{"id":59452,"date":"2018-03-20T13:05:34","date_gmt":"2018-03-20T12:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/conference-desalination-plant-gaza\/"},"modified":"2018-04-05T16:51:48","modified_gmt":"2018-04-05T15:51:48","slug":"conference-desalination-plant-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/conference-desalination-plant-gaza\/","title":{"rendered":"Lancement de la mise en \u0153uvre du projet d&#8217;usine de dessalement pour alimenter en eau 2 millions de palestiniens dans la bande de Gaza"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong>L\u2019usine de dessalement fournira de l\u2019eau potable \u00e0 deux millions de Palestiniens, assurant ainsi une solution durable \u00e0 la p\u00e9nurie chronique d&#8217;eau et \u00e0 la crise humanitaire dans la bande de Gaza, o\u00f9 plus de 95% de l&#8217;eau n&#8217;est pas potable en raison du pompage excessif de l\u2019aquif\u00e8re c\u00f4tier.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Les donateurs internationaux ont engag\u00e9 456 millions d&#8217;euros pour le projet (plus de 80% du co\u00fbt total), permettant le lancement du plus grand projet d&#8217;infrastructure de la bande de Gaza.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bruxelles, 20 mars 2018.\u00a0<\/strong>La Commission europ\u00e9enne et le gouvernement palestinien, en partenariat avec l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM), ont accueilli aujourd\u2019hui \u00e0 Bruxelles une conf\u00e9rence internationale de bailleurs de fonds, dans le but de consolider le soutien politique et financier\u00a0<a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/project\/the-desalination-facility-for-the-gaza-strip-project\/\">au projet phare de l\u2019UpM depuis 2011<\/a>, \u00e0 savoir la construction dans la bande de Gaza d\u2019une usine de dessalement \u00e0 grande \u00e9chelle et de ses infrastructures d\u2019approvisionnement en eau associ\u00e9es. La conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 ouverte par le chef de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne de l\u2019eau, le ministre Mazen Ghunaim et le Commissaire europ\u00e9en \u00e0 l\u2019\u00e9largissement et \u00e0 la politique europ\u00e9enne de voisinage, Johannes Hahn, en la pr\u00e9sence du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint de l\u2019UpM charg\u00e9 de l\u2019Eau et de l\u2019Environnement, Miguel Garc\u00eda-Herraiz. Elle a rassembl\u00e9 des repr\u00e9sentants nationaux et acteurs internationaux majeurs, notamment la Banque islamique de d\u00e9veloppement (BID), la Banque europ\u00e9enne d\u2019investissement (BEI), la Banque mondiale (BM) et le Bureau du repr\u00e9sentant du Quartet.<\/p>\n<p>Les acteurs internationaux ont salu\u00e9 les progr\u00e8s accomplis \u00e0 ce jour. Ils ont exprim\u00e9 leur soutien au projet et ont engag\u00e9 un total de 456 millions d\u2019euros sur les 562,3 millions d\u2019euros requis (plus de 80% du co\u00fbt total), ce qui permettra d\u2019aller de l\u2019avant avec les \u00e9tapes suivantes de mise en \u0153uvre. Le succ\u00e8s de la conf\u00e9rence ouvre la voie au lancement de la phase de conception et de construction. La BEI lancera la proc\u00e9dure d&#8217;appel d&#8217;offres le 15 avril.<\/p>\n<p>Cette op\u00e9ration d\u2019envergure sera le plus grand projet d\u2019infrastructure jamais construit dans la bande de Gaza. Il est constitu\u00e9 de trois projets int\u00e9gr\u00e9s\u00a0: la construction d\u2019une usine de dessalement par osmose inverse (SWRO) de 55 millions de m\u00e8tres cubes, d\u2019un syst\u00e8me de transport Nord-Sud,\u00a0d\u2019un projet de r\u00e9duction de l\u2019eau non factur\u00e9e ainsi qu\u2019une centrale solaire associ\u00e9e. Les \u00e9tapes cruciales dans toutes les phases pr\u00e9paratoires ayant \u00e9t\u00e9 franchies, le projet est d\u00e9sormais pr\u00eat pour sa mise en \u0153uvre. Ces \u00e9tapes concernent notamment la gouvernance, la r\u00e9alisation des \u00e9tudes de faisabilit\u00e9 exig\u00e9es, les solutions \u00e0 l\u2019approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique et le dispositif de financement pour les contributions de bailleurs de fonds.<\/p>\n<p>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau douce dans la bande de Gaza est parmi les plus faibles au monde, alors qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019un des endroits les plus dens\u00e9ment peupl\u00e9s de la plan\u00e8te. Actuellement, deux millions de Palestiniens \u00e0 Gaza comptent presque exclusivement sur l\u2019aquif\u00e8re c\u00f4tier comme seule source d\u2019eau douce dans la r\u00e9gion, alors que celui-ci ne r\u00e9pond pas convenablement \u00e0 la demande en termes \u00e0 la fois de quantit\u00e9 et de qualit\u00e9. Seulement 3\u00a0% de l\u2019eau pomp\u00e9e dans l\u2019aquif\u00e8re, et consomm\u00e9e par une population de plus en plus nombreuse, respecte les normes de qualit\u00e9 de l\u2019eau potable fix\u00e9es par l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9.<\/p>\n<div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-59452-1\" width=\"640\" height=\"360\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1pM8KaxryIiB6JXb.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1pM8KaxryIiB6JXb.mp4\">https:\/\/ufmsecretariat.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1pM8KaxryIiB6JXb.