• English
  • Français
  • العربية
Suivez-nous
Union pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpM     Mediterranean Day
  • Qui sommes-nous
    • Who we are

      L’Union pour la Méditerranée est une institution intergouvernementale réunissant les États membres de l’Union européenne et 16 pays du Sud et de l’Est de la Méditerranée dont le but est de promouvoir le dialogue et la coopération.

      Présentation   

    • Qui sommes-nous

      • États membres
      • Structure
      • Partenaires
      • Histoire
    • Documents clés

      UfM Annual Report 2021 Regional Integration
  • Travailler avec nous
    • L’Union pour la Méditerranée agit par le biais de son Secrétariat général, établi à Barcelone en mars 2010. L’équipe du Secrétariat général compte des personnes de plus de 17 nationalités travaillant dans un environnement multiculturel promouvant la coopération, ainsi que la communication et les échanges interculturels.

    • Travailler avec nous

      • Postes vacants
      • Personnel détaché
      • Stages
      • Marchés publics
      • Réseau d’experts
  • Notre action
    • What we do

      La mission de l’UpM est de renforcer la coopération et le dialogue régional et favoriser la mise en œuvre d’initiatives et de projets concrets ayant un impact réel sur nos citoyens autour des trois priorités stratégiques de la région: le développement humain, la stabilité et l’intégration.

      Présentation   

    • Développement humain

      • Développement économique et emploi
      • Enseignement supérieur et recherche
      • Affaires civiles et sociales

      Développement durable

      • Eau, Environnement et économie bleue
      • Transport et développement urbain
      • Énergie et action pour le climat
    • Notre méthodologie

      • Cadre politique
      • Plateformes de dialogue régional
      • Projets et initiatives
  • Contact
  • Centre d’information
    • Info center

      Découvrez nos derniers communiqués de presse, notre identité visuelle, nos principales publications et documents institutionnels, nos photos, nos vidéos, etc.


      Télécharger la charte graphique et le logo de l’UpM (fichier Zip))

    • Centre d’information

      • Coin média
      • Actualités
      • Agenda
      • Publications
      • Histoires humaines de la Méditerranée
    • L’UpM dans les médias

      23 November – mena.org.eg – السفير ناصر كامل لـ(أ ش أ): اختيار عاصمة ثقافية من شمال المتوسط وأخرى من الجنوب
      Voir l'article
      24 November – La Presse – 7e Forum Régional de l’Union Pour la Méditerranée : Les capitales culturelles et la jeunesse de la Méditerranée au menu
      Voir l'article
      24 November – DW – An Inside Europe special celebrating the Day of the Mediterranean
      Voir l'article
      See more

Coup d’envoi de la conférence régionale de l’UpM sur l’analyse du rôle des femmes en première ligne de la pandémie de Covid-19

Affaires civiles et sociales
  • Plus de 500 experts, décideurs politiques et représentants du secteur privé, de la société civile et des organisations internationales se réunissent virtuellement cette semaine pour discuter de l’état de l’égalité des genres dans la région méditerranéenne. Cette conférence est menée dans le contexte de la pandémie de Covid-19.
  • La 5e Conférence « Women4Mediterranean » de l’UpM a débuté hier avec le lancement du tout premier mécanisme intergouvernemental de suivi de l’égalité des genres, lors d’une réunion des États membres de l’UpM. Ce nouvel exercice de compte rendu permettra de mesurer et de rendre compte des progrès réalisés en matière de droits des femmes. Il fournira également des recommandations politiques pour combler l’écart entre les genres dans la région.

#Women4Mediterranean

Barcelone, le 17 novembre 2020. Le Secrétariat de l’UpM a tenu hier la séance d’ouverture de la 5e Conférence régionale sur l’autonomisation des Femmes, intitulée « Accélérer l’égalité des genres dans le contexte de la pandémie de Covid-19 ». Cette édition rassemble certaines des voix les plus actives en matière d’égalité des sexes dans la région. Les différentes sessions qui la composent se déroulent virtuellement jusqu’au 20 novembre.

