
{"id":83202,"date":"2019-09-10T16:14:14","date_gmt":"2019-09-10T15:14:14","guid":{"rendered":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/new-deputy-secretary-generals-2019\/"},"modified":"2019-09-10T16:22:31","modified_gmt":"2019-09-10T15:22:31","slug":"new-deputy-secretary-generals-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/new-deputy-secretary-generals-2019\/","title":{"rendered":"Nouveaux Secr\u00e9taires G\u00e9n\u00e9raux Adjoints prennent leurs fonctions \u00e0 l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><strong>Barcelone, le 10 septembre 2019<\/strong>. Conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9cision unanime des 43 \u00c9tats membres de l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e, Marisa Farrugia (Malte), Isidro Antonio Gonz\u00e1lez Afonso (Espagne) et Grammenos Mastrojeni (Italie) ont pris leurs fonctions de Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9raux adjoints aupr\u00e8s de l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM).<\/p>\n<p><strong>&#8211; Marisa Farrugia occupe le poste de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale adjointe <\/strong><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/fr\/notre-action\/social-civil-affairs\/\"><strong>aux affaires civiles et sociales<\/strong><\/a><\/p>\n<p><em>Marisa Farrugia est une diplomate maltaise qui a occup\u00e9 au fil des ans de hautes fonctions au Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Promotion du commerce \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. Avant son d\u00e9tachement en tant qu&#8217;envoy\u00e9e sp\u00e9ciale et Ambassadrice aupr\u00e8s du Secr\u00e9tariat de l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e en ao\u00fbt 2017, elle \u00e9tait responsable des relations ext\u00e9rieures, des affaires m\u00e9diterran\u00e9ennes et de la r\u00e9gion MENA.<\/em><\/p>\n<p><em>Marisa Farrugia est titulaire d\u2019un doctorat en \u00e9tudes arabes et orientales de l\u2019Universit\u00e9 de Leeds et d\u2019une ma\u00eetrise de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto, au Canada, avec une sp\u00e9cialisation en relations internationales et aspects socio-politiques du monde arabe.<\/em><\/p>\n<p><strong>&#8211; Isidro Gonz\u00e1lez Afonso occupe le poste de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint charg\u00e9 de <\/strong><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/fr\/notre-action\/water-environment\/\"><strong>l&#8217;eau, l&#8217;environnement et l&#8217;\u00e9conomie bleue<\/strong><\/a><\/p>\n<p><em>Isidro Gonz\u00e1lez Afonso est un diplomate espagnol de carri\u00e8re qui a servi le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res espagnol, de l&#8217;Union europ\u00e9enne et de la Coop\u00e9ration pendant 18 ans, en tant qu\u2019Expert et Conseiller principal dans plusieurs cabinets du Ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res \u00e0 Madrid et, derni\u00e8rement, Conseiller \u00e0 l\u2019Ambassade d\u2019Espagne \u00e0 Rabat (Maroc).<\/em><\/p>\n<p><em>Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e0 la mission permanente de l&#8217;Espagne aupr\u00e8s de l&#8217;Organisation pour la s\u00e9curit\u00e9 et la coop\u00e9ration en Europe (OCDE) \u00e0 Vienne, membre de l&#8217;\u00e9quipe de la Pr\u00e9sidence espagnole en 2007 ; Chef de mission adjoint \u00e0 l&#8217;ambassade d&#8217;Espagne \u00e0 Nicosie ; et a travaill\u00e9 pour le service diplomatique espagnol en R\u00e9publique de Chypre, \u00e0 J\u00e9rusalem et \u00e9galement en Mauritanie.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0Isidro Gonz\u00e1lez Afonso a une vaste exp\u00e9rience de la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne, avec une expertise particuli\u00e8re pour l&#8217;int\u00e9gration r\u00e9gionale et les n\u00e9gociations pour la gestion et la r\u00e9solution des conflits. Il est titulaire d&#8217;un dipl\u00f4me en sciences politiques et en sociologie de l&#8217;Universit\u00e9 Complutense de Madrid et en droit de l&#8217;UNED, ainsi que d&#8217;un Master ex\u00e9cutif en gestion et r\u00e9solution des conflits du d\u00e9partement de n\u00e9gociation des conflits de l&#8217;Universit\u00e9 de Harvard.<\/em><\/p>\n<p><strong>&#8211; Grammenos Mastrojeni occupe le poste de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint de <\/strong><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/\/fr\/notre-action\/energy-and-climate-action\/\"><strong>l&#8217;\u00e9nergie et de l&#8217;action pour le climat<\/strong><\/a><\/p>\n<p><em>Grammenos Mastrojeni est un diplomate, professeur et \u00e9crivain italien qui se concentre depuis 25 ans sur les impacts soci\u00e9taux, g\u00e9ostrat\u00e9giques et \u00e9conomiques de la d\u00e9gradation de l&#8217;environnement, ainsi que sur des th\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la protection de l&#8217;environnement, \u00e0 la coh\u00e9sion humaine, \u00e0 la paix et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9. Il a enseign\u00e9 le d\u00e9veloppement durable et la r\u00e9solution de conflits dans diverses universit\u00e9s italiennes et \u00e9trang\u00e8res. En 2009, l&#8217;Universit\u00e9 d&#8217;Ottawa au Canada lui a confi\u00e9 le premier cours universitaire sur les th\u00e8mes de l&#8217;environnement, des ressources et de la g\u00e9ostrat\u00e9gie.