المهمة

الاتحاد من أجل المتوسط منظمة حكومية دولية تجمع بين الدول الثماني والعشرين أعضاء الاتحاد الأوروبي وخمسة عشر بلداً من الساحلين الجنوبي والشرقي للبحر المتوسط. وهو يتيح منتدى فريداً من نوعه لتعزيز التعاون الإقليمي والحوار في المنطقة الأورومتوسطية.

تعمل الأمانة العامة للاتحاد من أجل المتوسط، التي تعتبر أول هيكل دائم مكرس للشراكة المتوسطية الحكومية الدولية وتتخذ من برشلونة مقراً لها، بصفتها المؤسسة التشغيلية التي تخوّل هذا الحوار الإقليمي بين الدول الأعضاء وأصحاب المصلحة، فتعزّز أوجه التآزر فيما بينها وتروج لمشاريع ومبادرات التعاون ذات الأثر المباشر على حياة المواطنين.

 منصة للحوار الإقليمي والحوار بشأن السياسات

يجمع الاتحاد من أجل المتوسط بشكل منتظم بين ممثلي دوله الأعضاء الثلاث والأربعين. وهو يعمل كإطار للحوار بشأن السياسات وتبادل أفكار المشاريع والتجارب وأفضل الممارسات بين الحكومات والمؤسسات الدولية الرئيسية وهياكل التعاون. ويتيح الاتحاد من أجل المتوسط منصة فريدة من نوعها لبلورة الأولويات الإقليمية والبت في مبادرات التعاون المعينة التي يتم تنفيذها.

مشاريع ومبادرات استراتيجية للمنطقة

ضماناً للمتابعة التشغيلية للأولويات الإقليمية التي يتم تحديدها، تروج الأمانة العامة للاتحاد من أجل المتوسط، بالشراكة مع الأطراف الفاعلة الدولية الرئيسية، لمشاريع ومبادرات تعاون في عموم المنطقة تعالج الأسباب الجذرية للتحديات الأمنية والاجتماعية الاقتصادية الإقليمية الراهنة، معززةً المتكاملة الإقليمي والتنمية المستدامة.

يتم تنفيذ المشاريع والمبادرات في إطار الاتحاد من أجل المتوسط ضمن ستة مجالات أولوية استراتيجية من ضمنها تنمية الأعمال، الشؤون المدنية والاجتماعية، والتعليم العالي والبحث العلمي، والنقل والتنمية الحضرية، والمياه والبيئة، الطاقة وتغير المناخ.

وتندرج مجالات الأولوية هذه ضمن ثلاثة استراتيجيات مواضيعية رئيسية تسمح للاتحاد من أجل المتوسط بالتصدي بشكل متقاطع للشواغل الرئيسية التي تواجه المنطقة في يومنها هذا وتوفر حلولاً إنمائية دائمة مصممة بحيث تمس حياة آلاف المواطنين مباشرة وتحقق نتائج ملموسة على الأرض.

التمكين الاجتماعي والاقتصادي للمرأة

I am currently a young entrepreneur in my country. I’ve just set up my own company, with the aim of building a private school to provide pre-school, primary, junior and secondary education in a rural area of Morocco.
Soukeina El Bouj – Beneficiary of the Young Women as Job Creators
Project

صلاحية الشباب للتوظيف والنمو الشامل للجميع

The programme made my life much easier as a student and as a young graduate facing the labour market. It has been very easy for me to integrate into the company and finally get recruited.
Sara El Khal – Beneficiary of the HOMERe:High Opportunity for Mediterranean Executive Recruitment project

التنمية المستدامة

We are all aware of the environmental challenges. We would love to leave healthy water for our children, but for that both sides of the Mediterranean must work together, and today we are here for that.
Annabi Yassine – President Association de développement régional de Bizerte – Integrated Programme for Protection of the Lake Bizerte against Pollution project

أعدت الأمانة العامة وسرّعت تنفيذ أكثر من 40 مشروع إقليمي معتمد بتكلفة تتجاوز 5 مليارات يورو في المجالات الرئيسية كلها. تم مؤخراً اعتماد أربعة مشروعات تنموية جديدة من قِبَل الدول الأعضاء بالاتحاد من أجل المتوسط.

ينفَّذ عمل الاتحاد من أجل المتوسط في إطار تعاون وثيق مع شبكة من المؤسسات الشريكة الرئيسية في مجال الشؤون الأورومتوسطية وحكومات الاتحاد الثلاث والأربعين والمؤسسات المالية الدولية والقطاع الخاص والمجتمع المدني.

نهج عملي يستند إلى ثلاثة مبادئ

  • الالتزام المشترك: تقوم حوكمة الاتحاد من أجل المتوسط على الأداء المنصف والمسؤولية المشتركة. رئاسة مشتركة بين الشمال والجنوب تضمن التكافؤ بين بلدان الضفتين الشمالية والجنوبية.
  • السرعات المتفاوتة:  يوفر هذا المبدأ درجة من المرونة يجوز بموجبها لعدد أصغر من البلدان أن يقرر، بموافقة الدول أعضاء الاتحاد من أجل المتوسط كافة، التعاون والمشاركة في المشاريع ذات الاهتمام المشترك.
  • التعاون الإقليمي بمساندة مشاريع ملموسة