La Conférence se tient dans le cadre du 25ème anniversaire du Processus de Barcelone. Elle a été inaugurée par le Secrétaire Général de l’UpM, Nasser Kamel et la Maire de Barcelone, Ada Colau. Les discours d’ouverture ont été prononcés par les Ministres de Jordanie, de Malte, d’Espagne, d’Italie, de Chypre, de Suède, du Portugal, de Malte, de Norvège, d’Egypte, d’Algérie et par la Commissaire européenne à l’Egalité, Helena Dalli. (voir les discours d’ouverture ici)

La séance d’ouverture a été précédée d’une réunion des États membres de l’UpM, pour lancer le tout premier mécanisme régional de suivi de l’égalité des genres. Il vise à fournir des données scientifiques pour l’élaboration de nouvelles politiques et à soutenir la mise en œuvre des Objectifs de développement durable liés au genre. L’objectif principal est de libérer le plein potentiel des femmes dans la région euro-méditerranéenne. Le mécanisme proposé se présente sous la forme de 20 indicateurs, qui aident à évaluer les cadres juridiques et les politiques des pays en matière d’état civil, d’information et d’éducation, d’emploi, de participation à la vie publique, d’accès aux soins et de violence à l’égard des femmes et des filles. Les représentants des pays de l’UpM ont fait preuve d’un engagement fort pour bâtir et renforcer les systèmes de collecte de données et de statistiques. Cet engagement doit mener, d’ici 2021, à la rédaction de rapports d’avancement nationaux, sur la base d’une première série de six indicateurs.

Au cours de cette réunion, les participants ont échangé sur le besoin urgent de multiplier les efforts de coopération entre les deux rives de la Méditerranée et ce, à plusieurs niveaux. Cela est essentiel pour assurer une relance qui tienne compte de la dimension de genre dans les villes et les campagnes. Ensembles, ils ont convenu que ces efforts doivent répondre à un large éventail de sujet, allant du leadership des femmes et de leur représentation égale dans les prises de décision concernant les réponses à adresser à la pandémie, jusqu’au rôle que les femmes et les organisations de la société civile (y compris la microfinance et les groupes d’épargne) peuvent jouer pour faire face à la crise économique.

Le Secrétaire Général de l’UpM, Nasser Kamel, a déclaré : « La pandémie de Covid-19 nous a plongé dans une nouvelle ère, mettant en évidence des vulnérabilités et des inégalités alarmantes. Les données émergentes confirment que les impacts des crises ne sont jamais neutres en matière de genre et cette pandémie ne fait pas exception. Nous devons veiller à ce que notre réponse collective pour faire face aux conséquences socio-économiques de la crise ouvre la voie à des sociétés plus inclusives, qui garantissent que les jeunes filles et les femmes puissent réaliser leur plein potentiel en tant qu’agents du changement et contributrices au développement socio-économique de la région ».

« Des études montrent que des progrès significatifs ont été réalisés dans les pays de l’UpM en ce qui concerne les droits des femmes et des filles. Dans l’ensemble, les questions de genre ont pris un essor considérable », informe Marisa Farrugia, Secrétaire Générale adjointe, chargée des Affaires civiles et sociales à l’UpM. « Au niveau institutionnel et politique, tous les pays de l’UpM expriment des engagements en faveur de l’égalité des genres dans leurs cadres législatifs, constitutionnels et internationaux, tels que la création de lois et d’organismes publics, ainsi que des engagements stratégiques nationaux. Au niveau régional, les femmes n’ont jamais eu autant d’autonomie, de pouvoir économique ou d’influence politique qu’aujourd’hui. C’est un progrès, mais pas encore une égalité ».

Parallèlement au programme de la conférence, une série d’événements a été organisée sur le thème de cette 5e édition et regroupe : une présentation de projets régionaux d’un point de vue humain, un forum régional de femmes entrepreneuses et des panels de discussion sur la manière de prévenir la violence faites aux femmes dans le contexte d’une crise, le rôle des villes et des régions dans la construction de sociétés inclusives après la crise du Covid-19, le rôle des jeunes dans la lutte contre les stéréotypes sexistes dans le secteur audiovisuel, ou encore la manière d’intégrer la dimension de genre dans les réponses de relance des secteurs agroalimentaires et des zones rurales. Ces événements et discussions sont menés en partenariat avec des entités internationales, régionales et locales de renom telles que l’ONU Femmes, l’OMS, la Fondation Konrad Adenauer, le CIHEAM, la CEE, le Gouvernement de Catalogne, le Conseil Municipal de Barcelone et Smart City.

