3 avril 2018, Marrakech. Faciliter l’accès à la prévention, au dépistage précoce et au traitement des cancers des femmes est indispensable pour contribuer à l’autonomisation des femmes dans la région du sud et de l’est de la Méditerranée, où de nombreuses femmes meurent de manière évitable des cancers du sein, du col de l’utérus et de l’ovaire. Sous les auspices du gouvernement marocain, la Société PanArabe de Recherche en Oncologie Gynécologique (SPAROG) a organisé les Journées du cancer chez les femmes en partenariat avec l’Union pour la Méditerranée (UpM), le Centre collaborateur de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) pour le… Lire la suite
22 March 2018. World Water Day, on 22 March every year, is about taking action to tackle water-related issues. This year’s theme explores the need to preserve nature to overcome water challenges such as environmental damage, water pollution and water scarcity. The Mediterranean region is one of the most water-scarce areas in the world and freshwater, together with the pollution of the existing resources, has reached alarming levels, with more than more than 180 million people being considered water poor and an additional 60 million facing water stress. Promoting regional partnerships and creating sustainable cooperation mechanisms on water use is needed to reverse this… Lire la suite
L’usine de dessalement fournira de l’eau potable à deux millions de Palestiniens, assurant ainsi une solution durable à la pénurie chronique d’eau et à la crise humanitaire dans la bande de Gaza, où plus de 95% de l’eau n’est pas potable en raison du pompage excessif de l’aquifère côtier. Les donateurs internationaux ont engagé 456 millions d’euros pour le projet (plus de 80% du coût total), permettant le lancement du plus grand projet d’infrastructure de la bande de Gaza. Bruxelles, 20 mars 2018. La Commission européenne et le gouvernement palestinien, en partenariat avec l’Union pour la Méditerranée (UpM), ont accueilli aujourd’hui… Lire la suite
Bruxelles, 19 mars 2018. – Les 43 États membres de l’Union pour la Méditerranée (UpM) se sont réunis aujourd’hui à Bruxelles à l’occasion de la 10ème Conférence Ministérielle sur le Commerce, afin de donner un nouvel élan à l’intégration économique dans la région Euro-Méditerranéenne. La Conférence s’est tenue sous la co-présidence de l’UpM de Cecilia Malmström, Commissaire de l’Union Européenne (UE) chargée du Commerce, et Yarub Qudah, ministre jordanien du Commerce, de l’Industrie et de l’Approvisionnement, en présence de Jorge Borrego, Secrétaire Général par intérim de l’UpM. Le niveau d’intégration économique régionale dans la zone Euro-Méditerranéen est l’un des plus faibles au… Lire la suite
9 March 2018, Paris.- The Secretary-General Ad. Interim of the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies (CIHEAM), M. Plácido Plaza, received at the CIHEAM’s Headquarters in Paris, Mr. Saïd Bhira the Special Counsellor to the Secretary-General of the Union for the Mediterranean on Higher Education and Research. This meeting was the opportunity to discuss cooperation activities on Higher Education and Research, and to identify avenues of collaborations related to climate change, women empowerment, and migrations issues. Working on an increased exchange of expertise, information and publications on these issues is also… Lire la suite
8 Mars 2018.- À l’occasion de la Journée internationale de la femme, l’Union pour la Méditerranée (UpM) s’associe au mouvement mondial de la communauté internationale en faveur des droits des femmes, de l’égalité et de la justice. Ces dernières années, l’UpM a mis l’égalité des genres et l’autonomisation des femmes au cœur de sa stratégie régionale et de son programme de travail, reconnaissant que les femmes jouent un rôle essentiel dans la stabilité et le développement des sociétés et des économies…. Lire la suite
Malta, 1 March 2018. The Secretary General of the Union for the Mediterranean, Fathallah Sijilmassi and the President of the Mediterranean Tourism Foundation, Tony Zahra, together with its Secretary General, Andrew Agius Muscat, signed a Memorandum of Understanding (MoU) in the presence of the President of Malta, H.E. Marie-Louise Coleiro Preca. The MoU focuses notably on the development of synergies and ways of collaboration to implement projects and initiatives across the Mediterranean region with a view to capitalize on the tourism’s potential to advance sustainable economic growth, environmental protection as well as intercultural dialogue, tolerance and understanding. “This collaboration between… Lire la suite
Kuala Lumpur, 10 February 2018. The UfM Secretariat held today in Kuala Lumpur (Malaysia), the UfM Networking Event: “Towards implementing the New Urban Agenda in the Euro-Mediterranean Region”, in the framework of the World Urban Forum (WUF9) in continued efforts to raise awareness about the UfM Urban Agenda (#UfMUrbanAgenda) with a view to ensuring a more sustainable urban future in the Euro-Mediterranean region and beyond. This Networking Event chaired by Amb. Ihab Fahmy, UfM Deputy Secretary General, and organised in cooperation with the UN Human Settlements Programme (UN-Habitat), the European Commission and the European Investment Bank (EIB), brought together representatives… Lire la suite
L’Union pour la Méditerranée (UpM) et l’Organisation mondiale de la santé (OMS) s’engagent à promouvoir la prévention et le dépistage précoce du cancer du col de l’utérus et du cancer du sein grâce au projet « Droit des femmes à la santé (WoRTH) »…. Lire la suite
Les ministres des Affaires étrangères du «Dialogue 5 + 5» se sont réunis à Alger le 21 janvier 2018 pour discuter du rôle de la Méditerranée occidentale dans la promotion d’un développement socio-économique inclusif, partagé et durable afin de relever les défis communs auxquels la région est confrontée. Barcelone, le 22 janvier 2018 – La 14ème réunion des Ministres des Affaires étrangères du « Dialogue 5+5 » en Méditerranée occidentale s’est tenue à Alger le 21 janvier 2018, sous la co-présidence de M. Abdelkader Messahel, Ministre des Affaires étrangères de la République algérienne démocratique et populaire, et M. Jean-Yves Le Drian, Ministre… Lire la suite