
{"id":23397,"date":"2016-05-02T09:48:39","date_gmt":"2016-05-02T08:48:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/ufm-meeting-of-international-experts-on-womens-empowerment-still-much-work-to-be-done-in-the-region-2\/"},"modified":"2016-06-17T09:02:13","modified_gmt":"2016-06-17T08:02:13","slug":"ufm-meeting-of-international-experts-on-womens-empowerment-still-much-work-to-be-done-in-the-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/ufm-meeting-of-international-experts-on-womens-empowerment-still-much-work-to-be-done-in-the-region\/","title":{"rendered":"R\u00e9union de l&#8217;UpM des experts internationaux sur l&#8217;autonomisation des femmes : encore beaucoup de travail \u00e0 faire dans la r\u00e9gion"},"content":{"rendered":"<p><strong>Barcelone, le 27\u00a0avril\u00a02016.<\/strong> L&#8217;objectif du <a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/fr\/ufm-regional-policy-dialogue-and-preparation-of-the-next-ufm-ministerial-conference-on-womens-empowerment-advancing-the-gender-equality-agenda-in-the-mediterranean-region\/\" target=\"_blank\">processus de dialogue r\u00e9gional de l&#8217;UpM<\/a> est d&#8217;examiner les progr\u00e8s accomplis dans la mise en \u0153uvre des engagements minist\u00e9riels de l&#8217;UpM (voir la <a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/fr\/union-for-the-mediterranean-third-ministerial-conference-on-strengthening-the-role-of-women-in-society\/\" target=\"_blank\">D\u00e9claration minist\u00e9rielle de l&#8217;UpM de 2013 sur le renforcement du r\u00f4le des femmes dans la soci\u00e9t\u00e9 &#8211; Paris<\/a>) et de pr\u00e9parer la prochaine r\u00e9union minist\u00e9rielle, en faisant avancer un agenda r\u00e9gional sur l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes et l&#8217;autonomisation des femmes \u00e0 travers l&#8217;\u00e9change d&#8217;informations, d&#8217;exp\u00e9riences, de meilleures pratiques et d&#8217;initiatives op\u00e9rationnelles.<\/p>\n<p><em>\u00a0\u00ab\u00a0Ce dialogue r\u00e9gional supervisera non seulement les engagements des parties prenantes concernant les droits et la participation des femmes \u00e0 la vie \u00e9conomique, politique et sociale, mais \u00e9tudiera \u00e9galement la meilleure mani\u00e8re de reconna\u00eetre et de promouvoir le r\u00f4le des femmes en tant que moteur pour le d\u00e9veloppement humain et la stabilit\u00e9 dans la r\u00e9gion\u00a0\u00bb<\/em>, a soulign\u00e9 Delphine Borione, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale adjointe de l&#8217;UpM pour les affaires sociales. <em>\u00ab\u00a0L&#8217;\u00e9galit\u00e9 des droits et des opportunit\u00e9s entre les femmes et les hommes engendre des soci\u00e9t\u00e9s plus stables, prosp\u00e8res et inclusives. Les membres de l&#8217;UpM sont fortement engag\u00e9s dans cette entreprise, qui contribue \u00e0 traiter plus efficacement les nombreux d\u00e9fis de la r\u00e9gion.\u00a0\u00bb <\/em><\/p>\n<p>Le contexte m\u00e9diterran\u00e9en a consid\u00e9rablement chang\u00e9 depuis la derni\u00e8re r\u00e9union minist\u00e9rielle. Outre la crise \u00e9conomique et le taux de ch\u00f4mage \u00e9lev\u00e9, la r\u00e9gion fait face \u00e0 des d\u00e9fis urgents et graves li\u00e9s au terrorisme, \u00e0 l&#8217;extr\u00e9misme et \u00e0 la trag\u00e9die de la crise des r\u00e9fugi\u00e9s et de la migration irr\u00e9guli\u00e8re. Les femmes et les enfants en sont les premi\u00e8res et principales victimes. Les participants ont soulign\u00e9 que le dialogue r\u00e9gional doit veiller \u00e0 ce que les besoins sp\u00e9cifiques des femmes migrantes et r\u00e9fugi\u00e9es soient satisfaits, et que le r\u00f4le des femmes en tant qu&#8217;agents du changement social, de la paix et de la stabilit\u00e9 soit pleinement reconnu et d\u00e9velopp\u00e9.