• English
  • Français
  • العربية
Suivez-nous
Union pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpM
  • Qui sommes-nous
    • L’Union pour la Méditerranée est une institution intergouvernementale réunissant les États membres de l’Union européenne et 16 pays du Sud et de l’Est de la Méditerranée dont le but est de promouvoir le dialogue et la coopération.

      PRÉSENTATION   

    • Qui sommes-nous

      • États membres
      • Structure
      • Partenaires
      • Histoire

      Transparence et responsabilité

      • Transparence et accès aux informations
      • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
    • Documents clés

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      VOIR PLUS   

  • Travailler avec nous
    • L’Union pour la Méditerranée agit par le biais de son Secrétariat général, établi à Barcelone en mars 2010. L’équipe du Secrétariat général compte des personnes de plus de 17 nationalités travaillant dans un environnement multiculturel promouvant la coopération, ainsi que la communication et les échanges interculturels.

    • Travailler avec nous

      • Postes vacants
      • Personnel détaché
      • Internships
      • Marchés publics
    • Notre méthodologie

      • Cadre politique
      • Plateformes régionales
      • Projets et initiatives
  • Notre action
    • La mission de l’UpM est de renforcer la coopération et le dialogue régional et favoriser la mise en œuvre d’initiatives et de projets concrets ayant un impact réel sur nos citoyens autour des trois priorités stratégiques de la région: le développement humain, la stabilité et l’intégration.

      PRÉSENTATION   

    • Développement inclusif

      • Développement économique et emploi
      • Enseignement supérieur et recherche
      • Affaires civiles et sociales

      Développement durable

      • Eau, Environnement et Économie Bleue
      • Transport et développement urbain
      • Énergie et action pour le climat

      Des initiatives qui créent des ponts

      • Journée de la Méditerranée
      • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue
  • Contact
  • Centre d’information
    • Découvrez nos derniers communiqués de presse, notre identité visuelle, nos principales publications et documents institutionnels, nos photos, nos vidéos, etc.


      Télécharger la charte graphique et le logo de l’UpM (fichier Zip)    

    • Centre d’information

      • Coin média
      • Actualités
      • Agenda
      • Publications et documents clés
      • Histoires de coopération euro-Méd
    • L'UpM dans les médias

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      Voir l'article
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      Voir l'article
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      Voir l'article

L’ARLEM demande un renforcement de la dimension territoriale de la politique européenne de voisinage et une gestion plus décentralisée de la migration

Barcelone, le 16 décembre 2014. Lors de son discours d’ouverture, Michel Lebrun, président du Comité des Régions (CdR) et coprésident de l’ARLEM, a souligné la nécessité de renforcer la dimension territoriale de la politique européenne de voisinage. « Le CdR apportera son soutien à la Commission européenne dans sa révision de la politique européenne de voisinage : en Méditerranée, nous pouvons trouver plusieurs bons exemples nous permettant de concevoir des synergies macrorégionales et de mettre en œuvre des instruments destinés au développement économique, social et territorial », a-t-il déclaré.

Dans son rapport annuel sur « L’état de la dimension territoriale de l’Union pour la Méditerranée », l’Assemblée a affirmé que l’UE doit poursuivre son soutien aux pays du Sud et de l’Est de la Méditerranée afin de leur garantir un avenir pacifique et prospère. La mise en place d’une politique de cohésion au niveau macrorégional, soutenue par un financement approprié, en particulier celui de la politique européenne de voisinage, est une revendication de l’ARLEM depuis sa création. L’extension de la portée de l’instrument pour l’administration locale de la Commission européenne à la Méditerranée devrait être envisagée comme une manière de renforcer la capacité institutionnelle des autorités locales et régionales. Anna Terrón, représentante spéciale de l’Union pour la Méditerranée, a déclaré à Antalya : « L’ARLEM est une partie intégrante de l’Union pour la Méditerranée. Le secrétariat, à Barcelone, travaille actuellement pour mettre en œuvre nos priorités, dont le développement urbain. Pour nous, le rapport annuel de l’ARLEM et les priorités politiques qu’il a établies sont extrêmement utiles. »

