• English
  • Français
  • العربية
Suivez-nous
Union pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpM     Mediterranean Day
  • Qui sommes-nous
    • Who we are

      L’Union pour la Méditerranée est une institution intergouvernementale réunissant les États membres de l’Union européenne et 16 pays du Sud et de l’Est de la Méditerranée dont le but est de promouvoir le dialogue et la coopération.

      Présentation   

    • Qui sommes-nous

      • États membres
      • Structure
      • Partenaires
      • Histoire
    • Documents clés

      UfM Annual Report 2021 Regional Integration
  • Travailler avec nous
    • L’Union pour la Méditerranée agit par le biais de son Secrétariat général, établi à Barcelone en mars 2010. L’équipe du Secrétariat général compte des personnes de plus de 17 nationalités travaillant dans un environnement multiculturel promouvant la coopération, ainsi que la communication et les échanges interculturels.

    • Travailler avec nous

      • Postes vacants
      • Personnel détaché
      • Stages
      • Marchés publics
      • Réseau d’experts
  • Notre action
    • What we do

      La mission de l’UpM est de renforcer la coopération et le dialogue régional et favoriser la mise en œuvre d’initiatives et de projets concrets ayant un impact réel sur nos citoyens autour des trois priorités stratégiques de la région: le développement humain, la stabilité et l’intégration.

      Présentation   

    • Développement humain

      • Développement économique et emploi
      • Enseignement supérieur et recherche
      • Affaires civiles et sociales

      Développement durable

      • Eau, Environnement et économie bleue
      • Transport et développement urbain
      • Énergie et action pour le climat
    • Notre méthodologie

      • Cadre politique
      • Plateformes de dialogue régional
      • Projets et initiatives
  • Contact
  • Centre d’information
    • Info center

      Découvrez nos derniers communiqués de presse, notre identité visuelle, nos principales publications et documents institutionnels, nos photos, nos vidéos, etc.


      Télécharger la charte graphique et le logo de l’UpM (fichier Zip))

    • Centre d’information

      • Coin média
      • Actualités
      • Agenda
      • Publications
      • Histoires humaines de la Méditerranée
    • L’UpM dans les médias

      23 November – mena.org.eg – السفير ناصر كامل لـ(أ ش أ): اختيار عاصمة ثقافية من شمال المتوسط وأخرى من الجنوب
      Voir l'article
      24 November – La Presse – 7e Forum Régional de l’Union Pour la Méditerranée : Les capitales culturelles et la jeunesse de la Méditerranée au menu
      Voir l'article
      24 November – DW – An Inside Europe special celebrating the Day of the Mediterranean
      Voir l'article
      See more

Declaration of the Secretary General of the Union for the Mediterranean during the G8 Deauville Ministerial Meeting in New York

The Deauville Partnership is a timely, useful, politically and economically relevant initiative. 4 out of the 5 Partnership countries are members of the Union for the Mediterranean, and we hope that Libya will soon establish channels of collaboration with us and become again part of the Mediterranean regional framework where 43 countries, European institutions and the Arab League work together in common projects.

I would like to convey three main messages:

First, the success of the current process of change in the region will depend on two elements: the completion of a balanced and inclusive political transition and the development of economic opportunities, mainly for the young generations that are at the origin in these political changes. Young people in the Mediterranean strive to have a say and strive to have a job, they aspire to be citizens and they aspire to build a future for their countries, for their communities and their families.

Second, although what it happens in each country is what really matters, the regional dynamics are also important. Regional economic integration, regional cooperation, regional interconnections and infrastructures, will be critical for the economic prospects in the Mediterranean. We need to develop and support a collective system of dialogue and governance in the region and we need to support the Agadir Agreement between four countries present here today. The Agadir Agreement is a successful experience of regional economic integration that has increased trade between the countries and has contributed to develop an added value industry.