<\/em><\/p>\n<p><em>Jusqu&#8217;en ao\u00fbt 2019, il \u00e9tait Coordinateur pour l&#8217;environnement et Responsable de l&#8217;interface science-politique \u00e0 la Coop\u00e9ration Italienne au D\u00e9veloppement, o\u00f9 il dirigeait les d\u00e9l\u00e9gations italiennes sur les th\u00e9matiques de la terre, des eaux et des oc\u00e9ans et participait aux n\u00e9gociations sur le climat et la biodiversit\u00e9. Pr\u00e9sident du Partenariat des Nations Unies pour la montagne et copr\u00e9sident du Partenariat mondial pour les \u00eeles, il est Pr\u00e9sident de la plus grande association italienne pour l&#8217;\u00e9ducation au d\u00e9veloppement durable &#8220;Isola della Sostenibilit\u00e0&#8221; et membre des conseils scientifiques de nombreuses formations et entit\u00e9s universitaires.<\/em><\/p>\n<p><em>Auteur de nombreux articles et rapports officiels sur l&#8217;environnement, il a publi\u00e9 8 livres dont \u00ab Effet de serre, effet de guerre \u00bb, \u00e9crit en collaboration avec le climatologue Antonello Pasini (Chiarelettere, 2017) et \u00ab L&#8217;Arche de No\u00e9 &#8211; Sauver ensemble notre maison commune \u00bb qui se sont class\u00e9s parmi les essais les plus vendus. Parmi ses publications, il y a aussi \u00ab\u00a0Le cycle indissoluble. Paix, environnement, d\u00e9veloppement et libert\u00e9 dans l\u2019\u00e9quilibre mondial \u00bb (Vita e Pensiero, 2002) ; \u00ab L&#8217;\u00e9co-r\u00e9volution n\u00e9cessaire \u00bb (Editions scientifiques italiennes, 2008) ; &#8220;Maintenant ou jamais. Une d\u00e9cennie, et pas au-del\u00e0, pour nous sauver nous-m\u00eames et sauver la Terre \u00bb (Amazon, 2016).<\/em><\/p>\n<p>Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;UpM, Nasser Kamel, a exprim\u00e9 sa gratitude aux Secr\u00e9taires G\u00e9n\u00e9raux Adjoints sortants, Jorge Borrego (\u00c9nergie et Action pour le climat), Miguel Garc\u00eda-Herraiz (Eau, environnement et \u00e9conomie bleue) et Laurence Pa\u00efs (Affaires civiles et sociales) pour l&#8217;engagement, le travail remarquable et le leadership qui les ont amen\u00e9s \u00e0 obtenir des r\u00e9sultats significatifs pour la r\u00e9gion dans leurs domaines de travail respectifs.<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e est assist\u00e9 de six secr\u00e9taires g\u00e9n\u00e9raux adjoints charg\u00e9s de divisions op\u00e9rationnelles : Affaires sociales et civiles ; D\u00e9veloppement des entreprises et emploi ; \u00c9nergie et action pour le climat ; Transport et d\u00e9veloppement urbain ; Eau, environnement et \u00e9conomie bleue ; et Enseignement sup\u00e9rieur et recherche. Trois secr\u00e9taires g\u00e9n\u00e9raux adjoints sont nomm\u00e9s par les pays de l&#8217;UpM-UE et trois par les pays du Sud et de l&#8217;Est de l&#8217;UpM. Leur nomination est approuv\u00e9e par consensus par tous les \u00c9tats membres pour un mandat de trois ans, renouvelable une fois.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Barcelone, le 10 septembre 2019. Conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9cision unanime des 43 \u00c9tats membres de l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e, Marisa Farrugia (Malte), Isidro Antonio Gonz\u00e1lez Afonso (Espagne) et Grammenos Mastrojeni (Italie) ont pris leurs fonctions de Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9raux adjoints aupr\u00e8s de l&#8217;Union pour la M\u00e9diterran\u00e9e (UpM). &#8211; Marisa Farrugia occupe le poste de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale<br \/><a href=\"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/new-deputy-secretary-generals-2019\/\" class=\"more\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":83200,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,85],"tags":[],"priority-area":[],"class_list":["post-83202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-actualites-phares"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83205,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83202\/revisions\/83205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83202"},{"taxonomy":"priority-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufmsecretariat.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority-area?post=83202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}