{"id":236531,"date":"2025-09-12T12:27:57","date_gmt":"2025-09-12T11:27:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/?p=236531"},"modified":"2025-09-12T13:08:43","modified_gmt":"2025-09-12T12:08:43","slug":"news-regional-integration-report-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/news-regional-integration-report-2025\/","title":{"rendered":"L&#8217;int\u00e9gration \u00e9conomique dans la r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne accuse un retard en d\u00e9pit du potentiel de croissance et de d\u00e9veloppement durables, selon un rapport de l&#8217;UpM"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong>Le <a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/regional-integration-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2<sup>\u00e8me<\/sup> rapport d&#8217;\u00e9tape de l&#8217;UpM sur l&#8217;int\u00e9gration r\u00e9gionale<\/a>, publi\u00e9 en collaboration avec l&#8217;OCDE et soutenu par la Coop\u00e9ration allemande au d\u00e9veloppement, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 aujourd&#8217;hui \u00e0 Barcelone. Le rapport ax\u00e9 sur les donn\u00e9es fournit des informations sur l&#8217;\u00e9tat de l&#8217;interconnexion \u00e9conomique euro-m\u00e9diterran\u00e9enne ainsi que des recommandations politiques concr\u00e8tes.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Bien que les flux commerciaux entre les \u00c9tats membres de l&#8217;UpM repr\u00e9sentaient 30 % de l&#8217;ensemble des exportations mondiales en 2022, le march\u00e9 euro-m\u00e9diterran\u00e9en reste tr\u00e8s fragment\u00e9. Alors que l&#8217;investissement direct \u00e9tranger est rest\u00e9 globalement stable, dans de nombreux pays, il est d\u00e9pass\u00e9 par les envois de fonds des travailleurs \u00e9migr\u00e9s. La r\u00e9gion accueille aujourd&#8217;hui pr\u00e8s de 80 % de migrants intra-UpM suppl\u00e9mentaires par rapport \u00e0 1990, la majorit\u00e9 d&#8217;entre eux \u00e9tant originaires de pays de l&#8217;UE.<\/strong><\/li>\n<li><strong>L&#8217;int\u00e9gration r\u00e9gionale reste en de\u00e7\u00e0 de son potentiel en raison de difficult\u00e9s persistantes dans la circulation des biens, des services, des capitaux, des personnes et des technologies. La transition verte offre toutefois de nouvelles opportunit\u00e9s, tout comme l&#8217;am\u00e9lioration de la connectivit\u00e9 des infrastructures et l&#8217;\u00e9volution des mod\u00e8les de mobilit\u00e9 des personnes.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Barcelone, 12 septembre 2025. <\/strong>Le<sup> 2\u00e8me<\/sup> rapport de l&#8217;UpM sur l&#8217;\u00e9tat de l&#8217;int\u00e9gration \u00e9conomique dans la r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne, \u00e9labor\u00e9 en partenariat avec l&#8217;OCDE avec le soutien de la Coop\u00e9ration allemande au d\u00e9veloppement (GIZ), a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 aujourd&#8217;hui au \u00e0 Barcelone. Co\u00efncidant avec le <a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/30bcnprocess\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">30e anniversaire du processus de Barcelone<\/a>, ce rapport s&#8217;appuie sur l&#8217;<a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/regionalintegration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente<\/a> et fournit les principales conclusions et des recommandations politiques portant sur cinq domaines : le commerce, la finance, l&#8217;infrastructure, la circulation des personnes, et l&#8217;enseignement sup\u00e9rieur et la recherche. La c\u00e9r\u00e9monie de lancement du rapport a \u00e9galement r\u00e9uni des repr\u00e9sentants de diff\u00e9rents processus d&#8217;int\u00e9gration r\u00e9gionale et des parties prenantes pour pr\u00e9senter les bonnes pratiques pouvant \u00eatre adapt\u00e9es et reproduites dans la r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne.<\/p>\n<p>Le rapport met en lumi\u00e8re le contexte g\u00e9opolitique complexe dans lequel se d\u00e9roulent les processus d&#8217;int\u00e9gration \u00e9conomique euro-m\u00e9diterran\u00e9ens, soulignant les graves r\u00e9percussions des conflits en cours en Ukraine et au Moyen-Orient, qui perturbent les cha\u00eenes d&#8217;approvisionnement, la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et les prix, ainsi que les efforts visant \u00e0 favoriser l&#8217;attractivit\u00e9 des investissements et la croissance et la r\u00e9silience socio-\u00e9conomiques. Dans le m\u00eame temps, le rapport dresse un bilan sur la tendance positive \u00e0 l&#8217;intensification des liens entre les \u00c9tats membres de l&#8217;UpM et la r\u00e9gion du Golfe, qui constitue d\u00e9sormais une source importante d&#8217;investissements directs \u00e9trangers, en particulier dans les pays de la r\u00e9gion MENA, ainsi que d&#8217;initiatives panafricaines.