أخبار

Marseille, 12- 13 November 2018. The Secretary General of the UfM, Nasser Kamel, participated on November 12 and 13 2018, in the Conference “Mediterrranée du futur”, held in Marseille at the Mediterranean Villa, whose theme was: priority to youth and innovation. During this conference, the SG made an official speech during the closing session, alongside the French Minister of Europe and Foreign Affairs, Jean-Yves Le Drian and the President of the French Region Provence-Alpes-Côte d’Azur, Renaud Muselier. The French Minister, on this occasion, presented the French initiative “Sommet des Deux Rives”, announced its organization in Marseille and exposed the main lines relating… إقرأ المزيد

اجتمع عدد من الصحفيين البيئيين في برشلونة مع علماء وخبراء لمناقشه التحديات البيئية في منطقه البحر الأبيض المتوسط  تحت عنوان “الاجتماع الثالث للصحافيين البيئيين في وكالات انباء البحر الأبيض المتوسط”، برعاية الاتحاد من أجل المتوسط (UfM) والاتحاد الدولي لحفظ البيئة (IUCN), بالتعاون مع تحالف وكالات أنباء البحر الأبيض المتوسط (AMAN) و (EFEverde) التابعة لوكالة أنباء (EFE) الإسبانية.  حوالي 50 صحفيا وعالما بيئيّاً من 20 بلدا في حوض البحر الأبيض المتوسط، بالإضافة الى باحثين وخبراء في الميدان، ومنظمات غير حكوميّة ومؤسسات دولية، اجتمعوا  في مقر الاتحاد من أجل المتوسط في برشلونة و ناقشوا سبل مواجهة التحديات البيئية في ضوء التحوّل الايكولوجي… إقرأ المزيد

مرسيليا، فرنسا، 31 تشرين الثاني/ نوفمبر 2018 – وقع مركز التكامل المتوسطي والاتحاد من أجل المتوسط مذكرة تفاهم (MoU) مدتها ثلاث سنوات معلنين بذلك إطلاق اتفاق تعاون جديد بين المنظمتين، حيث سيتعاون الطرفان على تعزيز التنمية والتكامل في المنطقة الأورومتوسطية من أجل تحقيق السلام والاستقرار والازدهار. تتزامن هذه الشراكة مع الذكرى العاشرة لتأسيس المؤسستين، كما تبني على تكامل مهام المؤسسات عبر المتوسط حيث يتواءم تعزيز الحوار السياسي ومنصات وضع السياسات والتبادل المعرفي التي يضطلع بها الاتحاد من أجل المتوسط مع الخبرة التقنية لمركز التكامل المتوسطي. من شأن هذا التعاون الوثيق أن يعزز من تأثير الجهود المتضافرة للمنظمتين وذلك عن طريق… إقرأ المزيد

UfM Secretary General Nasser Kamel was invited by the OSCE Slovak presidency and Spain to be a special speaker in the opening session of the 2018 OSCE Mediterranean Conference in Malaga, addressing the importance of energy for economic growth and co-operation in the Mediterranean UfM and OSCE Secretariats signed a Memorandum of Understanding to deepen cooperation between the two institutions and serve as framework of ongoing joint-projects Malaga, 25 and 26 October 2018. The Union for the Mediterranean had an active participation in the OSCE 2018 Mediterranean Conference, held over two days in the Spanish city of Malaga. In a conference dedicated to “The importance of Energy for economic… إقرأ المزيد

The Secretariat of UfM hosted the BLUEMED Week on 23–25 October, where national delegates, the European Commission and stakeholders met to advance an integrated a Mediterranean research agenda on Blue Economy The BLUEMED Initiative seeks to contribute to the creation of new ‘blue’ jobs, social well-being and a sustainable growth in the marine and maritime sectors Barcelona, 23-25 October 2018. The Union for the Mediterranean (UfM) hosted the BLUEMED Week at its premises in Barcelona on 23-25 October, a three-day event aiming at promoting the blue economy through cooperation in the Mediterranean Sea . The BLUEMED Week hosted the Second Meeting of the… إقرأ المزيد

·نظّم الاتحاد من أجل المتوسط (UfM)، بالشراكة مع الجمهورية البرتغالية، الدورة الرابعة من المؤتمر الإقليمي حول تمكين المرأة في المنطقة الأورومتوسطية. ·بالإضافة إلى رئيسة مالطا، ماري-لويز كوليرو بريكا، حضر المؤتمر، الذي يصادف الذكرى السنوية العاشرة لإنشاء الاتحاد من أجل المتوسط، أكثر من ٣٠٠ مشارك من بينهم وزراء، وخبراء دوليون وعناصر بارزة في المجتمع المدني والقطاع الخاص. ·ناقش المشاركون الإنجازات الأخيرة، والتحديات الأكثر إلحاحاً التي تنتظرهم، وكيف يعمل اتحاد المتوسط من أجل التصدي لها…. إقرأ المزيد

