{"id":246203,"date":"2026-05-21T14:34:22","date_gmt":"2026-05-21T13:34:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/diversity-is-what-mediterranean-peoples-are-made-of\/"},"modified":"2026-05-21T14:40:13","modified_gmt":"2026-05-21T13:40:13","slug":"diversity-is-what-mediterranean-peoples-are-made-of","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/diversity-is-what-mediterranean-peoples-are-made-of\/","title":{"rendered":"La diversit\u00e9 est l’essence m\u00eame des peuples m\u00e9diterran\u00e9ens"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”3\/4″][vc_custom_heading text=”La diversit\u00e9 est l’essence m\u00eame des peuples m\u00e9diterran\u00e9ens” font_container=”tag:h1|font_size:44|text_align:left|color:%23444444|line_height:1″ google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal”][vc_column_text css=”.vc_custom_1779370789246{margin-left: 00px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 5px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 10px !important;background-color: #eaeaea !important;border-left-color: #d1cccc !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #d1cccc !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #d1cccc !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #d1cccc !important;border-bottom-style: solid !important;}”]Par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UpM, Nasser Kamel.<\/em>[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1779370661286{padding-top: 0px !important;}”]Publi\u00e9 \u00e0 l’occasion de la Journ\u00e9e mondiale de la diversit\u00e9 culturelle pour le dialogue et le d\u00e9veloppement<\/em><\/p>\n

La M\u00e9diterran\u00e9e n’a jamais \u00e9t\u00e9 un espace de repli. Au fil des si\u00e8cles, ses soci\u00e9t\u00e9s se sont construites dans le mouvement, l’\u00e9change et la rencontre entre cultures, langues et croyances. Les civilisations qui bordent cette mer ont \u00e9volu\u00e9 \u00e0 travers un dialogue continu, qui n’a jamais connu de fronti\u00e8res v\u00e9ritables.<\/p>\n

Notre patrimoine commun porte les traces de cette longue histoire de circulation et de contact. La M\u00e9diterran\u00e9e a servi de couloir pour le commerce et le savoir, mais aussi de creuset o\u00f9 les identit\u00e9s se sont fa\u00e7onn\u00e9es au contact des autres. Les langues ont emprunt\u00e9 de nouveaux mots, les cuisines ont m\u00eal\u00e9 ingr\u00e9dients et techniques venus d’ailleurs, les expressions artistiques se sont renouvel\u00e9es par un jeu constant d’influences r\u00e9ciproques. Ports, march\u00e9s et universit\u00e9s sont devenus des lieux de brassage, o\u00f9 diverses communaut\u00e9s \u00e9changeaient connaissances, usages et visions du monde. Les syst\u00e8mes politiques, les pratiques commerciales, la litt\u00e9rature, la musique et les habitudes du quotidien ont tous \u00e9merg\u00e9 de ce processus de couches et d’interactions. Les soci\u00e9t\u00e9s m\u00e9diterran\u00e9ennes ne se sont pas d\u00e9velopp\u00e9es en parall\u00e8le ; elles se sont forg\u00e9es dans la coexistence, l’adaptation et l’influence mutuelle. Cette circulation continue de personnes et d’id\u00e9es a fait de la diversit\u00e9 bien plus qu’un simple fait g\u00e9ographique : l’une des grandes forces civilisationnelles de la r\u00e9gion.<\/p>\n

Cette histoire nous enseigne une le\u00e7on simple : les grandes p\u00e9riodes d’essor de la r\u00e9gion ont co\u00efncid\u00e9 avec ses moments d’ouverture. Aujourd’hui, cette interd\u00e9pendance ancienne nous rappelle que notre r\u00e9silience collective d\u00e9pend de notre capacit\u00e9 \u00e0 entretenir ces liens de coop\u00e9ration, pour que la M\u00e9diterran\u00e9e reste un espace d’opportunit\u00e9s partag\u00e9es.<\/p>\n

Mais nous ne pouvons pas ignorer la gravit\u00e9 du moment pr\u00e9sent, ni la douleur et l’\u00e9puisement que ressentent tant de personnes sur nos rivages. Les conflits qui traversent la r\u00e9gion continuent de faire des victimes. Les conditions humanitaires catastrophiques et l’instabilit\u00e9 r\u00e9gionale r\u00e9v\u00e8lent les cons\u00e9quences d\u00e9vastatrices de l’effondrement du dialogue et du m\u00e9pris du droit international. Ces crises ne restent pas confin\u00e9es aux zones de conflit ; elles se propagent bien au-del\u00e0, creusent les polarisations, alimentent l’extr\u00e9misme et \u00e9rodent la coh\u00e9sion sociale qui nous lie en tant que famille humaine.<\/p>\n

