris.<\/p>\n<p>Le lancement de cette initiative sur l\u2019\u00e9conomie bleue s\u2019inscrit dans le cadre de la strat\u00e9gie globale\u00a0de d\u00e9veloppement durable \u00a0de l\u2019UpM, qui implique des actions dans les domaines de l\u2019\u00e9nergie, du changement climatique, du d\u00e9veloppement urbain, de l\u2019eau et de l\u2019environnement.<\/p>\n<p>R\u00e9unis \u00e0 Bruxelles \u00e0 l\u2019occasion de la premi\u00e8re conf\u00e9rence minist\u00e9rielle de l\u2019UpM sur l\u2019\u00e9conomie bleue, les participants ont soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9, pour la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne, d\u2019exploiter au maximum le potentiel de l\u2019\u00e9conomie bleue afin de promouvoir la croissance, l\u2019emploi et les investissements et de r\u00e9duire la pauvret\u00e9. Ils ont \u00e9galement mis l\u2019accent sur le r\u00f4le que jouaient les mers saines et propres en tant que moteurs et catalyseurs des \u00e9conomies nationales et r\u00e9gionales, et ont d\u00e9velopp\u00e9 une vision claire du d\u00e9veloppement durable et int\u00e9gr\u00e9 des secteurs marins et maritimes \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du bassin m\u00e9diterran\u00e9en.<\/p>\n<p>Les ministres ont insist\u00e9 sur le besoin de renforcer le potentiel de l\u2019\u00e9conomie bleue dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne ainsi que d\u2019am\u00e9liorer la gestion maritime et de s\u2019orienter vers un environnement propice \u00e0 la promotion de l\u2019emploi, de l\u2019innovation et des opportunit\u00e9s commerciales fond\u00e9es sur la connaissance \u00e0 travers le d\u00e9veloppement de secteurs maritimes cl\u00e9s.<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e, Fathallah Sijilmassi, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0<em>les d\u00e9fis actuels dans la r\u00e9gion nous poussent \u00e0 continuer de renforcer<\/em> la <em>coop\u00e9ration r\u00e9gionale dans le but de garantir une croissance inclusive durable dans notre r\u00e9gion. Je suis convaincu que l\u2019\u00e9conomie bleue constitue un grand potentiel \u00e0 cet \u00e9gard.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Selon S.E. M. Ayman Hatahet, ministre des Transports du Royaume hach\u00e9mite de Jordanie, \u201c<em>cette premi\u00e8re conf\u00e9rence minist\u00e9rielle de l\u2019UpM sur l\u2019\u00e9conomie bleue d\u00e9finie une feuille de route pour investir dans l\u2019\u00e9conomie bleue et dans les opportunit\u00e9s d\u2019emploi en r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne. Cette conf\u00e9rence est aussi la septi\u00e8me r\u00e9union minist\u00e9rielle sectorielle qui a lieu depuis que la Jordanie a assum\u00e9 la co-pr\u00e9sidence de l\u2019UpM en 2012<\/em>.\u201d<\/p>\n<p>Il a \u00e9galement affirm\u00e9 que \u201c<em>nos efforts aujourd\u2019hui sont un instrument qui nous permet de renforcer le d\u00e9veloppement, les opportunit\u00e9s d\u2019investissement et la cr\u00e9ation d\u2019emplois, particuli\u00e8rement pour les jeunes, qui repr\u00e9sentent un des nos principaux actifs et qui demandent d\u2019une action cibl\u00e9 dans l\u2019objectif de leur fournir un meilleur avenir. L\u2019int\u00e9gration de ces jeunes dans des projets b\u00e9n\u00e9fiques pourrait \u00e9viter qu\u2019ils restent vuln\u00e9rables \u00e0 des id\u00e9es radicales qui intensifient les conflits dans la r\u00e9gion<\/em>.\u201d<\/p>\n<p>S.E. M. Karmenu Vella, commissaire europ\u00e9en pour l&#8217;Environnement, les Affaires maritimes et la P\u00eache de l\u2019Union europ\u00e9enne, a, quant \u00e0 lui, affirm\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0<em>l\u2019Union<\/em><em> pour la M\u00e9diterran\u00e9e progresse \u00e0 pas de g\u00e9ants et la d\u00e9claration d\u2019aujourd\u2019hui cimente encore plus notre partenariat. Je souhaite qu\u2019elle repr\u00e9sente un tournant dans le programme en faveur de l\u2019\u00e9conomie bleue m\u00e9diterran\u00e9enne\u00a0; un programme qui encourage l\u2019innovation et la cr\u00e9ation d\u2019emplois\u00a0; un programme qui planifie et g\u00e8re les mers et les c\u00f4tes de mani\u00e8re durable, qui nettoie l\u2019environnement marin et, enfin et surtout, un programme qui nous aidera \u00e0 pr\u00e9parer et \u00e0 b\u00e2tir un futur plus s\u00fbr et plus prosp\u00e8re pour les citoyens de la M\u00e9diterran\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Enfin, S.E. M. Johannes Hahn, commissaire europ\u00e9en charg\u00e9 