• English
  • Français
  • العربية
Suivez-nous
Union pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpM
  • Qui sommes-nous
    • L’Union pour la Méditerranée est une institution intergouvernementale réunissant les États membres de l’Union européenne et 16 pays du Sud et de l’Est de la Méditerranée dont le but est de promouvoir le dialogue et la coopération.

      PRÉSENTATION   

    • Qui sommes-nous

      • États membres
      • Structure
      • Partenaires
      • Histoire

      Transparence et responsabilité

      • Transparence et accès aux informations
      • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
    • Documents clés

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      VOIR PLUS   

  • Travailler avec nous
    • L’Union pour la Méditerranée agit par le biais de son Secrétariat général, établi à Barcelone en mars 2010. L’équipe du Secrétariat général compte des personnes de plus de 17 nationalités travaillant dans un environnement multiculturel promouvant la coopération, ainsi que la communication et les échanges interculturels.

    • Travailler avec nous

      • Postes vacants
      • Personnel détaché
      • Internships
      • Marchés publics
    • Notre méthodologie

      • Cadre politique
      • Plateformes régionales
      • Projets et initiatives
  • Notre action
    • La mission de l’UpM est de renforcer la coopération et le dialogue régional et favoriser la mise en œuvre d’initiatives et de projets concrets ayant un impact réel sur nos citoyens autour des trois priorités stratégiques de la région: le développement humain, la stabilité et l’intégration.

      PRÉSENTATION   

    • Développement inclusif

      • Développement économique et emploi
      • Enseignement supérieur et recherche
      • Affaires civiles et sociales

      Développement durable

      • Eau, Environnement et Économie Bleue
      • Transport et développement urbain
      • Énergie et action pour le climat

      Des initiatives qui créent des ponts

      • Journée de la Méditerranée
      • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue
  • Contact
  • Centre d’information
    • Découvrez nos derniers communiqués de presse, notre identité visuelle, nos principales publications et documents institutionnels, nos photos, nos vidéos, etc.


      Télécharger la charte graphique et le logo de l’UpM (fichier Zip)    

    • Centre d’information

      • Coin média
      • Actualités
      • Agenda
      • Publications et documents clés
      • Histoires de coopération euro-Méd
    • L'UpM dans les médias

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      Voir l'article
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      Voir l'article
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      Voir l'article

L’atelier de l’UpM mobilise les partenaires méditerranéens sur la question des chaînes d’approvisionnement durables

Développement économique et emploi

Le Caire, Égypte, 9-10 juillet 2024 – Le Secrétariat de l’Union pour la Méditerranée (UpM), avec le soutien de la Coopération allemande au développement et de Climate & Company, a organisé l’atelier de l’UpM sur les chaînes d’approvisionnement durables les 9 et 10 juillet 2024. L’événement, également soutenu par le Service commercial égyptien (ECS de son acronyme en anglais), visait à présenter et à discuter des dernières initiatives soulignant l’importance des considérations relatives à la chaîne d’approvisionnement dans la définition des activités économiques durables et mettant en évidence la nécessité d’améliorer les rapports sur la chaîne de valeur.

L’atelier a permis de souligner la nécessité d’une collaboration entre les pays partenaires méditerranéens et l’Union européenne (UE) afin d’atteindre ses objectifs environnementaux et de contribuer aux efforts de durabilité à l’échelle mondiale. En se concentrant sur les mesures réglementaires de l’UE telles que le Green Deal européen, le règlement de l’UE sur la déforestation (EUDR), le Mécanisme d’ajustement carbone aux frontières (MACF) et le cadre réglementaire en matière de finance durable, l’atelier visait à améliorer la compréhension et à faciliter la future coopération internationale. Plus de 80 participants, dont des fonctionnaires, des représentants du secteur privé, des organisations non gouvernementales (ONG), des groupes de réflexion et des universitaires, ont assisté à l’atelier et ont participé à des échanges approfondis dans le cadre d’activités de groupe adaptées.

UfM Workshop on Sustainable Supply Chains on 9-10 July 2024

La première journée a été marquée par les mots de bienvenue de Mme Marwa Farghali, conseillère économique principale de l’UpM, qui a encouragé une participation active et constructive. M. Giacomo Bogo, de la délégation de l’UE en Égypte, a évoqué les réalités commerciales régionales et mondiales, tandis que M. Yahya ElWathik Bellah Ahmed, premier sous-secrétaire et chef de l’ECS, a passé en revue les flux commerciaux et d’investissement de l’Égypte et les résultats de la récente conférence sur l’investissement entre l’UE et l’Égypte.