<\/p>\n<p><strong><em>La m\u00e9thodologie du dialogue r\u00e9gional de l&#8217;UpM<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Quatre groupes de travail sont actuellement pench\u00e9s sur quatre domaines identifi\u00e9s comme des priorit\u00e9s dans la D\u00e9claration minist\u00e9rielle\u00a0: 1) La participation des femmes \u00e0 la vie \u00e9conomique\u00a0; 2) L&#8217;acc\u00e8s des femmes aux fonctions de direction et de prise de d\u00e9cision\u00a0; 3) La lutte contre la violence \u00e0 l&#8217;encontre des femmes et la violence bas\u00e9e sur le genre\u00a0; et enfin, 4) L&#8217;\u00e9limination des st\u00e9r\u00e9otypes gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;\u00e9ducation et \u00e0 la culture. Pour chaque sujet, les participants \u00e9valuent la situation actuelle de la r\u00e9gion et fournissent des recommandations sp\u00e9cifiques et pertinentes. Ils partagent \u00e9galement des informations quant aux meilleures pratiques nationales et r\u00e9gionales.<\/p>\n<p>Les groupes de travail sont anim\u00e9s par une \u00e9quipe de deux personnes, l&#8217;une issue de l&#8217;un des pays de l&#8217;UpM, l&#8217;autre d&#8217;une organisation internationale (l&#8217;Italie et l&#8217;ONUDI pour les questions \u00e9conomiques\u00a0; la France et l&#8217;OCDE pour le leadership\u00a0; l&#8217;Egypte et l&#8217;ONU Femmes pour la lutte contre la violence\u00a0; et le Maroc pour les st\u00e9r\u00e9otypes).<\/p>\n<p>Les quatre groupes pr\u00e9senteront ensuite leurs conclusions et r\u00e9sultats lors de la <em>R\u00e9union des hauts fonctionnaires de l&#8217;UpM sp\u00e9cifique sur le renforcement du r\u00f4le des femmes dans la soci\u00e9t\u00e9<\/em>, en marge de la Conf\u00e9rence de l&#8217;UpM sur l&#8217;autonomisation des femmes, qui aura lieu du 5 au 7\u00a0octobre\u00a02016, \u00e0 Barcelone.<\/p>\n<p>Parmi les institutions internationales et euro-m\u00e9diterran\u00e9ennes qui constituent cette plateforme aux multi-parties prenantes, citons\u00a0: l&#8217;ONU Femmes, l&#8217;ONUDI, l&#8217;OCDE, la BERD, la Commission europ\u00e9enne, la Fondation Anna Lindh et la Ligue des \u00c9tats arabes.<\/p>\n<h4><b>Photo Gallerie<\/b><\/h4>\n<p><a title=\"UfM meeting of international experts on women\u2019s empowerment: still much work to be done in the region\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/ufms\/albums\/72157668209559316\" data-flickr-embed=\"true\" data-header=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm8.staticflickr.com\/7785\/26366219863_8a0f4dc3a9.jpg\" alt=\"UfM meeting of international experts on women\u2019s empowerment: still much work to be done in the region\" width=\"414\" height=\"276\" \/><\/a><script src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" async=\"\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cinquante experts internationaux sur l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes, issus des gouvernements de l&#8217;UpM, d&#8217;organisations internationales et d&#8217;organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, se sont rencontr\u00e9s les 25 et 26 avril derniers au si\u00e8ge de l&#8217;UpM \u00e0 Barcelone, pour pr\u00e9parer le terrain pour la r\u00e9union minist\u00e9rielle sur le renforcement du r\u00f4le des femmes dans la soci\u00e9t\u00e9, qui doit avoir lieu au cours du premier semestre 2017.   <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,85,83,169],"tags":[],"priority-area":[205],"class_list":["post-23397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-phares","category-affaires-civiles-sociales","category-social-civil-affairs-ufm-women-fr","priority-area-social-civil-affairs-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23397"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24794,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23397\/revisions\/24794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23397"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=23397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}