Third, I believe that the changes taking place in the region are an opportunity for the Union for the Mediterranean, as the Union for the Mediterranean represents an opportunity for the region. Last week, the 43 countries of the Union for the Mediterranean approved a set of projects on higher education and on women empowerment, and last July, a major infrastructure project was also approved: the construction of a 300 million euros desalination plan in the Gaza strip.

These projects are the first concrete results of a partnership based on projects. The Secretariat of the Union for the Mediterranean, that I represent, is the instrument, your instrument, to develop joint projects for the creation of jobs and for the construction of regional infrastructures.

Download SG declaration in English (PDF)

Télécharger SG déclaration en français (PDF)

Download Deauville Partnership Foreign Affairs Ministers’ Meeting Communiqué (PDF)

Télécharger Partenariat de Deauville – Communiqué de la réunion des Ministres des Affaires étrangères (PDF)

Download Deauville Partnership Foreign Affairs Ministers’ Meeting Communiqué (ARABIC PDF)

Download Deauville Partnership – Statement for Enhanced Cooperation by IO (PDF)

Partager:

Dernières Nouvelles

Enhancing regional cooperation on water, environment and blue economy: UfM official visit to North Macedonia
31 / 01 / 2023
UfM joints first Steering Committee of the Plan of Action for a Model Mediterranean Sea by 2030 (PAMEx)
24 / 01 / 2023
Voir plus

Agenda

UfM-labelled Plastic Busters/COMMON project Final Conference
07 / 02 / 2023
UfM Transport Ministerial Conference
09 / 02 / 2023
Voir plus

Qui sommes-nous

  • États membres
  • Structure
  • Partenaires
  • Histoire

Notre action

  • Développement économique et emploi
  • Enseignement supérieur et recherche
  • Affaires civiles et sociales
  • Eau, Environnement et économie bleue
  • Transport et développement urbain durable
  • Énergie et action pour le climat

Notre méthodologie

  • Cadre politique
  • Plateformes de dialogue régional
  • Projets et initiatives

Travailler avec nous

  • Postes vacants
  • Personnel détaché
  • Stages
  • Marchés publics
  • Réseau d’experts

Centre d’information

  • Coin média
  • Actualités
  • Agenda
  • Publications
  • Histoires humaines de la Méditerranée
  • Galerie photo
  • Galerie video
Co-financé par l'Union européenne
  • Qui sommes-nous
    • États membres
    • Gouvernance
    • Partenaires
    • Histoire
  • Notre action
    • Développement économique et emploi
    • Enseignement supérieur et recherche
    • Affaires civiles et sociales
    • Eau, Environnement et économie bleue
    • Transport et développement urbain durable
    • Énergie et action pour le climat
  • Notre méthodologie
    • Cadre politique
    • Plateformes de dialogue regional
    • Les projets et initiatives de l’UpM
  • Travailler avec nous
    • Postes vacants
    • Personnel détaché
    • Stages
    • Marchés publics
    • Réseau d’experts
  • Centre d’information
    • Coin média
    • Actualités
    • Agenda
    • Publications
  • Contact
  • Réseaux sociaux
    • Facebook
    • Twitter
    • Youtube
    • Linkedin
    • Flickr
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
Union pour la Méditerranée – UpM
/* ----------------------------------------- */ /* Modèle de contenu : Loop item in Megamenu – Latest Ufm in the news - démarrer */ /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ /* Modèle de contenu : Loop item in Megamenu – Latest Ufm in the news - terminer */ /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ /* Modèle de contenu : Content template for Posts - démarrer */ /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ /* Modèle de contenu : Content template for Posts - terminer */ /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ /* Modèle de contenu : Loop item in NewsRoom – Related News (Sidebar) - démarrer */ /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ /* Modèle de contenu : Loop item in NewsRoom – Related News (Sidebar) - terminer */ /* ----------------------------------------- */

Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in settings.


Cookies tiers

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.

Cookies tiers

Ce site utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires.

Garder ce cookie activé nous aide à améliorer notre site Web.

Veuillez activer d’abord les cookies strictement nécessaires pour que nous puissions enregistrer vos préférences !