
{"id":41673,"date":"2017-06-14T09:12:34","date_gmt":"2017-06-14T08:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/?p=33041"},"modified":"2020-02-17T16:24:41","modified_gmt":"2020-02-17T15:24:41","slug":"jorge-borrego-huffington-post","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/jorge-borrego-huffington-post\/","title":{"rendered":"Jorge Borrego, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint pour l&#8217;\u00e9nergie et l&#8217;action pour le climat \u00e0 l\u2019UpM : &#8220;Les pays du Sud ont \u00e9norm\u00e9ment de savoir-faire \u00e0 apporter aux pays du Nord&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Comme l&#8217;avait annonc\u00e9 le Maroc en d\u00e9but d&#8217;ann\u00e9e 2016, la COP22 a \u00e9t\u00e9 la COP de l&#8217;Afrique. Un peu plus de six mois apr\u00e8s la fin de ce sommet international, \u00e0 l&#8217;heure o\u00f9 les catastrophes naturelles li\u00e9es \u00e0 la hausse g\u00e9n\u00e9rale des temp\u00e9ratures continuent de frapper ce continent de mani\u00e8re constante, quelles actions prioritaires doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es pour limiter le r\u00e9chauffement du climat en dessous de la barre symbolique des 2 degr\u00e9s?<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;urgence de la question climatique est centrale. A l&#8217;\u00e9chelle de la M\u00e9diterran\u00e9e, la hausse de temp\u00e9rature a d\u00e9j\u00e0 atteint 1,3 degr\u00e9 l&#8217;an dernier. Nous sommes donc tr\u00e8s proches de la limite basse de l&#8217;Accord de Paris (1,5 degr\u00e9). Il y a cependant aujourd&#8217;hui un engagement clair de l&#8217;immense majorit\u00e9 de la communaut\u00e9 internationale non seulement \u00e0 agir, mais surtout \u00e0 agir vite. Pour cela, il faut d\u00e9multiplier l&#8217;impact des mesures prises nationalement en renfor\u00e7ant les synergies.<\/p>\n<p>La coop\u00e9ration intergouvernementale rev\u00eat donc une importance particuli\u00e8re, non seulement pour r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre, mais \u00e9galement pour faire face \u00e0 l&#8217;impact du changement climatique sur l&#8217;eau, l&#8217;agriculture, le tourisme, l&#8217;\u00e9nergie, les transports, etc. C&#8217;est en ayant une approche globale des questions du d\u00e9veloppement durable que les politiques climatiques seront pleinement efficaces.<\/p>\n<p><strong>Pendant la COP de l&#8217;Action, une attention toute particuli\u00e8re a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 l&#8217;agriculture, activit\u00e9 nourrici\u00e8re de la plan\u00e8te pour laquelle travaille plus de 60% de la population africaine. Paradoxalement, un grand nombre de ces producteurs sont aujourd&#8217;hui victimes de probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l&#8217;alimentation. Dans ce sens, quelles initiatives concr\u00e8tes doivent \u00eatre mises en place pour r\u00e9gler ces probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire?<\/strong><\/p>\n<p>Lors de la Conf\u00e9rence minist\u00e9rielle de l&#8217;UpM sur l&#8217;eau du 27 avril dernier \u00e0 Malte, sous la co-pr\u00e9sidence de l&#8217;Union Europ\u00e9enne et de la Jordanie, les ministres en charge de l&#8217;eau des \u00c9tats membres de l&#8217;UpM ont soulign\u00e9 la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne \u00e0 la p\u00e9nurie d&#8217;eau et la pression que le changement climatique exerce sur les ressources existantes dans la r\u00e9gion. Ils ont donc convenu de d\u00e9velopper un agenda pour l&#8217;eau afin d&#8217;aider les \u00c9tats membres de l&#8217;UpM \u00e0 mettre en \u0153uvre des politiques de gestion de l&#8217;eau durables et int\u00e9gr\u00e9es, contribuant ainsi aux d\u00e9fis pos\u00e9s \u00e0 l&#8217;agriculture et l&#8217;alimentation.<\/p>\n<p>Il faut aussi repenser les pratiques agricoles et, dans ce domaine, les pays du Sud ont \u00e9norm\u00e9ment un savoir-faire \u00e0 apporter aux pays du Nord. Il faut donc d\u00e9velopper des programmes de recherche conjoint. L&#8217;initiative PRIMA (Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean area), dont les premiers appels \u00e0 projets devraient voir le jour d\u00e9but 2018, joue un r\u00f4le cl\u00e9 pour ces transferts technologiques.<\/p>\n<p>Nous travaillons aussi en synergie avec le CIHEAM et la FAO pour le d\u00e9veloppement d&#8217;actions concr\u00e8tes. L&#8217;action d\u00e9velopp\u00e9e par exemple par le Maroc dans le cadre du Plan Maroc Vert est \u00e0 cet \u00e9gard une r\u00e9f\u00e9rence importante.