de l\u2019\u00c9largissement, du Voisinage et des N\u00e9gociations d&#8217;\u00c9largissement de l\u2019Union europ\u00e9enne a indiqu\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0<em>le sujet de cette r\u00e9union particuli\u00e8re, l\u2019\u00e9conomie bleue, <\/em><em>est essentiel, \u00e9tant donn\u00e9 la g\u00e9ographie que nous partageons. La M\u00e9diterran\u00e9e, avec ses innombrables ressources, offre un large \u00e9ventail d\u2019utilisations possibles, mais nous nous devons de les optimiser d\u2019une mani\u00e8re durable et collaborative. C\u2019est la raison pour laquelle l\u2019\u00e9conomie bleue repr\u00e9sente un domaine tr\u00e8s pertinent pour s\u2019engager sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Les ministres ont insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre en place un m\u00e9canisme de l\u2019UpM favorisant le dialogue r\u00e9gional, l\u2019implication des parties prenantes et le lancement d\u2019actions concr\u00e8tes dans les domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat commun. Cette approche r\u00e9gionale collaborative est essentielle car les d\u00e9fis auxquels la mer M\u00e9diterran\u00e9e est confront\u00e9e requi\u00e8rent des r\u00e9ponses communes et int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 travers une coop\u00e9ration et une coordination r\u00e9gionales coh\u00e9rentes et efficaces. Ils ont \u00e9galement soulign\u00e9 l\u2019importance du r\u00f4le du Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e dans la coordination de ces efforts, en am\u00e9liorant le dialogue politique au niveau r\u00e9gional et gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de relations avec les parties prenantes et \u00e0 la coop\u00e9ration dans des domaines cl\u00e9s et des actions conjointes.<\/p>\n<p>Cet effort r\u00e9gional vers une \u00e9conomie bleue est essentiel dans le contexte plus large du programme des Nations unies pour un d\u00e9veloppement durable r\u00e9cemment approuv\u00e9 et intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Transformer notre monde\u00a0: le programme de d\u00e9veloppement durable \u00e0 l\u2019horizon 2030\u00a0\u00bb, dont le but est de promouvoir la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique globalement partag\u00e9e, le d\u00e9veloppement social et la protection de l\u2019environnement.<\/p>\n<h4><strong>Plus d&#8217;information <\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/2015-11-17-declaration-on-blue-economy_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9claration minist\u00e9rielle sur l\u2019\u00e9conomie bleue<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2022\tLes ministres des Affaires maritimes, la co-pr\u00e9sidence de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM) et le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UpM se sont r\u00e9unis \u00e0 Bruxelles \u00e0 l\u2019occasion de la premi\u00e8re conf\u00e9rence minist\u00e9rielle sur l\u2019\u00e9conomie bleue.<\/p>\n<p>\u2022\tLes ministres ont soulign\u00e9 l\u2019\u00e9norme potentiel que repr\u00e9sente, pour la croissance durable, une gestion maritime am\u00e9lior\u00e9e et un environnement visant \u00e0 promouvoir l\u2019emploi, l\u2019innovation et des opportunit\u00e9s commerciales fond\u00e9es sur la connaissance \u00e0 travers le d\u00e9veloppement de secteurs maritimes cl\u00e9s.<\/p>\n<p>\u2022\tUne approche r\u00e9gionale collaborative est essentielle pour profiter pleinement du potentiel de l\u2019\u00e9conomie bleue, car les d\u00e9fis auxquels la M\u00e9diterran\u00e9e est confront\u00e9e requi\u00e8rent des r\u00e9ponses communes et int\u00e9gr\u00e9es. Un mode de coop\u00e9ration constructif favorisant la stabilit\u00e9 de la r\u00e9gion rev\u00eat une plus grande importance apr\u00e8s les tragiques \u00e9v\u00e8nements de Paris.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":19966,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,85,79],"tags":[],"priority-area":[201],"class_list":["post-19968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-phares","category-eau-environnement","priority-area-water-environment-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19968"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90971,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19968\/revisions\/90971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19968"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=19968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}