• English
  • Français
  • العربية
تابعنا
الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​
  • من نحن
    • الاتحاد من أجل المتوسط مؤسسة حكومية دولية تجمع بين الدول الثماني والعشرين أعضاء الاتحاد الأوروبي وستة عشر بلداً من الساحلين الجنوبي والشرقي للبحر الأبيض المتوسط لتشجيع الحوار والتعاون.

      عرض عام   

    • من نحن

      • الدول الاعضاء
      • الهيكل التنظيمي
      • الشركاء
      • الخلفية

      الشفافية والمسؤولية

      • الشفافية والوصول إلى المعلومات
      • التحقيق في الاحتيال والفساد وسوء السلوك
    • الوثائق الرئيسية

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      المزيد    

  • الدور الذي نقوم به
    • يسعى الاتحاد من أجل المتوسط إلى تعزيز التعاون والحوار الإقليميين وتنفيذ مشاريع ومبادرات محددة لها أثر ملموس على مواطنينا بغية تحقيق ثلاثة أهداف استراتيجية، وهي التنمية البشرية والاستقرار والتكامل.

      عرض عام   

    • التنمية الشاملة

      • التنمية الاقتصادية والتوظيف
      • التعليم العالي و البحث
      • الشئون الاجتماعية و المدنية

      التنمية المستدامة

      • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
      • النقل و التنمية الحضرية
      • الطاقة والمناخ

      بناء الجسور عبر المتوسط

      • يوم المتوسط
      • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
    • كيف نعمل

      • المرجعية السياسية
      • المنصات الإقليمية
      • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • يعمل الاتحاد من أجل المتوسط انطلاقاً من أمانته العامة التي تأسست في برشلونة في مارس 2010. ينتمي موظفو الأمانة العامة إلى أكثر من 17 جنسية ويعملون في بيئة متعددة الثقافات تعزز التعاون والاتصال والتبادل بين الثقافات.

       

    • اعمل معنا

      • وظائف شاغرة
      • الموظفين المعارين
      • فرص التدريب الداخلية
      • المشتريات
  • مركز المعلومات
    • طالع أحدث بياناتنا الصحفية ودعوات الصحافة والهوية البصرية والوثائق المؤسسية الرئيسية والصور وغيرها من المعلومات ذات الصلة.


      Download the UfM Visual Identity Guidelines and Logos (zip file)

    • مركز المعلومات

      • ركن الصحافة
      • الأخبار
      • جدول الأعمال
      • إصدارات
      • القصص الإنسانية
    • الاتحاد من أجل المتوسط في وسائل الإعلام

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      إقرا المقال
  • للاتصال بنا

الوصول إلى المعلومات

الأخلاقيات ومدونة السلوك

الإدارة المالية

الحوكمة

الشفافية في الاتحاد من أجل المتوسط

الشفافية في الاتحاد من
أجل المتوسط

يسعى الاتحاد من أجل المتوسط إلى تعزيز الشفافية باعتبارها حجر الزاوية في عمله، من خلال تعزيز الثقة والمساءلة والمصداقية بين الدول الأعضاء والشركاء والمواطنين. وبضمان الانفتاح في حوكمته وإدارته المالية وعملياته، يهدف الاتحاد إلى تعزيز الثقة في قراراته وفعاليته.

التزامًا بهذا المبدأ، يوفر الاتحاد معلومات واضحة ومتاحة حول أنشطته وكل ما يتعلق بهيكل الحوكمة والأداء المالي والمعايير الأخلاقية والوصول إلى المعلومات.

الحوكمة

الاتحاد هو منظمة حكومية دولية تعزز التعاون الإقليمي، وتسهل الحوار، وتنفذ مشاريع ومبادرات ملموسة لتعزيز التنمية الشاملة والاستقرار والتكامل في المنطقة الأورومتوسطية. وتستند عملية صنع القرار فيها إلى توافق الآراء والمساواة بين دولها الأعضاء البالغ عددها 43 دولة، مما يضمن الشمولية والملكية المشتركة.

