
{"id":57973,"date":"2018-02-02T15:00:03","date_gmt":"2018-02-02T14:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/promoting-early-screening-cervical-breast-cancer-key-save-thousands-womens-lives-region\/"},"modified":"2018-02-02T15:05:39","modified_gmt":"2018-02-02T14:05:39","slug":"promoting-early-screening-cervical-breast-cancer-key-save-thousands-womens-lives-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/promoting-early-screening-cervical-breast-cancer-key-save-thousands-womens-lives-region\/","title":{"rendered":"La promotion du d\u00e9pistage pr\u00e9coce du cancer du col de l&#8217;ut\u00e9rus et du cancer du sein est essentiel pour sauver la vie de milliers de femmes dans la r\u00e9gion"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong>Partout dans le monde, le cancer du col de l&#8217;ut\u00e9rus et le cancer du sein comptent parmi les premi\u00e8res causes de mortalit\u00e9 chez les femmes.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Dans la r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne, environ 192\u00a0000\u00a0femmes meurent chaque ann\u00e9e de ces types de cancers. La pr\u00e9vention et le d\u00e9pistage pr\u00e9coce sont indispensables pour diminuer le nombre de cas et sauver la vie de milliers de femmes dans la r\u00e9gion.<\/strong><\/li>\n<li><strong>L&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM) et l&#8217;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) s&#8217;engagent \u00e0 promouvoir la pr\u00e9vention et le d\u00e9pistage pr\u00e9coce du cancer du col de l&#8217;ut\u00e9rus et du cancer du sein gr\u00e2ce au projet \u00ab\u00a0Droit des femmes \u00e0 la sant\u00e9 (WoRTH)\u00a0\u00bb.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\"><strong>2\u00a0f\u00e9vrier\u00a02018<\/strong>. Dans le cadre de l&#8217;agenda UpM en faveur de l&#8217;autonomisation des femmes, <strong>l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM)<\/strong> et l&#8217;<strong>Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS)<\/strong> s&#8217;engagent \u00e0 promouvoir la pr\u00e9vention et le d\u00e9pistage pr\u00e9coce du cancer du col de l&#8217;ut\u00e9rus et du cancer du sein gr\u00e2ce au projet <a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/project\/womens-right-to-health-the-worth-project\/?utm_source=NDP_EN&amp;utm_campaign=77e0c388be-Notaprensa_20180202_EN&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_75036d559b-77e0c388be-\">\u00ab\u00a0Droit des femmes \u00e0 la sant\u00e9 (WoRTH)\u00a0\u00bb<\/a>. Ce projet, mis en \u0153uvre par le Centre pour la pr\u00e9vention du cancer du Pi\u00e9mont (Centro di Riferimento per l&#8217;Epidemiologia e la Prevenzione Oncologica in Piemonte), en Italie, en tant que Centre Collaborateur OMS pour le diagnostic et le d\u00e9pistage pr\u00e9coces du cancer (CPO\/WHOCC), vise \u00e0 soutenir les \u00c9tats membres de l\u2019UpM dans le <strong>d\u00e9veloppement de programmes nationaux pour accro\u00eetre l&#8217;acc\u00e8s aux services permettant la pr\u00e9vention et le suivi des cancers f\u00e9minins tels que le cancer du col de l&#8217;ut\u00e9rus et le cancer du sein. Le Maroc, l&#8217;Albanie et le Mont\u00e9n\u00e9gro ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 avec des projets pilotes nationaux<\/strong>. Dans le cadre de ce projet, <strong>plus de 45\u00a0000\u00a0femmes d\u00e9favoris\u00e9es (\u00e2g\u00e9es de 25\u00a0\u00e0\u00a065\u00a0ans) devront passer des tests de d\u00e9pistage du cancer du col de l&#8217;ut\u00e9rus et du cancer du sein<\/strong> et \u00eatre sensibilis\u00e9es aux risques et \u00e0 l&#8217;importance de la pr\u00e9vention de ces types de cancers. <strong>Plus de 300\u00a0professionnels de la sant\u00e9<\/strong>et d&#8217;autres acteurs pertinents impliqu\u00e9s dans des programmes de d\u00e9tection\/d\u00e9pistage pr\u00e9coce <strong>seront form\u00e9s.<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Le cancer nous affecte tous de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Conjuguer les efforts au niveau global aussi bien que r\u00e9gional et mobiliser les r\u00e9seaux en vue de partager les connaissances et les exp\u00e9riences est essentiel pour pr\u00e9venir le cancer du col de l&#8217;ut\u00e9rus et le cancer du sein.\u00a0 L&#8217;UpM est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 cr\u00e9er des synergies dans le domaine de l&#8217;autonomisation des femmes, notamment en mati\u00e8re d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 la sant\u00e9, afin de faciliter le dialogue et la coop\u00e9ration et de promouvoir des projets sp\u00e9cifiques dans la r\u00e9gion, tels que le projet WoRTH\u00a0\u00bb,<\/em> a d\u00e9clar\u00e9 Laurence Pa\u00efs, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale adjointe pour les affaires civiles et sociales de l&#8217;UpM.<\/p>\n<p>L&#8217;UpM joindra ses efforts \u00e0 ceux de l&#8217;Organisation mondiale de la sant\u00e9, du CPO\/WHOCC et du minist\u00e8re de la sant\u00e9 marocain afin de promouvoir le droit des femmes au d\u00e9pistage du cancer du col de l&#8217;ut\u00e9rus et du cancer du sein \u00e0 l&#8217;occasion d&#8217;un <strong>atelier de travail r\u00e9gional <\/strong>qui aura lieu le <strong>5\u00a0avril\u00a02017\u00a0\u00e0 Marrakech<\/strong>, dans le cadre de la <em>Conf\u00e9rence de la soci\u00e9t\u00e9 de recherche panarabe d&#8217;oncologie gyn\u00e9cologique (Conference of the Pan-Arabian Research Society of Gynecological Oncology, abr\u00e9g\u00e9e PARSGO).