Le rapport sur le rôle des autorités locales et régionales dans la gestion des migrations en Méditerranée, rédigé par António Costa (PT/PSE), maire de Lisbonne, secrétaire général du Parti socialiste portugais et ancien ministre des Affaires intérieures du Portugal, a également été adopté durant la séance. Le rapport insiste sur la nécessité d’étendre le dialogue sur les migrations et la mobilité au sein de l’Union pour la Méditerranée, et de lui octroyer un rôle plus important et plus décisif dans la gestion des migrations en Méditerranée en tant que plateforme pour le dialogue et forum visant à trouver des solutions conjointes. Une telle orientation permettrait de développer une politique euro-méditerranéenne sur les migrations de manière à garantir une meilleure coordination entre toutes les parties prenantes. M. Costa a fait remarquer que de nombreuses villes et régions sont particulièrement touchées par les flux croissants de migrants, de demandeurs d’asile et de réfugiés, car ce sont ces institutions qui sont chargées de les accueillir et de les intégrer. « Depuis 2011, la guerre en Syrie a provoqué le déplacement de plus de 3 millions de personnes, dont moins de 100 000 sont arrivées en Europe. Des pays tels que la Jordanie, le Liban, la Turquie et l’Égypte font le maximum pour accueillir ces personnes ayant un besoin urgent de protection. Mais le partage des responsabilités dans un esprit de solidarité exige un soutien accru aux autorités locales et régionales et aux pays les plus directement touchés, le soutien de l’UE étant essentiel à cet égard. Dans un tel contexte, l’ARLEM peut jouer un rôle important dans la recherche d’une réponse adéquate aux catastrophes humanitaires en Euro-Méditerranée », a indiqué M. Costa.

Le rapport sur la gestion des déchets au niveau local et régional, rédigé par Mohamed Boudra, président du Conseil régional de Taza-Al Hoceima-Taounate, au Maroc, également adopté durant la séance, a mis l’accent sur le besoin d’augmenter les ressources des autorités locales et régionales afin de les aider à gérer les déchets. Enfin, une initiative de l’ARLEM en faveur d’un programme pour les milieux urbains en Méditerranée a également été présentée à Antalya. Son but est de renforcer les capacités institutionnelles et administratives des villes et des régions dans le domaine de la gouvernance urbaine, notamment au moyen de projets pilotes à mettre sur pied dans chacun des pays participants entre 2015 et 2018.

Partager:

Dernières Nouvelles

L’UpM et l’UNESCO ouvrent une nouvelle phase de coopération stratégique pour la Méditerranée
08 / 06 / 2026
La nouvelle équipe de direction de l’UpM rencontre la commissaire Šuica pour faire avancer la coopération dans le cadre du Pacte pour la Méditerranée
05 / 06 / 2026
Voir plus

Inscrivez-vous à notre lettre d’information


Agenda

3rd Mediterranean Green Week
30 / 06 / 2026
Regional Workshop on Digital Trade and E-Commerce in the MENA Region
19 / 10 / 2026
Voir plus

Qui sommes-nous

  • États membres
  • Gouvernance
  • Partenaires
  • Histoire
  • Transparence et responsabilité
  • Transparence et accès aux informations
  • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements

Notre action

  • Développement économique et emploi
  • Enseignement supérieur et recherche
  • Affaires civiles et sociales
  • Eau, Environnement et Économie Bleue
  • Transport et développement urbain durable
  • Énergie et action pour le climat
  • Journée de la Méditerranée
  • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue

Notre méthodologie

  • Cadre politique
  • Plateformes régionales
  • Projets et initiatives

Travailler avec nous

  • Postes vacants
  • Personnel détaché
  • Internships
  • Marchés publics

Centre d’information

  • Coin média
  • Actualités
  • Agenda
  • Publications et documents clés
  • Histoires de Coopération Euro-Méd
  • Galerie photo
  • Galerie video
Co-financé par l'Union européenne
  • Qui sommes-nous
    • États membres
    • Gouvernance
    • Partenaires
    • Histoire
    • Transparence et responsabilité
      • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
    • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
  • Transparence et accès aux informations
  • Notre action
    • Développement économique et emploi
    • Enseignement supérieur et recherche
    • Affaires civiles et sociales
    • Eau, environnement et économie bleue
    • Transport et développement urbain durable
    • Énergie et action pour le climat
  • Des initiatives qui créent des ponts
    • Journée de la Méditerranée
    • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue
  • Notre méthodologie
    • Cadre politique
    • Plateformes de dialogue regional
    • Les projets et initiatives de l’UpM
  • Travailler avec nous
    • Postes vacants
    • Personnel détaché
    • Internships
    • Marchés publics
    • Réseau d’experts
  • Centre d’information
    • Coin média
    • Actualités
    • Agenda
    • Publications et documents clés
    • Histoires de coopération euro-Méd
  • Contact
  • Réseaux sociaux
    • Facebook
    • Twitter
    • Youtube
    • Linkedin
    • Flickr
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
Union pour la Méditerranée – UpM

Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.

Cookies strictement nécessaires

Cette option doit être activée à tout moment afin que nous puissions enregistrer vos préférences pour les réglages de cookie.

Statistiques

Ce site utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires.

Garder ce cookie activé nous aide à améliorer notre site Web.