• English
  • Français
  • العربية
Suivez-nous
Union pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpM     Mediterranean Day
  • Qui sommes-nous
    • Who we are

      L’Union pour la Méditerranée est une institution intergouvernementale réunissant les États membres de l’Union européenne et 16 pays du Sud et de l’Est de la Méditerranée dont le but est de promouvoir le dialogue et la coopération.

      Présentation   

    • Qui sommes-nous

      • États membres
      • Structure
      • Partenaires
      • Histoire
    • Documents clés

      UfM Annual Report 2022 Regional Integration
  • Travailler avec nous
    • L’Union pour la Méditerranée agit par le biais de son Secrétariat général, établi à Barcelone en mars 2010. L’équipe du Secrétariat général compte des personnes de plus de 17 nationalités travaillant dans un environnement multiculturel promouvant la coopération, ainsi que la communication et les échanges interculturels.

    • Travailler avec nous

      • Postes vacants
      • Personnel détaché
      • Stages
      • Marchés publics
      • Réseau d’experts
  • Notre action
    • What we do

      La mission de l’UpM est de renforcer la coopération et le dialogue régional et favoriser la mise en œuvre d’initiatives et de projets concrets ayant un impact réel sur nos citoyens autour des trois priorités stratégiques de la région: le développement humain, la stabilité et l’intégration.

      Présentation   

    • Développement inclusif

      • Développement économique et emploi
      • Enseignement supérieur et recherche
      • Affaires civiles et sociales

      Développement durable

      • Eau, Environnement et Économie Bleue
      • Transport et développement urbain
      • Énergie et action pour le climat
    • Notre méthodologie

      • Cadre politique
      • Plateformes de dialogue régional
      • Projets et initiatives
  • Contact
  • Centre d’information
    • Info center

      Découvrez nos derniers communiqués de presse, notre identité visuelle, nos principales publications et documents institutionnels, nos photos, nos vidéos, etc.


      Télécharger la charte graphique et le logo de l’UpM (fichier Zip))

    • Centre d’information

      • Coin média
      • Actualités
      • Agenda
      • Publications et documents clés
      • Histoires humaines de la Méditerranée
      • Galerie photo
      • Galerie video
    • L’UpM dans les médias

      23 July 2023 – Diário de Notícias – União para o Mediterrâneo, 15 anos de cooperação regional
      Voir l'article
      21 July 2023 – Al Masry al Youm – جوزيب بوريل وأيمن الصفدى وناصر كامل يكتبون: 15 عامًا من التعاون الإقليمى
      Voir l'article
      17 July 2023 – The Jordan Times – Union for the Mediterranean, 15 years of regional cooperation
      Voir l'article
      See more

Le secrétariat de l’UpM et le CESE signent un accord pour faire progresser la coopération régionale dans la Méditerranée

Affaires civiles et sociales

Barcelone, 13 Janvier 2015. À un moment où la coopération et le dialogue revêtent une importance cruciale, comme l’ont malheureusement montré les événements tragiques survenus récemment à Paris, un accord stratégique sur le renforcement des relations entre le CESE et le secrétariat de l’UpM a été signé aujourd’hui par M. Henri Malosse, président du CESE et M. Fathallah Sijilmassi, secrétaire général de l’UpM.

«Les deux institutions s’engagent résolument à établir une coopération plus étroite dans le but de faire progresser l’intégration régionale, de promouvoir un développement socioéconomique durable, d’établir un dialogue plus large et de consolider les relations entre les deux rives de la Méditerranée», a déclaré au cours de la réunion M. Sijilmassi, le secrétaire général de l’UpM. «Il est maintenant temps d’agir», a ajouté M. Malosse, président du CESE, «la région méditerranéenne a été négligée par l’Union tout au long de cette dernière décennie.»

Dans le cadre de cet accord, les deux parties conviennent de se rencontrer régulièrement, d’échanger des informations et de s’associer mutuellement aux activités et projets régionaux. Cette coopération facilitera également la participation d’acteurs non gouvernementaux – syndicats, fédérations professionnelles, secteur privé et organisations de la société civile – aux projets visant à relever les défis régionaux dans les pays méditerranéens. Ces acteurs sont encouragés à promouvoir et à proposer des projets régionaux, infrarégionaux et transnationaux destinés à être estampillés par l’UpM, afin de faire progresser la coopération régionale et d’influencer directement la vie des habitants de la région

À la suite de l’impulsion donnée par le Sommet euro-méditerranéen des conseils économiques et sociaux qui s’est tenu en 2013 au siège de l’UpM à Barcelone, les deux institutions ont défini des actions prioritaires de coopération, telles que la promotion de la création d’emplois, en particulier pour les jeunes (initiative «Med4Jobs» de l’UpM), le renforcement du rôle des femmes (la deuxième édition de la conférence de l’UpM sur l’autonomisation socioéconomique des femmes devrait avoir lieu en mai 2015), la promotion de l’esprit d’entreprise, la promotion d’une économie sociale, l’amélioration de la sécurité alimentaire et la lutte contre le changement climatique.

Le CESE et le secrétariat de l’UpM ont une vision commune de la valeur ajoutée que représente un resserrement des liens entre le Nord et le Sud de la Méditerranée. Grâce à ce partenariat, les deux institutions unissent leurs forces afin de développer un processus régional plus ouvert.

Picture ©EESC, 2015

En savoir plus

Documents

Memorandum of Understanding (English)
Memorandum of Understanding (French)
Partager:

Dernières Nouvelles

UfM Secretary General joins Méditerranée du Futur Acte 6 in Marseille
29 / 09 / 2023
UN Food Systems Summit + 2 Stocktaking Moment
27 / 07 / 2023
Voir plus

Agenda

EFI Young Leadership Programme – Mediterranean 2023 – Land abandonment and cultural landscapes
02 / 10 / 2023
Euro-Mediterranean Conference on Science Diplomacy
03 / 10 / 2023
Voir plus
Co-financé par l'Union européenne
  • Qui sommes-nous
    • États membres
    • Gouvernance
    • Partenaires
    • Histoire
  • Notre action
    • Développement économique et emploi
    • Enseignement supérieur et recherche
    • Affaires civiles et sociales
    • Eau, Environnement et Économie Bleue
    • Transport et développement urbain durable
    • Énergie et action pour le climat
  • Notre méthodologie
    • Cadre politique
    • Plateformes de dialogue regional
    • Les projets et initiatives de l’UpM
  • Travailler avec nous
    • Postes vacants
    • Personnel détaché
    • Stages
    • Marchés publics
    • Réseau d’experts
  • Centre d’information
    • Coin média
    • Actualités
    • Agenda
    • Publications et documents clés
  • Contact
  • Réseaux sociaux
    • Facebook
    • Twitter
    • Youtube
    • Linkedin
    • Flickr
  • English
  • Français
  • العربية
Union pour la Méditerranée – UpM

Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .


Cookies tiers

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.

Cookies tiers

Ce site utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires.

Garder ce cookie activé nous aide à améliorer notre site Web.

Veuillez activer d’abord les cookies strictement nécessaires pour que nous puissions enregistrer vos préférences !