Pour plus d’informations

  • Infographie sur le Mécanisme de Suivi de la Surveillance
  • Infographie Women & COVID-19 Pandemic
  • Déclaration Ministérielle de l’UpM sur le renforcement du rôle des femmes dans la société
  • Vidéos de la conférence
  • Women4Mediterranean Conference 2020 – Report

À propos

Depuis 1995, quatre réunions ministérielles sur le renforcement du rôle des femmes dans la société ont eu lieu dans la région euro-méditerranéenne : en 2006 à Istanbul, en 2009 à Marrakech, en 2013 à Paris et en 2017 au Caire. Au cours de celles-ci, les pays participants ont pris des engagements fermes en faveur de l’égalité des genres. D’importantes réformes juridiques et des actions politiques de soutien à l’égalité des genres et à la participation des femmes ont été entreprises depuis lors par les pays de l’UpM.

Partager:

Dernières Nouvelles

Enhancing regional cooperation on water, environment and blue economy: UfM official visit to North Macedonia
31 / 01 / 2023
UfM joints first Steering Committee of the Plan of Action for a Model Mediterranean Sea by 2030 (PAMEx)
24 / 01 / 2023
Voir plus

Agenda

UfM-labelled Plastic Busters/COMMON project Final Conference
07 / 02 / 2023
UfM Transport Ministerial Conference
09 / 02 / 2023
Voir plus

Qui sommes-nous

  • États membres
  • Structure
  • Partenaires
  • Histoire

Notre action

  • Développement économique et emploi
  • Enseignement supérieur et recherche
  • Affaires civiles et sociales
  • Eau, Environnement et économie bleue
  • Transport et développement urbain durable
  • Énergie et action pour le climat

Notre méthodologie

  • Cadre politique
  • Plateformes de dialogue régional
  • Projets et initiatives

Travailler avec nous

  • Postes vacants
  • Personnel détaché
  • Stages
  • Marchés publics
  • Réseau d’experts

Centre d’information

  • Coin média
  • Actualités
  • Agenda
  • Publications
  • Histoires humaines de la Méditerranée
  • Galerie photo
  • Galerie video
Co-financé par l'Union européenne
  • Qui sommes-nous
    • États membres
    • Gouvernance
    • Partenaires
    • Histoire
  • Notre action
    • Développement économique et emploi
    • Enseignement supérieur et recherche
    • Affaires civiles et sociales
    • Eau, Environnement et économie bleue
    • Transport et développement urbain durable
    • Énergie et action pour le climat
  • Notre méthodologie
    • Cadre politique
    • Plateformes de dialogue regional
    • Les projets et initiatives de l’UpM
  • Travailler avec nous
    • Postes vacants
    • Personnel détaché
    • Stages
    • Marchés publics
    • Réseau d’experts
  • Centre d’information
    • Coin média
    • Actualités
    • Agenda
    • Publications
  • Contact
  • Réseaux sociaux
    • Facebook
    • Twitter
    • Youtube
    • Linkedin
    • Flickr
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
Union pour la Méditerranée – UpM
/* ----------------------------------------- */ /* Modèle de contenu : Loop item in Megamenu – Latest Ufm in the news - démarrer */ /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ /* Modèle de contenu : Loop item in Megamenu – Latest Ufm in the news - terminer */ /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ /* Modèle de contenu : Content template for Posts - démarrer */ /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ /* Modèle de contenu : Content template for Posts - terminer */ /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ /* Modèle de contenu : Loop item in NewsRoom – Related News (Sidebar) - démarrer */ /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ /* Modèle de contenu : Loop item in NewsRoom – Related News (Sidebar) - terminer */ /* ----------------------------------------- */

Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in settings.


Cookies tiers

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.

Cookies tiers

Ce site utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires.

Garder ce cookie activé nous aide à améliorer notre site Web.

Veuillez activer d’abord les cookies strictement nécessaires pour que nous puissions enregistrer vos préférences !