• English
  • Français
  • العربية
Suivez-nous
Union pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpM
  • Qui sommes-nous
    • L’Union pour la Méditerranée est une institution intergouvernementale réunissant les États membres de l’Union européenne et 16 pays du Sud et de l’Est de la Méditerranée dont le but est de promouvoir le dialogue et la coopération.

      PRÉSENTATION   

    • Qui sommes-nous

      • États membres
      • Structure
      • Partenaires
      • Histoire

      Transparence et responsabilité

      • Transparence et accès aux informations
      • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
    • Documents clés

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      VOIR PLUS   

  • Travailler avec nous
    • L’Union pour la Méditerranée agit par le biais de son Secrétariat général, établi à Barcelone en mars 2010. L’équipe du Secrétariat général compte des personnes de plus de 17 nationalités travaillant dans un environnement multiculturel promouvant la coopération, ainsi que la communication et les échanges interculturels.

    • Travailler avec nous

      • Postes vacants
      • Personnel détaché
      • Internships
      • Marchés publics
    • Notre méthodologie

      • Cadre politique
      • Plateformes régionales
      • Projets et initiatives
  • Notre action
    • La mission de l’UpM est de renforcer la coopération et le dialogue régional et favoriser la mise en œuvre d’initiatives et de projets concrets ayant un impact réel sur nos citoyens autour des trois priorités stratégiques de la région: le développement humain, la stabilité et l’intégration.

      PRÉSENTATION   

    • Développement inclusif

      • Développement économique et emploi
      • Enseignement supérieur et recherche
      • Affaires civiles et sociales

      Développement durable

      • Eau, Environnement et Économie Bleue
      • Transport et développement urbain
      • Énergie et action pour le climat

      Des initiatives qui créent des ponts

      • Journée de la Méditerranée
      • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue
  • Contact
  • Centre d’information
    • Découvrez nos derniers communiqués de presse, notre identité visuelle, nos principales publications et documents institutionnels, nos photos, nos vidéos, etc.


      Télécharger la charte graphique et le logo de l’UpM (fichier Zip)    

    • Centre d’information

      • Coin média
      • Actualités
      • Agenda
      • Publications et documents clés
      • Histoires de coopération euro-Méd
    • L'UpM dans les médias

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      Voir l'article
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      Voir l'article
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      Voir l'article

Réunion de l’UpM des experts internationaux sur l’autonomisation des femmes : encore beaucoup de travail à faire dans la région

Affaires civiles et sociales

Barcelone, le 27 avril 2016. L’objectif du processus de dialogue régional de l’UpM est d’examiner les progrès accomplis dans la mise en œuvre des engagements ministériels de l’UpM (voir la Déclaration ministérielle de l’UpM de 2013 sur le renforcement du rôle des femmes dans la société – Paris) et de préparer la prochaine réunion ministérielle, en faisant avancer un agenda régional sur l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes à travers l’échange d’informations, d’expériences, de meilleures pratiques et d’initiatives opérationnelles.

 « Ce dialogue régional supervisera non seulement les engagements des parties prenantes concernant les droits et la participation des femmes à la vie économique, politique et sociale, mais étudiera également la meilleure manière de reconnaître et de promouvoir le rôle des femmes en tant que moteur pour le développement humain et la stabilité dans la région », a souligné Delphine Borione, Secrétaire générale adjointe de l’UpM pour les affaires sociales. « L’égalité des droits et des opportunités entre les femmes et les hommes engendre des sociétés plus stables, prospères et inclusives. Les membres de l’UpM sont fortement engagés dans cette entreprise, qui contribue à traiter plus efficacement les nombreux défis de la région. »

Le contexte méditerranéen a considérablement changé depuis la dernière réunion ministérielle. Outre la crise économique et le taux de chômage élevé, la région fait face à des défis urgents et graves liés au terrorisme, à l’extrémisme et à la tragédie de la crise des réfugiés et de la migration irrégulière. Les femmes et les enfants en sont les premières et principales victimes. Les participants ont souligné que le dialogue régional doit veiller à ce que les besoins spécifiques des femmes migrantes et réfugiées soient satisfaits, et que le rôle des femmes en tant qu’agents du changement social, de la paix et de la stabilité soit pleinement reconnu et développé.