يعمل الاتحاد بموجب نظام رئاسة مشتركة فريد من نوعه، يشترك فيه الاتحاد الأوروبي والأردن منذ عام 2012، مما يضمن التمثيل والقيادة المتوازنين من الضفتين الشمالية والجنوبية للمتوسط. ويدعم هذا النظام كبار المسؤولين من الدول الأعضاء، وعادة ما يكونون ممثلين رفيعي المستوى من وزارات الخارجية أو الهيئات الحكومية الأخرى.

الأمانة العامة للاتحاد من أجل المتوسط

تأسست الأمانة العامة للاتحاد في عام 2010 في برشلونة، وتضمن المتابعة التشغيلية للأولويات الإقليمية وتدعم تنفيذ مشاريع ومبادرات التعاون على مستوى المنطقة.

يشرف الأمين العام على عمليات الأمانة العامة، مما يضمن الالتزام بمبادئ الشفافية. ويقدم تقاريره إلى الدول الأعضاء ويدمج هذه المبادئ في جميع جوانب عمل المنظمة.

فيما يتعلق بالأدوار القانونية، يتم تعيين الأمين العام والأمناء العامين المساعدين على المستوى المؤسسي من قبل الدول الأعضاء.

تنقسم الأمانة العامة للاتحاد إلى ستة أقسام قطاعية تغطي المجالات الرئيسية للتعاون الإقليمي. تشمل الأمانة العامة الموظفين المعارين من الدول الأعضاء والموظفين المتعاقدين والمتدربين. تتسم عمليات التوظيف بالتنافسية وتلتزم باللوائح المعمول بها لضمان العدالة والشمولية.

فريق العمل

الإدارة المالية

يتم تمويل الاتحاد من خلال مساهمات من المفوضية الأوروبية والدول الأعضاء ووكالات التعاون مثل الوكالة السويدية للتعاون التنموي الدولي والوكالة الألمانية للتعاون الدولي والوكالة الإسبانية للتعاون الدولي من أجل التنمية. تعتبر مساهمات الدول الأعضاء طوعية، وتقدم المفوضية الأوروبية مساهمات مماثلة.

يضمن الاتحاد المساءلة في إدارته المالية من خلال إتاحة تقارير الميزانية التفصيلية والبيانات المالية المدققة للجمهور. تقوم عمليات التدقيق الداخلية والخارجية المنتظمة بتقييم الامتثال وتحديد مجالات التحسين. ويتم اطلاع الجمهور على تقارير التدقيق لإثبات النزاهة المالية.

لا يزال الاتحاد منفتحًا على التعاون مع المزيد من وكالات التنمية الوطنية من دوله الأعضاء لتوسيع مدى ونطاق تأثيره.

التحقق من الميزانيات والبيانات المالية

الأخلاقيات ومدونة السلوك

يلتزم الاتحاد بمعايير أخلاقية عالية من خلال مدونة قواعد سلوك مخصصة، مما يضمن النزاهة والشفافية والمساءلة في جميع أنشطته. تشمل الوثائق الرئيسية التي تحدد هذه المبادئ سياسة الأمانة العامة للاتحاد من أجل المتوسط لمكافحة الاحتيال ومكافحة الفساد، ومدونة قواعد سلوك الأمانة العامة للاتحاد من أجل المتوسط، والقواعد الإجرائية للهيئة الرقابية على للاتحاد من أجل المتوسط، والأسئلة الشائعة حول اللجنة الرقابية ومنصة البلاغات.

الهيئة الرقابية على الاتحاد من أجل المتوسط

الهيئة الرقابية على الاتحاد من أجل المتوسط هي هيئة استشارية مستقلة وخبيرة تساعد الاتحاد فيما يتعلق بالمسائل التي تغطيها مدونة قواعد السلوك، وسياسة الأمانة العامة للاتحاد لمكافحة الاحتيال والفساد، والإبلاغ عن المخالفات ذات الصلة.