جمعت الدورة الثالثة للمنتدى الإقليمي للاتحاد من أجل المتوسط وزراء خارجية الدول أعضاء الاتحاد لتأكيد التزامهم السياسي بتعزيز وتيرة التعاون الإقليمي والتكامل في المنطقة.  قامت دول الاتحاد من أجل المتوسط، في إطار الاحتفال بالذكرى العاشرة لإطلاق المنظمة، بتقييم التقدم الذي تم إحرازه على صعيد العمل الأورومتوسطي حتى الآن، وناقشت سبل المضي قدماً في بناء التنمية البشرية والمستدامة الشاملة. كما أكدوا على أن الارتباط الاستراتيجي بين أوروبا ومنطقة المتوسط يشكل أساسا راسخا للتحقيق التقدم في غايات وأهداف الاتحاد من أجل المتوسط.   برشلونة ، 8 أكتوبر 2018 – عُقد المنتدى الإقليمي الثالث للاتحاد من أجل المتوسط في برشلونة تحت عنوان “عشر… إقرأ المزيد

نحو عقد جديد من التعاون الأورومتوسطي بقلم فيديريكا موغيريني وأيمن الصفدي وناصر كامل اجتمع قادة دول حوض البحر الأبيض المتوسط ​​والاتحاد الأوروبي، دولاً ومؤسسات، منذ عشر سنوات فيباريس لبحث تعزيز التعاون الإقليمياستناداً إلى عملية برشلونة التي تم تدشينها  في منتصف التسعينات ، حيث شهد هذا الاجتماع اطلاق الاتحاد من أجل المتوسط. ويتضح اليوم، بعد مرور عشر سنوات، أن هناك حاجةأكبر لللمزيد من التعاون الأورومتوسطي، حيث تشهد المنطقة مرحلةانتقالية شاقة وصعبة. ونقدر أن تنافس القوى في المنطقة  وغياب آليات فعالة للحوار والتعاون لن يترتب عليه سوى تفاقم الصراعات الحالية وتأجيج صراعات جديدة. و عليه فان الحاجة ملحة  لتعزيز  العمل المشترك باعتباره   السبيل الوحيد لوضع حد للصراعات ،وخلق الوظائف وتحقيق النمو المستدام  لشعوب المنطقة . وقد كانت هذه المنطقة – الغنية بتاريخها و وثقافتها  – مهد الحضارات والثقافات النابضة بالحياة، والتي أثرت الحضارة الإنسانية عندما قدمت للعالم الأبجدية،والديمقراطية، والفلسفة، فضلاً عن أولي المكتباتوالمؤسسات الأكاديمية الكبري في العالم. ومما لا شك فيه أنه لا يمكن تجاهل الثقل الاقتصادي للمنطقة  لما تزخر به من ثروات، سواء على صعيد الموارد الطبيعية أوالبشرية. وعلى الرغم من ذلك، فقد واجهت هذه المنطقة فيالسنوات الأخيرة تحديات جمة اثرت سلبا علي فرص استغلال امكاناتها الهائله . و سنعقد  اليوم في برشلونة المنتدي الإقليمي  الثالث لدول الاتحاد من أجل المتوسط ​​ علي مستوي وزراء الخارجية و لا شك ان الاتحاد من أجل المتوسط ​​ يعد منبرا فريدا للحوار، وهو الحيز الوحيد الذي تستطيع فيه كافة دولالمنطقة،  شمالا و جنوبا و على قدم المساواة ،ان… إقرأ المزيد

New York, 22 September.  The Secretary General of the Union for the Mediterranean (UfM), Nasser Kamel, participated in the 73rd session of the United Nations General Assembly (UNGA73), between the 22/27 September 2018, to highlight the importance of the Euro-Mediterranean region to the development of 2030 Agenda for Sustainable Development and the role of the UfM in its regional promotion and implementation. The UfM promoted a positive agenda for the Mediterranean. Under the leadership of its Co-Presidency, held by the EU and Jordan, with the active involvement of its 43 Member States, the UfM builds on the huge potential of the region. On the course of the week,… إقرأ المزيد

Access to affordable and sustainable housing is a global challenge growing fast in the Euro-Mediterranean region. Housing is at the core of the New Urban Agenda and is closely linked to the Sustainable Development Goals (SDGs), as well as to human rights issues, with adequate housing being recognized as part of the right to an adequate standard of living in international instruments. The building stock represents the single largest contributor to greenhouse gas emissions, with households accounting for 19% of total worldwide energy consumption. When managed effectively, the housing sector can be an important source of social development, economic growth… إقرأ المزيد