Parall\u00e8lement, la x\u00e9nophobie et les narratives clivantes progressent partout dans le monde. Les discours haineux, souvent amplifi\u00e9s par la d\u00e9sinformation, d\u00e9truisent la confiance sans laquelle aucune paix durable n’est possible. \u00c0 l’heure o\u00f9 le multilat\u00e9ralisme est mis \u00e0 l’\u00e9preuve et o\u00f9 l’interd\u00e9pendance est parfois per\u00e7ue comme une fragilit\u00e9, la M\u00e9diterran\u00e9e nous rappelle une r\u00e9alit\u00e9 simple et incontournable : la g\u00e9ographie ne laisse aucune place \u00e0 l’isolement.<\/p>\n

Dans ce contexte, il faut reconna\u00eetre que le dialogue n’est pas une alternative ti\u00e8de \u00e0 l’action politique. C’est un acte politique en soi, et le fondement m\u00eame sur lequel toute paix durable doit \u00eatre construite.<\/p>\n

C’est pourquoi l’Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e et la Fondation Anna Lindh ont lanc\u00e9 les Capitales m\u00e9diterran\u00e9ennes de la culture et du dialogue. Cette initiative n’est pas un simple label culturel ni une c\u00e9l\u00e9bration du patrimoine ; c’est un investissement \u00e0 long terme dans la reconstruction de la confiance au sein d’une r\u00e9gion fragment\u00e9e. En r\u00e9unissant des villes comme Matera et T\u00e9touan cette ann\u00e9e, puis Cordoue et Sa\u00efda en 2027, le programme cr\u00e9e des espaces durables de coop\u00e9ration entre artistes, \u00e9ducateurs, organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, universit\u00e9s et communaut\u00e9s locales des deux rives. \u00c0 un moment o\u00f9 les divisions politiques dominent souvent les relations r\u00e9gionales, les villes peuvent encore pr\u00e9server des canaux de dialogue ouverts, concrets et humains. Les Capitales d\u00e9montrent que la culture n’est pas p\u00e9riph\u00e9rique \u00e0 la consolidation de la paix ; c’est l’un des rares espaces o\u00f9 l’empathie, la m\u00e9moire partag\u00e9e et la reconnaissance mutuelle peuvent encore \u00eatre activement cultiv\u00e9es. \u00c0 travers les \u00e9changes, les cocr\u00e9ations et les rencontres entre les peuples, ces villes deviennent des exemples vivants de la fa\u00e7on dont la diversit\u00e9 peut se transformer en coop\u00e9ration plut\u00f4t qu’en conflit.<\/p>\n

La coproduction culturelle et ces partenariats durables accomplissent ce que les documents de politique ne peuvent pas faire seuls : ils rendent \u00e0 nouveau \u00ab l’autre \u00bb familier. Ils nous rappellent que derri\u00e8re chaque fronti\u00e8re politique se trouve un \u00eatre humain qui partage les m\u00eames aspirations \u00e0 la dignit\u00e9, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 un avenir pour ses enfants.<\/p>\n

La force de notre r\u00e9gion n’a jamais r\u00e9sid\u00e9 dans l’uniformit\u00e9. Elle vient du travail difficile et inachev\u00e9 de vivre ensemble. La mer qui nous s\u00e9pare est un miroir qui refl\u00e8te ce que nous choisissons de construire ensemble, ou ce que nous laissons d\u00e9river. Dans un temps de conflit et de m\u00e9fiance, investir dans notre culture partag\u00e9e n’est pas un luxe. C’est un acte de r\u00e9sistance contre la haine, et un investissement \u00e0 long terme dans la coh\u00e9sion r\u00e9gionale dont nous avons si profond\u00e9ment besoin.<\/p>\n

21 mai 2026<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”71068″ img_size=”full”][vc_column_text css=”.vc_custom_1779370804266{border-bottom-width: 1px !important;padding-bottom: 10px !important;border-bottom-color: #d6d6d6 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}”]<\/p>\n

Nasser Kamel<\/h4>\n

Nasser Kamel est le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UpM.<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”3\/4″][vc_custom_heading text=”La diversit\u00e9 est l’essence m\u00eame des peuples m\u00e9diterran\u00e9ens” font_container=”tag:h1|font_size:44|text_align:left|color:%23444444|line_height:1″ google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal”][vc_column_text css=”.vc_custom_1779370789246{margin-left: 00px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 5px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 10px !important;background-color: #eaeaea !important;border-left-color: #d1cccc !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #d1cccc !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #d1cccc !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #d1cccc !important;border-bottom-style: solid !important;}”]Par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UpM, Nasser
Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"priority-area":[12782],"class_list":["post-246203","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nous-connaitre","priority-area-activity-of-the-secretary-general-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246203"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":246208,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246203\/revisions\/246208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=246203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=246203"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=246203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}