{"id":7950,"date":"2013-11-14T02:32:51","date_gmt":"2013-11-14T00:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/reinforcing-cooperation-in-the-mediterranean-union-for-the-mediterranean-ufm-ministerial-conference-on-transport-takes-place-in-brussels-2\/"},"modified":"2013-12-05T11:13:18","modified_gmt":"2013-12-05T09:13:18","slug":"reinforcing-cooperation-in-the-mediterranean-union-for-the-mediterranean-ufm-ministerial-conference-on-transport-takes-place-in-brussels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/reinforcing-cooperation-in-the-mediterranean-union-for-the-mediterranean-ufm-ministerial-conference-on-transport-takes-place-in-brussels\/","title":{"rendered":"Renforcer la coop\u00e9ration en M\u00e9diterran\u00e9e\u00a0: la Conf\u00e9rence Minist\u00e9rielle de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM) sur le Transport a \u00e9t\u00e9 tenue \u00e0 Bruxelles\u00a0"},"content":{"rendered":"<p><strong>Barcelone, le 14 novembre 2013.<\/strong>\u00a0La Conf\u00e9rence minist\u00e9rielle de l\u2019UpM sur les Transport visait \u00e0 \u00e9valuer les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s depuis la premi\u00e8re\u00a0<a href=\"http:\/\/www.euromedtransport.eu\/Fr\/image.php?id=476\">Conf\u00e9rence minist\u00e9rielle euro-m\u00e9diterran\u00e9enne<\/a>, qui a eu lieu \u00e0 Marrakech en d\u00e9cembre 2005. \u00c0 cette occasion, les ministres ont appel\u00e9 \u00e0 un renforcement de la coop\u00e9ration au sein de la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne dans le domaine du transport. Dans ce but, un<a href=\"http:\/\/www.euromedtransport.eu\/En\/page.php?code=10&amp;amp;menu_princ=10\" target=\"_blank\">\u00a0Plan d\u2019action r\u00e9gional sur les transports (PART) <\/a>d\u2019une dur\u00e9e de cinq ans a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 pour la p\u00e9riode\u00a02007-2013. Un rapport d\u2019\u00e9valuation du PART\u00a02007-2013, ainsi que des orientations prioritaires pour le PART 2014-2020 ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s au cours de la conf\u00e9rence. Ces lignes directrices contribueront \u00e0 la d\u00e9finition d\u2019un r\u00e9seau multimodal de transport trans-m\u00e9diterran\u00e9en, une action strat\u00e9gique dans le cadre de laquelle le Secr\u00e9tariat de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e jouera un r\u00f4le important.<\/p>\n<p>Au cours de cette conf\u00e9rence, un protocole d\u2019accord a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 entre le Secr\u00e9tariat de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e et le Groupe des ministres des Transports de la M\u00e9diterran\u00e9e occidentale (GTMO (5+5)) en vue d\u2019atteindre leurs objectifs communs dans ce domaine, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019identification de synergies et \u00e0 la d\u00e9finition de moyens concrets de collaboration.<\/p>\n<p>Depuis 2010, le Secr\u00e9tariat de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e travaille de mani\u00e8re intensive sur le th\u00e8me des transports et a labellis\u00e9 des projets qui auront un impact significatif dans ce domaine\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Compl\u00e9ter la partie centrale de l\u2019axe autoroutier transmaghr\u00e9bin (un segment de 22\u00a0km longeant la fronti\u00e8re entre l\u2019Alg\u00e9rie et le Maroc et un segment de 80\u00a0km bordant la fronti\u00e8re entre l\u2019Alg\u00e9rie et la Tunisie).<\/li>\n<li>LOGISMED-TA, couvrant les activit\u00e9s de formation pour le d\u00e9veloppement d\u2019un r\u00e9seau de plateformes logistiques euro-m\u00e9diterran\u00e9ennes. Ce projet a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en juin 2013.<\/li>\n<li>L\u2019extension du r\u00e9seau ferroviaire national jordanien (le \u00ab\u00a0corridor nord-sud\u00a0\u00bb de la fronti\u00e8re syrienne au port d\u2019Aqaba sera au centre de ce projet).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le Secr\u00e9tariat de l\u2019UpM a particip\u00e9 activement au travail pr\u00e9paratoire de la conf\u00e9rence depuis novembre 2012, conjointement avec les copr\u00e9sidences de l\u2019UpM, les institutions europ\u00e9ennes (le Service europ\u00e9en pour l\u2019action ext\u00e9rieure -SEAE- et la Commission europ\u00e9enne -les directions g\u00e9n\u00e9rales de la mobilit\u00e9 et des transports, la DG MOVE, et du d\u00e9veloppement et de la coop\u00e9ration EuropeAid, DG DEVCO-) et le Royaume hach\u00e9mite de Jordanie. Il a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction des documents de la conf\u00e9rence. Le Secr\u00e9tariat continuera \u00e0 promouvoir des projets et \u00e0 fournir un soutien technique aux pays membres de l\u2019UpM dans le domaine des transports.<\/p>\n<p>La prochaine Conf\u00e9rence minist\u00e9rielle de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e sur le Transport est pr\u00e9vue pour 2016, comme cela figure dans la d\u00e9claration minist\u00e9rielle.<\/p>\n<h4><strong>Pour de plus amples informations<\/strong><\/h4>\n<p><strong><\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Speech-Secretary-General-UfM_Ministerial-Conference-Transport.pdf\">Discours du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion de la Conf\u00e9rence minist\u00e9rielle de l\u2019UpM sur les transports.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/UfM-Transport-Conference_14-11-2013_Declaration_EN.pdf\">D\u00e9claration minist\u00e9rielle EN<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/UfM-Transport-Conference_14-11-2013_Declaration_FR.pdf\">D\u00e9claration minist\u00e9rielle FR<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/UfM-Transport-Conference_14-11-2013_Declaration_AR-1.pdf\">D\u00e9claration minist\u00e9rielle AR<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/UfM-Priority-Guidelines_2014-2020_EN.pdf\">Orientations prioritaires pour le Plan d\u2019action r\u00e9gional (PART) sur les transports\u00a02014-2020 EN<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/UfM-Priority-Guidelines_2014-2020_FR.pdf\">Orientations prioritaires pour le Plan d\u2019action r\u00e9gional (PART) sur les transports 2014-2020\u00a0FR<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/UfM-Priority-Guidelines_2014-2020_AR.pdf\">Orientations prioritaires pour le Plan d\u2019action r\u00e9gional (PART) sur les transports 2014-2020 AR<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Projets de l\u2019UpM dans le domaine des transports<\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/transport-urban-development-projects\/\">Projets actuels de l\u2019UpM concernant les transports<\/a><\/p>\n<h4><strong>Vid\u00e9os et photos officielles de la Conf\u00e9rence minist\u00e9rielle de l\u2019UpM sur les transports<\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/tvnewsroom.consilium.europa.eu\/event\/union-for-the-mediterranean-ministerial-conference-on-transport\">Galerie de vid\u00e9os<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/ufms\/sets\/72157638373158566\" target=\"_blank\">Galerie de photos<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les ministres du Transport des 43 pays de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM) se sont r\u00e9unis le 14 novembre 2013 \u00e0 Bruxelles, \u00e0 l\u2019occasion de la Conf\u00e9rence Minist\u00e9rielle de l\u2019Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e sur le Transport.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7937,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,85,84],"tags":[],"priority-area":[196],"class_list":["post-7950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-phares","category-transport-et-developpement-urbain","priority-area-transport-urban-development-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7950"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7952,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7950\/revisions\/7952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7950"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=7950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}