Les sessions des experts de Climate & Company ont couvert le Green Deal européen et ses implications pour les chaînes d’approvisionnement durables, en se concentrant sur l’EUDR et le MACF. Des tables rondes consacrées aux défis et aux opportunités, à la coopération interinstitutionnelle, à la coopération régionale et à l’alignement des objectifs internationaux ont eu lieu au cours de l’après-midi.

La deuxième journée a porté sur la directive relative à la diligence raisonnable des entreprises en matière de développement durable (CDDD), qui oblige les entreprises à intégrer les droits humains et les considérations environnementales dans leurs activités et leurs chaînes d’approvisionnement. Une session sur le cadre de divulgation de l’UE en matière de finance durable a examiné les liens entre l’EUDR, le MACF, la directive sur les rapports de durabilité des entreprises (CSRD de son acronyme en anglais) et le règlement de l’UE sur la taxonomie.

Dans ses remarques finales, Mohammed Elrazzaz, responsable de la division du Développement économique et de l’emploi de l’UpM, a souligné l’importance du MACF pour l’intégration commerciale dans la région de l’UpM. Mme Farghali a présenté les activités à venir de l’UpM et a souligné l’importance des partenariats public-privé dans l’élaboration des politiques pour la mise en œuvre des nouvelles réglementations de l’UE.

Partager:

Dernières Nouvelles

L’UpM et l’UNESCO ouvrent une nouvelle phase de coopération stratégique pour la Méditerranée
08 / 06 / 2026
La nouvelle équipe de direction de l’UpM rencontre la commissaire Šuica pour faire avancer la coopération dans le cadre du Pacte pour la Méditerranée
05 / 06 / 2026
Voir plus

Inscrivez-vous à notre lettre d’information


Agenda

UfM Study Visit on International Trade and Investment Policy
16 / 06 / 2026
3rd Mediterranean Green Week
30 / 06 / 2026
Voir plus

Qui sommes-nous

  • États membres
  • Gouvernance
  • Partenaires
  • Histoire
  • Transparence et responsabilité
  • Transparence et accès aux informations
  • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements

Notre action

  • Développement économique et emploi
  • Enseignement supérieur et recherche
  • Affaires civiles et sociales
  • Eau, Environnement et Économie Bleue
  • Transport et développement urbain durable
  • Énergie et action pour le climat
  • Journée de la Méditerranée
  • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue

Notre méthodologie

  • Cadre politique
  • Plateformes régionales
  • Projets et initiatives

Travailler avec nous

  • Postes vacants
  • Personnel détaché
  • Internships
  • Marchés publics

Centre d’information

  • Coin média
  • Actualités
  • Agenda
  • Publications et documents clés
  • Histoires de Coopération Euro-Méd
  • Galerie photo
  • Galerie video
Co-financé par l'Union européenne
  • Qui sommes-nous
    • États membres
    • Gouvernance
    • Partenaires
    • Histoire
    • Transparence et responsabilité
      • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
    • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
  • Transparence et accès aux informations
  • Notre action
    • Développement économique et emploi
    • Enseignement supérieur et recherche
    • Affaires civiles et sociales
    • Eau, environnement et économie bleue
    • Transport et développement urbain durable
    • Énergie et action pour le climat
  • Des initiatives qui créent des ponts
    • Journée de la Méditerranée
    • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue
  • Notre méthodologie
    • Cadre politique
    • Plateformes de dialogue regional
    • Les projets et initiatives de l’UpM
  • Travailler avec nous
    • Postes vacants
    • Personnel détaché
    • Internships
    • Marchés publics
    • Réseau d’experts
  • Centre d’information
    • Coin média
    • Actualités
    • Agenda
    • Publications et documents clés
    • Histoires de coopération euro-Méd
  • Contact
  • Réseaux sociaux
    • Facebook
    • Twitter
    • Youtube
    • Linkedin
    • Flickr
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
Union pour la Méditerranée – UpM

Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.

Cookies strictement nécessaires

Cette option doit être activée à tout moment afin que nous puissions enregistrer vos préférences pour les réglages de cookie.

Statistiques

Ce site utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires.

Garder ce cookie activé nous aide à améliorer notre site Web.