• English
  • Français
  • العربية
Suivez-nous
Union pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpM     Mediterranean Day
  • Qui sommes-nous
    • Who we are

      L’Union pour la Méditerranée est une institution intergouvernementale réunissant les États membres de l’Union européenne et 16 pays du Sud et de l’Est de la Méditerranée dont le but est de promouvoir le dialogue et la coopération.

      Présentation   

    • Qui sommes-nous

      • États membres
      • Structure
      • Partenaires
      • Histoire
    • Documents clés

      UfM Annual Report 2022 Regional Integration
  • Travailler avec nous
    • L’Union pour la Méditerranée agit par le biais de son Secrétariat général, établi à Barcelone en mars 2010. L’équipe du Secrétariat général compte des personnes de plus de 17 nationalités travaillant dans un environnement multiculturel promouvant la coopération, ainsi que la communication et les échanges interculturels.

    • Travailler avec nous

      • Postes vacants
      • Personnel détaché
      • Stages
      • Marchés publics
      • Réseau d’experts
  • Notre action
    • What we do

      La mission de l’UpM est de renforcer la coopération et le dialogue régional et favoriser la mise en œuvre d’initiatives et de projets concrets ayant un impact réel sur nos citoyens autour des trois priorités stratégiques de la région: le développement humain, la stabilité et l’intégration.

      Présentation   

    • Développement inclusif

      • Développement économique et emploi
      • Enseignement supérieur et recherche
      • Affaires civiles et sociales

      Développement durable

      • Eau, Environnement et Économie Bleue
      • Transport et développement urbain
      • Énergie et action pour le climat
    • Notre méthodologie

      • Cadre politique
      • Plateformes de dialogue régional
      • Projets et initiatives
  • Contact
  • Centre d’information
    • Info center

      Découvrez nos derniers communiqués de presse, notre identité visuelle, nos principales publications et documents institutionnels, nos photos, nos vidéos, etc.


      Télécharger la charte graphique et le logo de l’UpM (fichier Zip))

    • Centre d’information

      • Coin média
      • Actualités
      • Agenda
      • Publications et documents clés
      • Histoires humaines de la Méditerranée
      • Galerie photo
      • Galerie video
    • L’UpM dans les médias

      23 July 2023 – Diário de Notícias – União para o Mediterrâneo, 15 anos de cooperação regional
      Voir l'article
      21 July 2023 – Al Masry al Youm – جوزيب بوريل وأيمن الصفدى وناصر كامل يكتبون: 15 عامًا من التعاون الإقليمى
      Voir l'article
      17 July 2023 – The Jordan Times – Union for the Mediterranean, 15 years of regional cooperation
      Voir l'article
      See more

Questions fréquentes sur le Processus de Barcelone et l'Union pour la Méditerranée

Qu'est-ce que le Processus de Barcelone ?

Le Processus de Barcelone est une initiative unique et ambitieuse qui a posé les bases d’un nouveau partenariat régional représentant un tournant dans les relations euro-méditerranéennes. Les ministres des Affaires Étrangères de l’UE et de 12 pays du Sud et de l’Est de la Méditerranée ont tenu en 1995, la première conférence euro-méditerranéenne à Barcelone et ont signé un accord pour lancer le processus de partenariat euro-méditerranéen. Le Processus de Barcelone représente un nouveau cadre de dialogue, issu d’une vocation à convertir la région méditerranéenne en un espace commun de paix, de stabilité, de sécurité, de progrès socio-économique partagé et de dialogue entre les peuples.

Dans la Déclaration de Barcelone, les partenaires euro-méditerranéens ont défini 3 objectifs principaux pour ce partenariat :

  1. Définition d’un espace commun de paix et de stabilité par le renforcement du dialogue politique et de sécurité (Politique et Sécurité).
  2. Mise en place d’une zone de prospérité partagée par le biais d’un partenariat économique et financier et la mise en place progressive d’une zone de libre-échange (Economie et Finance).
  3. Rapprochement entre les peuples à travers un partenariat social, culturel et humain visant à encourager la compréhension entre les cultures et les échanges entre les sociétés civiles (Social, Culturel et Humain)

Cette expression de bonne foi et la reconnaissance que des liens plus étroits étaient dans l’intérêt de tous conduiront plus tard à la création de l’Union pour la Méditerranée (UpM) en 2008.

 

Quel est le lien entre le Processus de Barcelone et l'UpM ?

L’ UpM a été lancé en 2008 à Paris suite à une décision des chefs d’État et de gouvernement de l’UpM en vue de donner un nouvel élan au Processus de Barcelone et d’accroître le potentiel d’intégration et de cohésion régionales.

L’UpM est la seule institution qui réunit les pays européens et les pays du Sud de la Méditerranée pour travailler ensemble sur un pied d’égalité, sous une coprésidence Nord-Sud, actuellement assurée par l’UE et la Jordanie. Le Secrétariat de l’UpM a été créé à Barcelone en 2010 en tant qu’institution opérationnelle qui renforce le dialogue régional entre les États membres de l’UpM et les parties prenantes, en favorisant les synergies et la coordination entre eux et en promouvant des projets et des initiatives de coopération régionale.

Comment fonctionne l'UpM ?

