
{"id":71746,"date":"2018-11-13T13:31:28","date_gmt":"2018-11-13T12:31:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/?p=71746"},"modified":"2020-02-17T16:26:01","modified_gmt":"2020-02-17T15:26:01","slug":"synergy-impact-ufm-cmi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/synergy-impact-ufm-cmi\/","title":{"rendered":"Une synergie pour un plus grand impact : Pour leur 10\u00e8me anniversaire l\u2019UpM et le Centre pour l\u2019Int\u00e9gration en M\u00e9diterran\u00e9e scellent un partenariat pour le d\u00e9veloppement"},"content":{"rendered":"<p><strong>Marseille, le 13 novembre 2018<\/strong> \u2013 <strong>Le Centre pour l\u2019Int\u00e9gration en M\u00e9diterran\u00e9e (CMI)<\/strong> et <strong>l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM)<\/strong> ont sign\u00e9 un M\u00e9morandum d\u2019accord sur 3 ans marquant le lancement d\u2019un nouvel accord entre les deux organisations. Les parties ont convenu de coop\u00e9rer pour promouvoir le d\u00e9veloppement et l\u2019int\u00e9gration en r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne en vue d\u2019instaurer et d\u2019ancrer la paix, la stabilit\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p>Ce partenariat co\u00efncide avec le dixi\u00e8me anniversaire respectif des deux institutions m\u00e9diterran\u00e9ennes. Il trouve sa force dans la compl\u00e9mentarit\u00e9 des mandats respectifs de chacune des institutions\u00a0: le dialogue politique et les plateformes politiques dont est investi l\u2019UpM qui va de pair avec l\u2019expertise technique du CMI. Cette collaboration renforc\u00e9e sera \u00e0 m\u00eame de cr\u00e9er des synergies en vue d\u2019un impact plus fort dans la r\u00e9gion. Elle se concr\u00e9tisera par l\u2019\u00e9laboration d\u2019actions communes et par la mise en commun des membres, partenaires et r\u00e9seaux respectifs des deux institutions.<\/p>\n<p><strong>Nasser Kamel, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e<\/strong> affirme \u00e0 ce sujet\u00a0: \u00ab\u00a0Nous estimons qu\u2019une \u00e9troite coop\u00e9ration avec le Centre pour l\u2019Int\u00e9gration en M\u00e9diterran\u00e9e (CMI) repr\u00e9sente sans aucun doute un atout de taille pour nous tout comme pour l\u2019ensemble de la r\u00e9gion. L\u2019expertise technique du CMI associ\u00e9e \u00e0 notre grand engagement pour une int\u00e9gration r\u00e9gionale permettra une mise en \u0153uvre plus efficace de nos projets dans la r\u00e9gion.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il est temps de renforcer ce partenariat avec l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e\u00a0\u00bb assure pour sa part <strong>Blanca Moreno-Dodson, manager du Centre pour l\u2019Int\u00e9gration en M\u00e9diterran\u00e9e<\/strong>. \u00ab\u00a0La M\u00e9diterran\u00e9e est certainement une r\u00e9gion difficile avec toutefois un potentiel consid\u00e9rable, gr\u00e2ce notamment \u00e0 sa jeune population. Il est imp\u00e9ratif de capitaliser sur notre compl\u00e9mentarit\u00e9 avec l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e et d\u2019unifier nos efforts afin d\u2019inciter nos acteurs \u00e0 travailler ensemble et \u00e0 partager leurs expertises. Nous croyons que ceci contribuera tirer pleinement parti du potentiel de la r\u00e9gion.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cette collaboration entre le CMI et l\u2019UpM vise \u00e0 r\u00e9pondre aux nouveaux besoins de la r\u00e9gion et ce, en tablant sur des priorit\u00e9s \u00e0 court terme tout comme sur des questions de d\u00e9veloppement s\u2019inscrivant dans un temps plus long. Cette collaboration prendra plusieurs formes comme l\u2019organisation commune de conf\u00e9rences, d\u2019ateliers et de formation\u00a0; la r\u00e9alisation et la publication d\u2019\u00e9tudes conjointes\u00a0; la mise en commun des r\u00e9seaux et des connections respectives des deux institutions.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xSwFCrNk_Uw\" width=\"853\" height=\"480\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marseille, le 13 novembre 2018 \u2013 Le Centre pour l\u2019Int\u00e9gration en M\u00e9diterran\u00e9e (CMI) et l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM) ont sign\u00e9 un M\u00e9morandum d\u2019accord sur 3 ans marquant le lancement d\u2019un nouvel accord entre les deux organisations. Les parties ont convenu de coop\u00e9rer pour promouvoir le d\u00e9veloppement et l\u2019int\u00e9gration en r\u00e9gion euro-m\u00e9diterran\u00e9enne en vue d\u2019instaurer<br \/><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/synergy-impact-ufm-cmi\/\" class=\"more\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":71750,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,85],"tags":[],"priority-area":[],"class_list":["post-71746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-phares"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71746"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90960,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71746\/revisions\/90960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71746"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=71746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}