{"id":23986,"date":"2016-05-17T17:14:20","date_gmt":"2016-05-17T16:14:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/coordinated-action-to-improve-road-safety-in-the-mediterranean-2\/"},"modified":"2016-06-17T12:07:45","modified_gmt":"2016-06-17T11:07:45","slug":"coordinated-action-to-improve-road-safety-in-the-mediterranean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/coordinated-action-to-improve-road-safety-in-the-mediterranean\/","title":{"rendered":"Une action coordonn\u00e9e pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne"},"content":{"rendered":"<p><strong>Barcelone, le 17\u00a0mai\u00a02016. La situation actuelle en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne constitue un d\u00e9fi \u00e0 l\u2019impact sanitaire, social et \u00e9conomique immense<\/strong>. De fait, dans les 15\u00a0pays du sud de la M\u00e9diterran\u00e9e, d\u2019Afrique du Nord et du Moyen-Orient, tous membres de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM), <strong>le nombre de victimes d\u2019accidents de la route est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9. On estime que le co\u00fbt de ces accidents repr\u00e9sente entre 3 et 5\u00a0% du PIB. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Cette probl\u00e9matique est \u00e9galement source de grande pr\u00e9occupation pour les \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne, d\u2019o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019y r\u00e9pondre et de se concentrer sur un programme commun qui soit v\u00e9ritablement partag\u00e9 entre tous les pays euro-m\u00e9diterran\u00e9ens. <\/strong><\/p>\n<p>Comme le d\u00e9crit <strong>Habib Turki, coordinateur de projet pour l\u2019Afrique et le Moyen-Orient de l\u2019Union Internationale des Transports Routiers (IRU)<\/strong>, <em>\u00ab\u00a0la circulation routi\u00e8re<\/em> <em>est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de l\u2019int\u00e9gration et de la croissance \u00e9conomique. Une bonne infrastructure et une bonne s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re ont donc un impact direct sur le d\u00e9veloppement, m\u00eame si l\u2019on ne peut oublier que l\u2019immense majorit\u00e9 des accidents de la route peut \u00eatre attribu\u00e9e au facteur humain, et que la sensibilisation, l\u2019\u00e9ducation et la formation sont pour cela d\u2019une importance vitale\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies a proclam\u00e9 la p\u00e9riode 2011-2020<strong> D\u00e9cennie d\u2019action pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re<\/strong>. L\u2019agenda des Nations Unies pour le d\u00e9veloppement durable \u00e0 l\u2019horizon 2030 comprend deux objectifs en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\u00a0: r\u00e9duire de moiti\u00e9 le nombre de victimes tu\u00e9es ou bless\u00e9es d\u2019ici \u00e0 2020 et fournir un acc\u00e8s \u00e0 des syst\u00e8mes de transport s\u00fbrs et durables pour tous d\u2019ici \u00e0 2030. L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale a adopt\u00e9 en avril\u00a02016 la r\u00e9solution d\u2019 \u00ab\u00a0Am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re mondiale\u00a0\u00bb, y incluant la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9tablir un fonds d\u2019affectation sp\u00e9ciale pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re afin de soutenir ces initiatives.<\/p>\n<p>\u00c0 la lumi\u00e8re de ces faits et compte tenu de l\u2019\u00e9lan politique international renouvel\u00e9, les participants ont convenu de l\u2019urgence de prendre des mesures par le biais d\u2019efforts r\u00e9gionaux concert\u00e9s de la part de tous les acteurs concern\u00e9s. Pour reprendre les propos d\u2019<strong>Olga Sehnalova, membre du Parlement europ\u00e9en\u00a0:<\/strong> <em>\u00ab\u00a0Ma pr\u00e9sence ici est la preuve du soutien politique envers cette initiative. Je consid\u00e8re comme extr\u00eamement positives les mesures urgentes de pr\u00e9vention en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans la r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>C\u2019est avec ces objectifs \u00e0 l\u2019esprit que la premi\u00e8re <strong>r\u00e9union<\/strong> <strong>d\u2019experts informelle portant sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne <\/strong>s\u2019est tenue aujourd\u2019hui au si\u00e8ge de l\u2019UpM \u00e0 Barcelone. Elle a ainsi constitu\u00e9 un forum d\u2019\u00e9change d\u2019exp\u00e9riences et de bonnes pratiques, d\u2019analyse des efforts et des mesures actuels, ainsi que de<strong> recherche de moyens permettant d\u2019am\u00e9liorer de mani\u00e8re efficace la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Road-Transport-Meeting-Photo-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23982 aligncenter\" src=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Road-Transport-Meeting-Photo-2.png\" alt=\"Road Transport Meeting Photo 2\" width=\"594\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>La principale conclusion op\u00e9rationnelle a \u00e9t\u00e9, comme les exp\u00e9riences europ\u00e9ennes et latino-am\u00e9ricaines l\u2019ont montr\u00e9, que <strong>les actions concert\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle r\u00e9gionale se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es tr\u00e8s efficaces pour pr\u00e9venir et consid\u00e9rablement r\u00e9duire les accidents de la route.