• English
  • Français
  • العربية
Suivez-nous
Union pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpM
  • Qui sommes-nous
    • L’Union pour la Méditerranée est une institution intergouvernementale réunissant les États membres de l’Union européenne et 16 pays du Sud et de l’Est de la Méditerranée dont le but est de promouvoir le dialogue et la coopération.

      PRÉSENTATION   

    • Qui sommes-nous

      • États membres
      • Structure
      • Partenaires
      • Histoire

      Transparence et responsabilité

      • Transparence et accès aux informations
      • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
    • Documents clés

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      VOIR PLUS   

  • Travailler avec nous
    • L’Union pour la Méditerranée agit par le biais de son Secrétariat général, établi à Barcelone en mars 2010. L’équipe du Secrétariat général compte des personnes de plus de 17 nationalités travaillant dans un environnement multiculturel promouvant la coopération, ainsi que la communication et les échanges interculturels.

    • Travailler avec nous

      • Postes vacants
      • Personnel détaché
      • Internships
      • Marchés publics
    • Notre méthodologie

      • Cadre politique
      • Plateformes régionales
      • Projets et initiatives
  • Notre action
    • La mission de l’UpM est de renforcer la coopération et le dialogue régional et favoriser la mise en œuvre d’initiatives et de projets concrets ayant un impact réel sur nos citoyens autour des trois priorités stratégiques de la région: le développement humain, la stabilité et l’intégration.

      PRÉSENTATION   

    • Développement inclusif

      • Développement économique et emploi
      • Enseignement supérieur et recherche
      • Affaires civiles et sociales

      Développement durable

      • Eau, Environnement et Économie Bleue
      • Transport et développement urbain
      • Énergie et action pour le climat

      Des initiatives qui créent des ponts

      • Journée de la Méditerranée
      • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue
  • Contact
  • Centre d’information
    • Découvrez nos derniers communiqués de presse, notre identité visuelle, nos principales publications et documents institutionnels, nos photos, nos vidéos, etc.


      Télécharger la charte graphique et le logo de l’UpM (fichier Zip)    

    • Centre d’information

      • Coin média
      • Actualités
      • Agenda
      • Publications et documents clés
      • Histoires de coopération euro-Méd
    • L'UpM dans les médias

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      Voir l'article
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      Voir l'article
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      Voir l'article

UfM Annual Report 2018

This year’s annual report is particularly special as it provides an overview of UfM activities during 2018; a year that marked the 10th anniversary of the Union for the Mediterranean. Indeed, ten years have passed since the 2008 Paris Declaration, which gave a new impetus to the 1995 Barcelona Process and further institutionalised the Euro-Mediterranean Partnership, building on a shared vision of the region as one of peace and stability, while sending a message of hope to its people. Having been privileged to bear witness to the inception of the UfM during my tenure in Paris (2008-2012), I must say that seeing what the UfM has achieved today is both remarkable and inspiring. Such accomplishments would not have been possible without the pragmatic yet ambitious approach that the Co-Presidency and the Secretariat have maintained over the past few years. In this regard, I would like to express my appreciation and gratitude to my predecessor Ambassador Fathallah Sijlimassi for his assiduous efforts and devotion to Euro-Mediterranean cooperation. The UfM Secretariat has been actively engaged in coordinating the efforts of its Member States and relevant actors in the Euro-Mediterranean region through a collective, multi-stakeholder approach to promote regional cooperation and integration. Such efforts were undertaken in a volatile regional context against a backdrop of environmental degradation, elevated unemployment rates, socio-economic disparities, irregular migration, extremism, and an unprecedented refugee crisis, among other adversities. Despite those challenges, the UfM was able to endure and move forward with its mission towards building consensus and enhancing regional cooperation. While several regional challenges had stalled cooperation in the Mediterranean, several accomplishments have been achieved by the UfM owing to the Secretariat’s firm belief in the importance of building consensus among Member States and tackling the root causes of the challenges that we face. Our endeavours to build ambitious regional agendas continue as UfM cooperation reached new milestones during 2018, particularly regarding the agendas for water and for women. Regional cooperation on trade and on civil protection has also been recently resumed under the umbrella of the UfM. Moreover, the UfM’s action-oriented approach has enabled us to achieve concrete results in socioeconomic development, transport, urban development, energy, climate action, water resource management and the environment. Such results continue to improve living conditions in a union of more than 800 million citizens. While the developments highlighted in this report inspire optimism, we remain far from achieving the mission of the UfM in a way that corresponds to our ambitions. The path remains long and arduous and requires further diligent efforts, as well as a renewed commitment to cooperation and multilateralism. Unilateralism is no longer feasible in a globalised world that has grown more connected than ever, and a regional setting that is becoming increasingly characterised by cross-border challenges that far exceed the capacity of unilateral efforts. Since I assumed office in July 2018, I have come to realise that the support that the UfM receives from its Co-Presidency and Member States highlights a continuation of a shared vision towards genuine and constructive cooperation in our region and inspires hope in what is yet to come. Only together can we reach our goals of a peaceful, stable and prosperous Mediterranean.

Nasser Kamel, Secretary General of the Union for the Mediterranean

Author: Union for the Mediterranean

May 2018

 

PDF  

…Other publications you may like

Annual Report 2025
Déclaration de vision stratégique de l’UpM 2025 – Factsheet
Déclaration de vision stratégique de l’UpM 2025
Annual Report 2024

Qui sommes-nous

  • États membres
  • Gouvernance
  • Partenaires
  • Histoire
  • Transparence et responsabilité
  • Transparence et accès aux informations
  • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements

Notre action

  • Développement économique et emploi
  • Enseignement supérieur et recherche
  • Affaires civiles et sociales
  • Eau, Environnement et Économie Bleue
  • Transport et développement urbain durable
  • Énergie et action pour le climat
  • Journée de la Méditerranée
  • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue

Notre méthodologie

  • Cadre politique
  • Plateformes régionales
  • Projets et initiatives

Travailler avec nous

  • Postes vacants
  • Personnel détaché
  • Internships
  • Marchés publics

Centre d’information

  • Coin média
  • Actualités
  • Agenda
  • Publications et documents clés
  • Histoires de Coopération Euro-Méd
  • Galerie photo
  • Galerie video
Co-financé par l'Union européenne
  • Qui sommes-nous
    • États membres
    • Gouvernance
    • Partenaires
    • Histoire
    • Transparence et responsabilité
      • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
    • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
  • Transparence et accès aux informations
  • Notre action
    • Développement économique et emploi
    • Enseignement supérieur et recherche
    • Affaires civiles et sociales
    • Eau, environnement et économie bleue
    • Transport et développement urbain durable
    • Énergie et action pour le climat
  • Des initiatives qui créent des ponts
    • Journée de la Méditerranée
    • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue
  • Notre méthodologie
    • Cadre politique
    • Plateformes de dialogue regional
    • Les projets et initiatives de l’UpM
  • Travailler avec nous
    • Postes vacants
    • Personnel détaché
    • Internships
    • Marchés publics
    • Réseau d’experts
  • Centre d’information
    • Coin média
    • Actualités
    • Agenda
    • Publications et documents clés
    • Histoires de coopération euro-Méd
  • Contact
  • Réseaux sociaux
    • Facebook
    • Twitter
    • Youtube
    • Linkedin
    • Flickr
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
Union pour la Méditerranée – UpM

Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.

Cookies strictement nécessaires

Cette option doit être activée à tout moment afin que nous puissions enregistrer vos préférences pour les réglages de cookie.

Statistiques

Ce site utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires.

Garder ce cookie activé nous aide à améliorer notre site Web.