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>D\u00e9clarations<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0L\u2019ensemble du programme, plus proche que jamais de sa concr\u00e9tisation, aura un impact direct sur la sant\u00e9 publique et la situation humanitaire dans la bande de Gaza. En outre, il contribuera \u00e0 la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration et \u00e0 la durabilit\u00e9 de l\u2019aquif\u00e8re c\u00f4tier. Il fournira \u00e9galement des perspectives d\u2019emplois et de d\u00e9veloppement \u00e9conomique, ce qui contribue \u00e0 la stabilit\u00e9 de la r\u00e9gion\u00a0\u00bb,<\/em>\u00a0a d\u00e9clar\u00e9\u00a0<strong>Miguel Garc\u00eda-Herraiz, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint de l\u2019UpM pour l\u2019Eau et l\u2019Environnement<\/strong>.\u00a0<em>\u00ab\u00a0Avec le soutien de la co-pr\u00e9sidence de l\u2019UpM, nous sommes fiers en tant que Secr\u00e9tariat d\u2019avoir tenu un r\u00f4le cl\u00e9 en facilitant et coordonnant les efforts parmi les acteurs impliqu\u00e9s qui ont conduit au r\u00e9sultat d\u00e9cisif d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb,\u00a0<\/em>a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Le Ministre Ghunaim, Chef de l&#8217;Autorit\u00e9 palestinienne de l&#8217;eau<\/strong>, a salu\u00e9 les r\u00e9sultats de la Conf\u00e9rence et r\u00e9it\u00e9r\u00e9 que ce projet \u00e9tait une priorit\u00e9 pour le gouvernement palestinien. Il a soulign\u00e9\u00a0<em>\u00ab\u00a0le besoin pressant d\u2019aider \u00e0 la stabilisation socio-\u00e9conomique pour les deux millions de Palestiniens vivant dans la bande de Gaza dans des conditions environnementales et sanitaires inacceptables\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Le <strong>Commissaire Hahn<\/strong> a d\u00e9clar\u00e9<em>\u00a0: \u00ab\u00a0Ce projet r\u00e9pondra aux besoins en eau les plus urgents \u00e0 Gaza, en fournissant de l&#8217;eau potable et en m\u00eame temps en contribuant \u00e0 la croissance \u00e9conomique, \u00e0 la durabilit\u00e9 environnementale et \u00e0 la stabilit\u00e9. Je suis fier que l&#8217;UE ait engag\u00e9 70 millions d&#8217;euros pour l&#8217;usine de dessalement ainsi que 7,1 millions d&#8217;euros pour les co\u00fbts de gestion. La conf\u00e9rence d&#8217;aujourd&#8217;hui nous rapproche un peu plus de la mise en \u0153uvre de ce projet et de l&#8217;am\u00e9lioration des conditions de vie \u00e0 Gaza, ainsi que l\u2019\u00e9limination des obstacles au d\u00e9veloppement \u00e9conomique.\u00a0\u00bb<\/em><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Photos<\/strong><\/p>\n<p><a title=\"The \u201cDesalination Facility for the Gaza Strip\u201d Project\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/ufms\/albums\/72157687092772565\" data-flickr-embed=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4356\/36291067016_7e573bbafd.jpg\" alt=\"The \u201cDesalination Facility for the Gaza Strip\u201d Project\" width=\"500\" height=\"375\" \/><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<strong>Plus d\u2019informations<\/strong><\/p>\n<p>En juin 2011, les 43 \u00c9tats membres de l\u2019UpM ont unanimement approuv\u00e9 le\u00a0<a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/project\/the-desalination-facility-for-the-gaza-strip-project\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">projet d\u2019Usine de dessalement pour la bande de Gaza<\/a>, pr\u00e9sent\u00e9 par le gouvernement palestinien comme un projet de d\u00e9veloppement strat\u00e9gique pour la r\u00e9gion. Le projet a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 en partenariat avec tous les principaux acteurs internationaux, y compris la Commission europ\u00e9enne, la Banque europ\u00e9enne d\u2019investissement, la Banque islamique de d\u00e9veloppement et la Banque mondiale, et a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 comme la meilleure solution durable pour stabiliser l\u2019aquif\u00e8re et assurer l\u2019approvisionnement en eau de la bande de Gaza.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/60j01i1h1av072o\/Infografic_GAZA_DesalinationFacility_FR.jpg?dl=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Projet technique infographique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Final-Donor-Handbook_-21-Feb-2018-3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Donor Information Handbook<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/EW-Gaza_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instantan\u00e9\u00a0du projet de Gaza<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019usine de dessalement fournira de l\u2019eau potable \u00e0 deux millions de Palestiniens, assurant ainsi une solution durable \u00e0 la p\u00e9nurie chronique d&#8217;eau et \u00e0 la crise humanitaire dans la bande de Gaza, o\u00f9 plus de 95% de l&#8217;eau n&#8217;est pas potable en raison du pompage excessif de l\u2019aquif\u00e8re c\u00f4tier. Les donateurs internationaux ont engag\u00e9 456<br \/><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/conference-desalination-plant-gaza\/\" class=\"more\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":59467,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,85],"tags":[],"priority-area":[201],"class_list":["post-59452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-phares","priority-area-water-environment-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59452"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60531,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59452\/revisions\/60531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59452"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=59452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}