
{"id":74248,"date":"2019-02-11T16:20:42","date_gmt":"2019-02-11T15:20:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/?p=74248"},"modified":"2020-06-05T15:30:09","modified_gmt":"2020-06-05T14:30:09","slug":"directors-general-of-civil-protection-meeting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/directors-general-of-civil-protection-meeting\/","title":{"rendered":"Les \u00c9tats-membres de l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e unissent leurs efforts pour renforcer la Protection Civile dans la r\u00e9gion"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong><strong>La 3<sup>eme<\/sup> r\u00e9union des Directeurs G\u00e9n\u00e9raux de la Protection Civile de l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM) ont lanc\u00e9 le d\u00e9veloppement d\u2019un plan d&#8217;action pour renforcer la coop\u00e9ration euro-m\u00e9diterran\u00e9enne en mati\u00e8re de campagnes de pr\u00e9vention, de r\u00e9ponse aux urgences et de gestion des crises<\/strong><\/strong><\/li>\n<li><strong>Par le biais d&#8217;un m\u00e9canisme commun de Protection Civile, les \u00c9tats membres de l&#8217;UpM pourraient jouer un r\u00f4le cl\u00e9 dans la coordination de r\u00e9ponses communes aux crises et coop\u00e9rer en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9valuation des risques, de pr\u00e9vention des catastrophes, de pr\u00e9paration et de planification<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>11 f\u00e9vrier 2019, Barcelone.<\/strong> Les Directeurs G\u00e9n\u00e9raux de la Protection Civile de chaque \u00c9tats-membres de l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM) se sont r\u00e9unis aujourd&#8217;hui au si\u00e8ge \u00e0 Barcelone, pr\u00e8s de dix ans apr\u00e8s leur derni\u00e8re r\u00e9union. La r\u00e9union vise \u00e0 faciliter les d\u00e9bats th\u00e9matiques ax\u00e9es sur les d\u00e9fis communs de l&#8217;aide humanitaire et de la gestion des crises, d\u00e9bouchant sur un futur plan d&#8217;action r\u00e9gional de Protection Civile bien d\u00e9fini. Une r\u00e9union d\u2019experts sera organis\u00e9e pour travailler ce processus de r\u00e9flexion afin de proposer un plan d\u2019action final qui sera approuv\u00e9 lors d\u2019une conf\u00e9rence minist\u00e9rielle \u00e0 un stade ult\u00e9rieur.<\/p>\n<p>La r\u00e9union, organis\u00e9e conjointement par la Commission europ\u00e9enne et l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 ouverte par <strong>Christos Stylianides<\/strong>, Commissaire europ\u00e9en en charge de l&#8217;aide humanitaire et de la gestion des crises, <strong>Yousef Bataineh<\/strong>, Ambassadeur de Jordanie en Belgique, au Luxembourg, dans l&#8217;Union europ\u00e9enne, l&#8217;OTAN et <strong>Nasser Kamel<\/strong>, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;UpM.<\/p>\n<p>La fr\u00e9quence et l&#8217;intensit\u00e9 des catastrophes ont augment\u00e9 au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie exer\u00e7ant une pression consid\u00e9rable sur les autorit\u00e9s nationales. Les catastrophes entra\u00eenent de plus en plus de pertes humaines, \u00e9conomiques et environnementales et la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne ne fait pas exception. Les facteurs sont un m\u00e9lange de changement climatique, d&#8217;industrialisation et d&#8217;urbanisation intensive, autant de d\u00e9fis r\u00e9gionaux communs auxquels l&#8217;UpM s&#8217;attaque \u00e0 travers ses diff\u00e9rentes initiatives et projets.<\/p>\n<p>\u00ab <em>Ce n\u2019est que par une coop\u00e9ration v\u00e9ritable et une action collective en mati\u00e8re de r\u00e9action aux situations d\u2019urgence et de gestion de crise que nous pourrons \u00e9viter les calamit\u00e9s potentielles dans notre r\u00e9gion et faire ainsi un pas de plus vers une M\u00e9diterran\u00e9e plus s\u00fbre. Le Secr\u00e9tariat de l&#8217;UpM est pr\u00eat, avec ses connaissances et son exp\u00e9rience accumul\u00e9es en mati\u00e8re d&#8217;int\u00e9gration r\u00e9gionale, \u00e0 soutenir la collaboration des \u00c9tats membres en mati\u00e8re de protection civile. Nous sommes impatients de faciliter un dialogue structur\u00e9 et continu en vue d&#8217;une coop\u00e9ration concr\u00e8te et tangible <\/em>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;UpM, Nasser Kamel.