<\/p>\n<p><strong>Les changements environnementaux sont devenus l&#8217;un des principaux facteurs, sinon le principal, de migrations et d\u00e9placements de populations dans le monde. Selon les estimations de l&#8217;ONU, d&#8217;ici \u00e0 2050, 250 millions de personnes devraient quitter leurs pays d&#8217;origine \u00e0 cause du r\u00e9chauffement climatique. Face \u00e0 cette catastrophe d\u00e9mographique envisag\u00e9e, quelle serait votre solution pour lutter contre l&#8217;\u00e9migration massive en Afrique?<\/strong><\/p>\n<p>La migration ayant des causes environnementales est un fait. La plupart des pays font l&#8217;exp\u00e9rience de diverses formes migratoires li\u00e9es \u00e0 l&#8217;environnement et au changement climatique. L&#8217;essentiel pour traiter cette question efficacement est de participer aux efforts mondiaux traitant les causes de ces migrations, en consid\u00e9rant notamment que la M\u00e9diterran\u00e9e a toujours \u00e9t\u00e9 une zone de mobilit\u00e9. Au niveau de l&#8217;UpM, le sujet des migrations occupe une place importante dans le dialogue intergouvernemental, notamment lorsqu&#8217;il est question de l&#8217;agenda du d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n<p>De fa\u00e7on tr\u00e8s op\u00e9rationnelle, nous lab\u00e9lisons et soutenons des projets qui traitent les probl\u00e8mes environnementaux et socio-\u00e9conomiques de la r\u00e9gion, permettent l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 une \u00e9nergie durable, s\u00e9curisent l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 la ressource en eau, en particulier pour l&#8217;agriculture et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, soutiennent les efforts pour d\u00e9polluer la M\u00e9diterran\u00e9e, mais \u00e9galement qui permettent une \u00e9mergence de mod\u00e8les de croissance inclusifs et durables pour l&#8217;ensemble de la r\u00e9gion, renfor\u00e7ant l&#8217;employabilit\u00e9, en particulier pour les jeunes, en s&#8217;appuyant notamment sur des \u00e9conomies vertes et bleues.<\/p>\n<p>Travailler dans ces domaines confirme le besoin d&#8217;une approche globale et \u00e9quilibr\u00e9e sur les questions de mobilit\u00e9, migration et d\u00e9veloppement, en construisant sur les outils existants. Nous d\u00e9veloppons ces actions dans le cadre d&#8217;une strat\u00e9gie globale bas\u00e9e sur les interactions \u00e9videntes entre les trois niveaux suivants: Europe, M\u00e9diterran\u00e9e, Afrique.<\/p>\n<p><strong>Dans six mois, les \u00eeles Fidji organiseront la COP23. Qu&#8217;attendez-vous de ce sommet?<\/strong><\/p>\n<p>Apr\u00e8s deux COP m\u00e9diterran\u00e9ennes, \u00e0 Paris et \u00e0 Marrakech, la COP semble s&#8217;\u00e9loigner plus \u00e0 l&#8217;Est. Les enjeux du Pacifique, et notamment des petits Etats insulaires, seront sans doute davantage mis en avant. C&#8217;est une formidable occasion pour montrer que les solutions d\u00e9velopp\u00e9es par les pays euro-m\u00e9diterran\u00e9ens peuvent servir d&#8217;exemple pour les autres r\u00e9gions du monde. L&#8217;exp\u00e9rience de l&#8217;\u00eele d&#8217;El Hierro, en Espagne, la premi\u00e8re \u00eele au monde autonome \u00e9nerg\u00e9tiquement gr\u00e2ce aux \u00e9nergies renouvelables, est un mod\u00e8le pour des Etats insulaires.<\/p>\n<p>Au niveau de l&#8217;UpM, nous travaillons sur des projets qui pourraient \u00eatre lanc\u00e9s lors de la COP23, si les conditions le permettent, comme le projet Cluster Med Climate Transparency Initiative, le premier projet de coop\u00e9ration Sud-Sud-Nord impliquant le Maroc, la Tunisie, la France et la Croatie sur le renforcement de capacit\u00e9 des pays en d\u00e9veloppement dans la mise en \u0153uvre de l&#8217;Accord de Paris.<\/p>\n<p>Nous pourrons aussi mettre en avant le travail que nous entreprenons en ce moment sur la mobilisation des financements en faveur de la lutte contre le changement climatique. Le r\u00f4le de l&#8217;UpM est de faciliter l&#8217;\u00e9mergence de solutions partag\u00e9es au niveau intergouvernemental. Ce savoir-faire unique peut en lui-m\u00eame servir d&#8217;exemple lors de la COP23.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retour sur la conf\u00e9rence sur le clima COP de Marrakech, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint pour l&#8217;\u00e9nergie et l&#8217;action pour le climat \u00e0 l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM), Jorge Borrego,\u00a0est interview\u00e9 par le Huffington Post Maghreb.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":42778,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"priority-area":[],"class_list":["post-41673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41673"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42780,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41673\/revisions\/42780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41673"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=41673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}