L’UpM a développé une méthodologie spécifique pour s’attaquer aux causes profondes des défis auxquels notre région est actuellement confrontée. Cette méthodologie, appelée les “trois P“, est composée de trois piliers principaux :

–          Les forums politiques : Les réunions ministérielles définissent les priorités du moment par l’adoption d’agendas régionaux communs. Les ministres des Affaires Étrangères se réunissent une fois par an dans le cadre du Forum Régional de l’UpM pour définir les domaines stratégiques et les priorités générales. Les réunions ministérielles sectorielles complètent utilement le dialogue politique en abordant les principales priorités stratégiques de la région. Des déclarations adoptées par consensus par les 43 ministres définissent la portée et les objectifs des programmes thématiques communs.

–          Les plates-formes de dialogue : Les mandats ministériels permettent au Secrétariat de l’UpM de structurer en conséquence des plate-formes de dialogue régional qui assurent la mise en œuvre des objectifs fixés par les déclarations sectorielles. Ces plate-formes régionales impliquent un large éventail de parties prenantes, notamment des représentants des gouvernements, des organisations internationales et régionales, des institutions financières, des experts ainsi que des représentants du secteur privé et de la société civile.

–          Les projets et initiatives régionaux, qui suivent les orientations politiques et la dynamique des plate-formes et assurent un impact régional sur le terrain.

La principale valeur ajoutée de cette méthodologie réside dans la relation créée entre la dimension politique et sa traduction opérationnelle en projets concrets.

Le Secrétariat de l'UpM finance-t-il des projets ?

Le Secrétariat de l’UpM n’est pas une institution donatrice et ne finance pas la mise en œuvre des projets. Il soutient le développement du projet, la recherche des ressources financières nécessaires ainsi que l’appui politique et technique pour assurer son lancement. Il coopère également avec les promoteurs de projets pour faciliter toutes les étapes nécessaires au démarrage de la mise en œuvre des projets. Le Secrétariat facilite l’accès à un réseau de partenaires et de donateurs et accompagne les promoteurs dans leur recherche de fonds et la préparation de la stratégie de mise en œuvre.

Qu'est-ce que le label UpM ?

Le label UpM est attribué aux projets de coopération régionale par l’approbation unanime des 42 Etats membres de l’UpM qui se réunissent régulièrement par l’intermédiaire de leurs représentants nationaux, ou de hauts fonctionnaires, désignés par les Ministères des Affaires Étrangères respectifs. Le label UpM :

  • Apporte le soutien de 42 pays
  • Aide à trouver des solutions pour des projets régionaux complexes
  • Facilite l’accès au financement
  • Fait d’une idée de projet une réalité

 

Pour en savoir plus, consultez notre page web dédiée

Comment le Secrétariat de l'Union pour la Méditerranée est-il financé ?

Le budget opérationnel du Secrétariat de l’UpM est financé à hauteur de 50 % par la Commission européenne et, pour l’autre moitié, par les contributions de ses États membres.

Quelle est la durée du mandat du Secrétaire Général de l'UpM ? Quelle est la durée du mandat de la coprésidence ? Comment est-il décidé ?

Le mandat du Secrétaire Général est de 3 ans, renouvelable une seule fois. Il n’y a pas de mandat pour la coprésidence, car la décision est prise par les États membres. Après l’Égypte et la France, la coprésidence est assurée depuis 2012 par la Jordanie au Sud et par l’UE au Nord.

Quel rôle joue l'UpM dans la lutte contre le changement climatique ?

La communauté scientifique internationale a souligné à plusieurs reprises que la région méditerranéenne était particulièrement vulnérable aux effets du réchauffement climatique. Dès mai 2014, à Athènes, les 43 ministres de l’UpM ont adopté une déclaration commune faisant de la lutte contre le changement climatique une priorité. Cet accord est le résultat d’une vision stratégique à long terme partagée par tous les pays membres de l’UpM. Dans ce cadre, l’Union pour la Méditerranée a notamment soutenu l’élaboration du premier rapport scientifique sur l’impact du changement climatique dans la région méditerranéenne. Actuellement, 12 projets de l’UpM sont liés à l’action climatique et représentent plus de 2,6 milliards d’euros. L’Union pour la Méditerranée inclut dans tous ses projets une dimension d’action climatique, du développement urbain aux questions environnementales, comme la dépollution du lac de Bizerte, l’installation d’une usine de dessalement dans la bande de Gaza…

Back to the main 25-year Barcelona Process Anniversary Page

Share this

Co-financé par l'Union européenne
  • Qui sommes-nous
    • États membres
    • Gouvernance
    • Partenaires
    • Histoire
  • Notre action
    • Développement économique et emploi
    • Enseignement supérieur et recherche
    • Affaires civiles et sociales
    • Eau, Environnement et Économie Bleue
    • Transport et développement urbain durable
    • Énergie et action pour le climat
  • Notre méthodologie
    • Cadre politique
    • Plateformes de dialogue regional
    • Les projets et initiatives de l’UpM
  • Travailler avec nous
    • Postes vacants
    • Personnel détaché
    • Stages
    • Marchés publics
    • Réseau d’experts
  • Centre d’information
    • Coin média
    • Actualités
    • Agenda
    • Publications et documents clés
  • Contact
  • Réseaux sociaux
    • Facebook
    • Twitter
    • Youtube
    • Linkedin
    • Flickr
  • English
  • Français
  • العربية
Union pour la Méditerranée – UpM

Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .


Cookies tiers

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.

Cookies tiers

Ce site utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires.

Garder ce cookie activé nous aide à améliorer notre site Web.

Veuillez activer d’abord les cookies strictement nécessaires pour que nous puissions enregistrer vos préférences !