<\/p>\n<p>\u00ab <em>Le m\u00e9canisme de Protection Civile de l&#8217;UE offre un cadre pour travailler ensemble \u00e0 la pr\u00e9vention, \u00e0 la pr\u00e9paration et \u00e0 la r\u00e9action aux catastrophes majeures. Des exercices communs pour la r\u00e9gion pour faire face aux inondations, aux incendies de for\u00eat, aux tremblements de terre, aux activit\u00e9s m\u00e9dicales et maritimes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 pour nous permettre de rassembler nos forces et de nous former ensemble pour apporter une r\u00e9ponse plus forte aux catastrophes. Ce partenariat et cette solidarit\u00e9 entre tous les \u00c9tats membres de l&#8217;UpM devra \u00eatre encore renforc\u00e9e. Aujourd&#8217;hui et demain, nous devons utiliser cette opportunit\u00e9 pour renforcer notre coop\u00e9ration. Pour marcher vers une nouvelle \u00e8re de Protection Civile \u00e0 travers la M\u00e9diterran\u00e9e <\/em>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Christos Stylianides, Commissaire europ\u00e9en.<\/p>\n<p>Au cours des deux prochains jours, les Directeurs G\u00e9n\u00e9raux de la Protection Civile des \u00c9tats membres de l&#8217;UpM feront le point sur les d\u00e9veloppements et les r\u00e9alisations de la derni\u00e8re d\u00e9cennie dans le domaine de la Protection Civile. Ils \u00e9changeront sur les moyens pour sensibiliser les citoyens et pour une meilleure pr\u00e9vention, pr\u00e9paration et la r\u00e9action aux catastrophes notamment en responsabilisant les volontaires et les jeunes. Ils \u00e9changeront \u00e9galement sur les meilleures pratiques pour fournir une assistance internationale efficace en cas de catastrophe et discuteront des moyens de mieux promouvoir la coop\u00e9ration inter-institutionnelle et le dialogue entre les communaut\u00e9s op\u00e9rationnelle et scientifique.<\/p>\n<p>Depuis sa cr\u00e9ation en 2001, le m\u00e9canisme de Protection Civile de l&#8217;UE a r\u00e9pondu \u00e0 plus de 300 demandes d&#8217;assistance \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur et \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur de l&#8217;UE, notamment lors des \u00e9pid\u00e9mies d&#8217;Ebola (2014), le tremblement de terre au N\u00e9pal (2015) et les incendies de for\u00eat r\u00e9currents dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne (2017).<\/p>\n<p>L\u2019assistance de Protection Civile comprend l\u2019aide gouvernementale fournie en pr\u00e9vision de la catastrophe ou imm\u00e9diatement apr\u00e8s. Cette aide prend la forme d&#8217;une assistance en nature, de d\u00e9ploiement d&#8217;\u00e9quipes sp\u00e9cialement \u00e9quip\u00e9es ou d&#8217;experts charg\u00e9s d&#8217;\u00e9valuer et de coordonner l&#8217;aide sur le terrain. Lorsqu&#8217;une catastrophe d\u00e9passe la capacit\u00e9 d&#8217;un pays \u00e0 la contenir, d&#8217;autres \u00c9tats participants interviennent et apportent leur aide. La coop\u00e9ration entre tous les \u00c9tats membres de l&#8217;UpM est donc une priorit\u00e9 dans le domaine de la Protection Civile, car <strong>les catastrophes \u00ab ne connaissent pas de fronti\u00e8res \u00bb<\/strong> et que <strong>les d\u00e9fis et les risques auxquels nous sont confront\u00e9s sont souvent partag\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Galerie photo<\/strong><\/p>\n<p><a title=\"11-12.02.2019. 3rd Meeting of the Directors-General of Civil Protection of the UfM Member States\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/ufms\/albums\/72157703300062962\" data-flickr-embed=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm8.staticflickr.com\/7804\/47070240071_c820912f0c_c.jpg\" alt=\"11-12.02.2019. 3rd Meeting of the Directors-General of Civil Protection of the UfM Member States\" width=\"800\" height=\"533\" \/><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p><strong>Plus d&#8217;information<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Final-Recommandations-FR-0206.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recommandations finales<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 3eme r\u00e9union des Directeurs G\u00e9n\u00e9raux de la Protection Civile de l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM) ont lanc\u00e9 le d\u00e9veloppement d\u2019un plan d&#8217;action pour renforcer la coop\u00e9ration euro-m\u00e9diterran\u00e9enne en mati\u00e8re de campagnes de pr\u00e9vention, de r\u00e9ponse aux urgences et de gestion des crises Par le biais d&#8217;un m\u00e9canisme commun de Protection Civile, les \u00c9tats membres<br \/><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/directors-general-of-civil-protection-meeting\/\" class=\"more\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":74256,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,85],"tags":[],"priority-area":[205],"class_list":["post-74248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-phares","priority-area-social-civil-affairs-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74248"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97804,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74248\/revisions\/97804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74248"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=74248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}