انتقل إلى قسم المساءلة

الوصول إلى المعلومات

تم إطلاق الاتحاد في عام 2008 كامتداد لعملية برشلونة (1995)، لتعزيز التعاون الإقليمي بين البلدان الأوروبية والمتوسطية. ويستند إلى هذا الإرث لتعزيز الحوار والاستقرار والتنمية المستدامة في المنطقة. وتشمل المراحل الرئيسية والوثائق التأسيسية

المؤتمر الأورومتوسطي، إعلان برشلونة – برشلونة، 27/28 نوفمبر 1995 – تنزيل

الإعلان المشترك لقمة باريس من أجل المتوسط، 13 يوليو 2008- التنزيل

المؤتمر الوزاري للاتحاد من أجل المتوسط، الإعلان الختامي – مارسيليا، 3/4 نوفمبر 2008 – التنزيل

اتفاقية المقر – مدريد، 4 مايو 2010 – تنزيل

النظام الأساسي للأمانة العامة للاتحاد من أجل المتوسط – برشلونة، 17 يوليو 2018 – تنزيل

الولاية والتقارير السنوية

خارطة طريق الاتحاد من أجل المتوسط لعام 2017: منظمة قائمة على العمل ذات طموح مشترك – تنزيل

بيان الرئاسة المشتركة للاتحاد من أجل المتوسط لعام 2020 بشأن المجالات ذات الأولوية بعد المراجعة – تنزيل

الفرص

يحرص الاتحاد على الشفافية والإنصاف في عمليات التوظيف والمشتريات الخاصة به:

فرص العمل: معلومات حول الوظائف الشاغرة الحالية في الاتحاد، بما في ذلك فرص التدريب، والإعارات الدبلوماسية، والوظائف بدوام كامل.

المناقصات العامة: تفاصيل حول فرص المشتريات، بما في ذلك إعلانات المناقصات، والإجراءات، والعقود الممنوحة.

مركز المعلومات

  • ركن الصحافة
  • الأخبار
  • جدول الأعمال
  • إصدارات
  • القصص الإنسانية
  • ملف الصور
  • ملف الفيديو

اعمل معنا

  • وظائف شاغرة
  • الموظفين المعارين
  • فرص التدريب الداخلية
  • المشتريات

كيف نعمل

  • المرجعية السياسية
  • المنصات الإقليمية
  • مشاريع و مبادرات

ماذا نفعل

  • التنمية الاقتصادية والتوظيف
  • التعليم العالي و البحث
  • الشئون الاجتماعية و المدنية
  • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
  • النقل و التنمية الحضرية
  • الطاقة والمناخ
  • يوم المتوسط
  • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار

من نحن

  • الدول الاعضاء
  • الهيكل التنظيمي
  • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
  • الخلفية
  • الشفافية والمسؤولية
  • الشفافية والوصول إلى المعلومات
  • المسؤولية والشفافية
بتمويل مشترك من الاتحاد الأوروبي
  • من نحن
    • الدول الاعضاء
    • الهيكل التنظيمي
    • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
    • الخلفية
    • الشفافية والمسؤولية
      • المسؤولية والشفافية
  • الدور الذي نقوم به
    • التنمية الاقتصادية والتوظيف
    • التعليم العالي و البحث
    • الشئون الاجتماعية و المدنية
    • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
    • النقل و التنمية الحضرية
    • الطاقة والمناخ
  • بناء الجسور عبر المتوسط
    • يوم المتوسط
    • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
  • كيف نعمل
    • المرجعية السياسية
    • المنصات الإقليمية
    • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • وظائف شاغرة
    • الموظفين المعارين
    • فرص التدريب الداخلية
    • المشتريات
    • قائمة الخبراء
  • مركز المعلومات
    • ركن الصحافة
    • الأخبار
    • جدول الأعمال
    • إصدارات
    • القصص الإنسانية
  • للاتصال بنا
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
الاتحاد من أجل المتوسط ​​

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Analytics

This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.