<\/p>\n<p><a title=\"2nd UfM Progress Report on Regional Integration\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/ufms\/albums\/72177720328967830\" data-flickr-embed=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/54781888989_5465b4720f_z.jpg\" alt=\"2nd UfM Progress Report on Regional Integration\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>La connectivit\u00e9 des infrastructures est d\u00e9crite comme essentielle pour stimuler non seulement le commerce et l&#8217;investissement r\u00e9gionaux, mais \u00e9galement la collaboration en mati\u00e8re de recherche et d\u2019innovation, et la diversification \u00e9conomique dans les pays qui en ont le plus besoin. Le renforcement des r\u00e9seaux de transport par l&#8217;int\u00e9gration des liaisons routi\u00e8res, ferroviaires et maritimes peut optimiser les itin\u00e9raires et promouvoir la durabilit\u00e9 dans une r\u00e9gion responsable de 13,4 % des \u00e9missions mondiales li\u00e9es au transport, soit une augmentation de 40 % depuis 1990. De m\u00eame, les \u00e9changes d&#8217;\u00e9nergie renouvelable transm\u00e9diterran\u00e9ens, qui offrent un potentiel important compte tenu de la capacit\u00e9 de la r\u00e9gion MENA \u00e0 soutenir les objectifs climatiques ambitieux de l&#8217;UE, reposeront sur l&#8217;expansion des infrastructures et de leur int\u00e9gration dans les r\u00e9seaux d&#8217;\u00e9nergie locaux et r\u00e9gionaux.<\/p>\n<p>La migration intra-UpM ayant augment\u00e9 de 6 % entre 2021 et 2024, le rapport note \u00e9galement la reconnaissance croissante de la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;une meilleure gestion des sch\u00e9mas de migration. Les programmes de partenariat en mati\u00e8re de comp\u00e9tences et de talents, par exemple, sont prometteurs \u00e0 cet \u00e9gard, car ils combinent les besoins des pays d&#8217;accueil et d&#8217;origine, emp\u00eachant la fuite des cerveaux tout en att\u00e9nuant les besoins du march\u00e9 du travail. La r\u00e9gion accueille d\u00e9sormais plus de 34 millions de migrants intra-UpM, dont la majeure partie provient de l&#8217;UE, bien que ceux des pays de la r\u00e9gion MENA et des Balkans occidentaux soient en hausse.<\/p>\n<p><em>\u00ab L&#8217;int\u00e9gration r\u00e9gionale est depuis longtemps au c\u0153ur de la mission de l&#8217;UpM, et ce rapport reconna\u00eet \u00e0 la fois les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s et les d\u00e9fis qui restent \u00e0 relever \u00bb,<\/em> a d\u00e9clar\u00e9 le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;UpM, Nasser Kamel. <em>\u00ab Les crises mondiales et r\u00e9gionales continuent de remodeler nos \u00e9conomies, nous ouvrant les yeux sur l&#8217;importance d&#8217;\u00e9voluer vers des mod\u00e8les \u00e9conomiques plus modernes et plus durables. Nous devons saisir ce moment pour construire des \u00e9conomies inclusives o\u00f9 les jeunes et les femmes peuvent s&#8217;\u00e9panouir, guid\u00e9s par un engagement commun en faveur de l&#8217;int\u00e9gration r\u00e9gionale en tant que moteur du d\u00e9veloppement \u00bb. <\/em><\/p>\n<div class=\"elementToProof\" role=\"presentation\"><i>\u00ab L\u2019int\u00e9gration r\u00e9gionale est essentielle pour lib\u00e9rer tout le potentiel \u00e9conomique et social de l\u2019espace euro-m\u00e9diterran\u00e9en \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OCDE, Mathias Cormann.\u00a0\u00ab En modernisant les accords commerciaux, en d\u00e9veloppant les march\u00e9s de capitaux et en investissant dans la connectivit\u00e9 et les \u00e9nergies vertes, les pays de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e peuvent stimuler une croissance et une prosp\u00e9rit\u00e9 plus fortes. L\u2019OCDE s\u2019engage \u00e0 soutenir les d\u00e9cideurs dans l\u2019avancement de ces priorit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 nos donn\u00e9es, nos analyses et nos recommandations fond\u00e9es sur des preuves \u00bb.<\/i><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ressources suppl\u00e9mentaires<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1TtdyJvdcjMpVaPMzQhRgQaJ1Apr7P3xz?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9sum\u00e9 des principales conclusions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/regional-integration-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Int\u00e9gration r\u00e9gionale dans l&#8217;UpM 2025 : rapport d&#8217;avancement<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 2\u00e8me rapport d&#8217;\u00e9tape de l&#8217;UpM sur l&#8217;int\u00e9gration r\u00e9gionale, publi\u00e9 en collaboration avec l&#8217;OCDE et soutenu par la Coop\u00e9ration allemande au d\u00e9veloppement, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 aujourd&#8217;hui \u00e0 Barcelone. Le rapport ax\u00e9 sur les donn\u00e9es fournit des informations sur l&#8217;\u00e9tat de l&#8217;interconnexion \u00e9conomique euro-m\u00e9diterran\u00e9enne ainsi que des recommandations politiques concr\u00e8tes. Bien que les flux commerciaux entre<br \/><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/news-regional-integration-report-2025\/\" class=\"more\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":236708,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,85],"tags":[],"priority-area":[12782,193],"class_list":["post-236531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-phares","priority-area-activity-of-the-secretary-general-fr","priority-area-business-development-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236531"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":236722,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236531\/revisions\/236722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236531"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=236531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}