{"id":248052,"date":"2026-07-08T10:16:52","date_gmt":"2026-07-08T09:16:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/ufm-pa-ufm-renew-cooperation-framework\/"},"modified":"2026-07-08T10:20:39","modified_gmt":"2026-07-08T09:20:39","slug":"ufm-pa-ufm-renew-cooperation-framework","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/ufm-pa-ufm-renew-cooperation-framework\/","title":{"rendered":"L\u2019UpM et l\u2019AP-UpM renouvellent leur cadre de coop\u00e9ration pour renforcer le dialogue parlementaire euro-m\u00e9diterran\u00e9en"},"content":{"rendered":"<p><strong>4 juillet 2026, Le Caire \u2013<\/strong> L\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e et l\u2019<a href=\"https:\/\/paufm.org\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Assembl\u00e9e parlementaire de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e<\/a> ont renouvel\u00e9 leur cadre de coop\u00e9ration pour la p\u00e9riode 2026-2030, renfor\u00e7ant le lien entre la diplomatie parlementaire euro-m\u00e9diterran\u00e9enne et l\u2019action intergouvernementale. Approuv\u00e9e lors de la r\u00e9union du Bureau de l\u2019AP-UpM au Caire, la feuille de route vise \u00e0 renforcer la coordination strat\u00e9gique, \u00e0 accro\u00eetre la visibilit\u00e9 de la coop\u00e9ration euro-m\u00e9diterran\u00e9enne et \u00e0 soutenir la mise en \u0153uvre effective des priorit\u00e9s r\u00e9gionales communes.<\/p>\n<p>Le cadre renouvel\u00e9 reconna\u00eet les r\u00f4les compl\u00e9mentaires des gouvernements et des parlements dans la promotion de la coop\u00e9ration r\u00e9gionale, particuli\u00e8rement \u00e0 une p\u00e9riode d\u2019incertitude internationale croissante. Il pr\u00e9voit des r\u00e9unions annuelles de coordination, des \u00e9changes r\u00e9guliers entre le Secr\u00e9tariat de l\u2019UpM et les structures de l\u2019AP-UpM, une participation r\u00e9ciproque aux r\u00e9unions institutionnelles, ainsi qu\u2019une coop\u00e9ration plus \u00e9troite entre les plateformes politiques de l\u2019UpM et les commissions de l\u2019AP-UpM dans des domaines cl\u00e9s, notamment les affaires politiques, le d\u00e9veloppement \u00e9conomique, l\u2019\u00e9ducation, la culture, l\u2019\u00e9nergie, l\u2019environnement, l\u2019eau et les droits des femmes.<\/p>\n<p>L\u2019accord a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 dans le contexte du 10e Sommet des pr\u00e9sidents de parlement et de la 19e session pl\u00e9ni\u00e8re de l\u2019AP-UpM, tenus \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants \u00e9gyptienne, dans la Nouvelle capitale administrative, du 3 au 5 juillet 2026. Les discussions ont port\u00e9 sur l\u2019intelligence artificielle, l\u2019engagement des jeunes, l\u2019autonomisation des femmes et la diplomatie parlementaire pour la paix et la stabilit\u00e9 au Moyen-Orient, le cadre renouvel\u00e9 devant contribuer \u00e0 traduire ces priorit\u00e9s en une coop\u00e9ration institutionnelle renforc\u00e9e, un engagement accru des citoyens et une action euro-m\u00e9diterran\u00e9enne plus visible.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4 juillet 2026, Le Caire \u2013 L\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e et l\u2019Assembl\u00e9e parlementaire de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e ont renouvel\u00e9 leur cadre de coop\u00e9ration pour la p\u00e9riode 2026-2030, renfor\u00e7ant le lien entre la diplomatie parlementaire euro-m\u00e9diterran\u00e9enne et l\u2019action intergouvernementale. Approuv\u00e9e lors de la r\u00e9union du Bureau de l\u2019AP-UpM au Caire, la feuille de route vise<br \/><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/ufm-pa-ufm-renew-cooperation-framework\/\" class=\"more\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":248050,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,85],"tags":[],"priority-area":[18246],"class_list":["post-248052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-phares","priority-area-institutional-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248052"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":248054,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248052\/revisions\/248054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248052"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=248052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}