<\/em> Une cinquantaine de participants devraient repr\u00e9senter les minist\u00e8res de la sant\u00e9 des pays m\u00e9diterran\u00e9ens, ainsi que des acteurs et experts nationaux, r\u00e9gionaux et internationaux dans le domaine de la pr\u00e9vention du cancer. Cette conf\u00e9rence sera l&#8217;occasion de renforcer le r\u00e9seau de pr\u00e9vention du cancer dans la r\u00e9gion, d&#8217;identifier des moyens sp\u00e9cifiques pour l\u2019implication des acteurs \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle locale, r\u00e9gionale et internationale, de partager les exp\u00e9riences et meilleures pratiques, ainsi que d&#8217;\u00e9valuer la possibilit\u00e9 d\u2019int\u00e9grer au projet d&#8217;autres pays de la r\u00e9gion.<br \/>\nSelon l&#8217;Organisation mondiale de la sant\u00e9, le cancer du sein est le cancer le plus fr\u00e9quent chez la femme, avec 1,5\u00a0million de cas chaque ann\u00e9e, et est responsable du plus grand nombre de d\u00e9c\u00e8s des suites d&#8217;un cancer chez la femme. De m\u00eame, on estime \u00e0 528\u00a0000\u00a0le nombre de femmes dans le monde ayant re\u00e7u un diagnostic de cancer du col de l&#8217;ut\u00e9rus en\u00a02012. La moiti\u00e9 d\u2019entre elles en seraient d\u00e9c\u00e9d\u00e9es. Dans les pays du Sud et de l\u2019Est de la M\u00e9diterran\u00e9e, plus de 19\u00a0000\u00a0femmes re\u00e7oivent chaque ann\u00e9e un diagnostic de cancer du col de l&#8217;ut\u00e9rus et plus de 212\u00a0600\u00a0de cancer du sein. 7\u00a0800 et 62\u00a0200\u00a0d&#8217;entre elles, respectivement, succombent \u00e0 la maladie. Dans les 28\u00a0pays de l&#8217;Union europ\u00e9enne, les pr\u00e9visions en mati\u00e8re de mortalit\u00e9 par le cancer du col du l&#8217;ut\u00e9rus et le cancer du sein pour l&#8217;ann\u00e9e\u00a02017 s\u2019\u00e9levaient \u00e0 122\u00a0000\u00a0femmes.<br \/>\nLes mesures de sant\u00e9 publique telles que l&#8217;\u00e9tablissement de programmes de pr\u00e9vention et de d\u00e9tection pr\u00e9coce du cancer<em> (par un d\u00e9pistage accru du cancer du col de l&#8217;ut\u00e9rus et du sein, des programmes d&#8217;\u00e9ducation pr\u00e9conisant des modes de vie plus sains, et l&#8217;introduction de tests et de vaccination du VPH)<\/em> sont essentielles pour r\u00e9duire les disparit\u00e9s mondiales en mati\u00e8re de cancer, en particulier chez les femmes de pays m\u00e9diterran\u00e9ens.<\/p>\n<p><strong>\u00a0Pour plus d\u2019informations<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Site web du projet<\/strong>\u00a0: <a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/project\/womens-right-to-health-the-worth-project\/?utm_source=NDP_EN&amp;utm_campaign=77e0c388be-Notaprensa_20180202_EN&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_75036d559b-77e0c388be-\">Droit des femmes \u00e0 la sant\u00e9 (WoRTH)<\/a><\/li>\n<li><strong>Cadre politique<\/strong>\u00a0: La priorit\u00e9 strat\u00e9gique de l&#8217;UpM consistant \u00e0 accro\u00eetre le r\u00f4le des femmes dans les soci\u00e9t\u00e9s euro-m\u00e9diterran\u00e9ennes s\u2019inscrit dans un effort pour contribuer au d\u00e9veloppement durable \u00e0 long terme de la r\u00e9gion et \u00e0 l&#8217;autonomisation des femmes. Il s&#8217;agit d&#8217;un pr\u00e9requis essentiel pour la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le des maladies non transmissibles chez les femmes. La<a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/ufm-member-states-commit-to-strengthening-the-role-of-women-in-the-euro-mediterranean-region\/?utm_source=NDP_EN&amp;utm_campaign=77e0c388be-Notaprensa_20180202_EN&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_75036d559b-77e0c388be-\">d\u00e9claration minist\u00e9rielle de l&#8217;UpM<\/a>, sign\u00e9e le 27\u00a0novembre\u00a02017\u00a0au Caire, en \u00c9gypte, promeut un programme d&#8217;action complet en faveur de l&#8217;autonomisation des femmes dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne pour les prochaines ann\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM) et l&#8217;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) s&#8217;engagent \u00e0 promouvoir la pr\u00e9vention et le d\u00e9pistage pr\u00e9coce du cancer du col de l&#8217;ut\u00e9rus et du cancer du sein gr\u00e2ce au projet \u00ab Droit des femmes \u00e0 la sant\u00e9 (WoRTH) \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":57969,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,85],"tags":[],"priority-area":[205],"class_list":["post-57973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-phares","priority-area-social-civil-affairs-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57973"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57975,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57973\/revisions\/57975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57973"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=57973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}