La méthodologie du dialogue régional de l’UpM

Quatre groupes de travail sont actuellement penchés sur quatre domaines identifiés comme des priorités dans la Déclaration ministérielle : 1) La participation des femmes à la vie économique ; 2) L’accès des femmes aux fonctions de direction et de prise de décision ; 3) La lutte contre la violence à l’encontre des femmes et la violence basée sur le genre ; et enfin, 4) L’élimination des stéréotypes grâce à l’éducation et à la culture. Pour chaque sujet, les participants évaluent la situation actuelle de la région et fournissent des recommandations spécifiques et pertinentes. Ils partagent également des informations quant aux meilleures pratiques nationales et régionales.

Les groupes de travail sont animés par une équipe de deux personnes, l’une issue de l’un des pays de l’UpM, l’autre d’une organisation internationale (l’Italie et l’ONUDI pour les questions économiques ; la France et l’OCDE pour le leadership ; l’Egypte et l’ONU Femmes pour la lutte contre la violence ; et le Maroc pour les stéréotypes).

Les quatre groupes présenteront ensuite leurs conclusions et résultats lors de la Réunion des hauts fonctionnaires de l’UpM spécifique sur le renforcement du rôle des femmes dans la société, en marge de la Conférence de l’UpM sur l’autonomisation des femmes, qui aura lieu du 5 au 7 octobre 2016, à Barcelone.

Parmi les institutions internationales et euro-méditerranéennes qui constituent cette plateforme aux multi-parties prenantes, citons : l’ONU Femmes, l’ONUDI, l’OCDE, la BERD, la Commission européenne, la Fondation Anna Lindh et la Ligue des États arabes.

Photo Gallerie

UfM meeting of international experts on women’s empowerment: still much work to be done in the region

Partager:

Dernières Nouvelles

11e réunion de la Plateforme régionale de l’UpM sur le commerce, l’investissement et l’industrie Le Forum économique de l’UpM 2026 fera écho aux priorités régionales en matière de commerce et d’investissement
04 / 06 / 2026
Le Groupe de travail régional de l’UpM sur l’innovation au service des femmes dans les chaînes de valeur agroalimentaires tient sa première réunion
04 / 06 / 2026
Voir plus

Inscrivez-vous à notre lettre d’information


Agenda

UfM Senior Officials Meeting (SOM) June 2026
10 / 06 / 2026
Women Leading Change – Training for Universities and their Municipalities
11 / 06 / 2026
Voir plus

Qui sommes-nous

  • États membres
  • Gouvernance
  • Partenaires
  • Histoire
  • Transparence et responsabilité
  • Transparence et accès aux informations
  • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements

Notre action

  • Développement économique et emploi
  • Enseignement supérieur et recherche
  • Affaires civiles et sociales
  • Eau, Environnement et Économie Bleue
  • Transport et développement urbain durable
  • Énergie et action pour le climat
  • Journée de la Méditerranée
  • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue

Notre méthodologie

  • Cadre politique
  • Plateformes régionales
  • Projets et initiatives

Travailler avec nous

  • Postes vacants
  • Personnel détaché
  • Internships
  • Marchés publics

Centre d’information

  • Coin média
  • Actualités
  • Agenda
  • Publications et documents clés
  • Histoires de Coopération Euro-Méd
  • Galerie photo
  • Galerie video
Co-financé par l'Union européenne
  • Qui sommes-nous
    • États membres
    • Gouvernance
    • Partenaires
    • Histoire
    • Transparence et responsabilité
      • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
    • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
  • Transparence et accès aux informations
  • Notre action
    • Développement économique et emploi
    • Enseignement supérieur et recherche
    • Affaires civiles et sociales
    • Eau, environnement et économie bleue
    • Transport et développement urbain durable
    • Énergie et action pour le climat
  • Des initiatives qui créent des ponts
    • Journée de la Méditerranée
    • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue
  • Notre méthodologie
    • Cadre politique
    • Plateformes de dialogue regional
    • Les projets et initiatives de l’UpM
  • Travailler avec nous
    • Postes vacants
    • Personnel détaché
    • Internships
    • Marchés publics
    • Réseau d’experts
  • Centre d’information
    • Coin média
    • Actualités
    • Agenda
    • Publications et documents clés
    • Histoires de coopération euro-Méd
  • Contact
  • Réseaux sociaux
    • Facebook
    • Twitter
    • Youtube
    • Linkedin
    • Flickr
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
Union pour la Méditerranée – UpM

Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.

Cookies strictement nécessaires

Cette option doit être activée à tout moment afin que nous puissions enregistrer vos préférences pour les réglages de cookie.

Statistiques

Ce site utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires.

Garder ce cookie activé nous aide à améliorer notre site Web.