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Maria Segu\u00ed, Directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Circulation d\u2019Espagne et vice-pr\u00e9sidente de l\u2019Observatoire ib\u00e9ro-am\u00e9ricain pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re (OISEVI)<\/strong>, a \u00e9voqu\u00e9 l\u2019impact positif de cet observatoire r\u00e9gional, cr\u00e9\u00e9 en 2008, dans le but d\u2019\u00e9changer des donn\u00e9es fiables et des bonnes pratiques, ainsi que de coordonner des initiatives r\u00e9gionales\u00a0: <em>\u00ab\u00a0Je suis ravie de pr\u00e9senter l\u2019exp\u00e9rience r\u00e9ussie de l\u2019Observatoire ib\u00e9ro-am\u00e9ricain pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et suis persuad\u00e9e qu\u2019elle pourra servir de source d\u2019inspiration \u00e0 d\u2019autres initiatives similaires dans la r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Les participants ont exprim\u00e9 leur soutien quant \u00e0 une approche r\u00e9gionale pour la pr\u00e9vention en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re en M\u00e9diterran\u00e9e et ont convenu d\u2019\u00e9tudier la possibilit\u00e9 d\u2019<strong>\u00e9tablir un Observatoire r\u00e9gional pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne<\/strong> s\u2019appuyant sur d\u2019autres exp\u00e9riences r\u00e9gionales r\u00e9ussies.<\/p>\n<p>La r\u00e9union \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9e par Fathallah Sijilmassi, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e, et Jean Todt, envoy\u00e9 sp\u00e9cial du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re. Les projets labellis\u00e9s par l\u2019UpM dans les domaines des transports et des infrastructures comprennent une composante sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, \u00e0 l\u2019image de l\u2019autoroute Transmaghr\u00e9bine.<\/p>\n<h4>Gallerie de photos<\/h4>\n<p><a title=\"Coordinated action to improve road safety in the Mediterranean\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/ufms\/albums\/72157668433590116\" data-flickr-embed=\"true\" data-header=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm8.staticflickr.com\/7260\/26469476404_205243297a.jpg\" alt=\"Coordinated action to improve road safety in the Mediterranean\" width=\"500\" height=\"375\" \/><\/a><script src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" async=\"\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2022\tLa premi\u00e8re r\u00e9union d\u2019experts informelle portant sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re en M\u00e9diterran\u00e9e a rassembl\u00e9 des experts issus de diverses institutions cl\u00e9s afin de convenir d\u2019actions futures permettant d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans la r\u00e9gion.<br \/>\n\u2022\t\u00ab L\u2019UpM se trouve dans la meilleure position pour coordonner les efforts de pr\u00e9vention en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jean Todt, envoy\u00e9 sp\u00e9cial du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re.<br \/>\n\u2022\t\u00ab Le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UpM est pr\u00eat \u00e0 contribuer aux efforts en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans la r\u00e9gion dans le cadre de ses activit\u00e9s dans le domaine des transports. Elle veut pour cela fournir une vaste plateforme intergouvernementale et aux multiples parties prenantes afin d\u2019\u00e9laborer un programme concert\u00e9 \u00bb, a affirm\u00e9 le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UpM, M. Sijilmassi. \u00ab Le nombre de victimes d\u2019accidents de la route et l\u2019impact socio-\u00e9conomique de ces accidents sont effarants. Le moment est venu d\u2019agir \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23981,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,85,84],"tags":[],"priority-area":[196],"class_list":["post-23986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-phares","category-transport-et-developpement-urbain","priority-area-transport-urban-development-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23986"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24816,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23986\/revisions\/24816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23986"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=23986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}