استضاف الاتحاد من أجل المتوسط مؤتمرًا افتراضيًا في الخامس من مارس لتحليل العوائق الجنسانية أمام تبوء المناصب القيادية، وقدم خطة العمل للمسائل الجنسانية الخاصة بالاتحاد الأوروبي في الشؤون الخارجية للفترة من 2021 إلى 2025 واستعرض المشروعات والمبادرات التي يدعمها الاتحاد من أجل المتوسط في المنطقة. لا يزال جمع البيانات حول المساواة بين الجنسين في تبوء المناصب القيادية بالمنطقة الأورو-متوسطية يمثل تحديًا. ومن ثم، يتم هذا العام إطلاق أول ممارسة لآلية المراقبة الحكومية الدولية بشأن المساواة بين الجنسين -والتابعة للاتحاد من أجل المتوسط -لسد هذه الفجوة. وفقًا للبنك الدولي، يمكن أن يضيف تحقيق المساواة بين الجنسين للجيل الحالي من النساء في… إقرأ المزيد
وفقًا لمنظمة الصحة العالمية، يُعد السرطان السبب الرئيسي الثاني للوفاة على مستوى العالم، حيث تسبّب في وفاة ما يقدر بنحو 9.6 مليون شخص في عام 2018. في عام 2020، بلغ عدد حالات سرطان الثدي أكثر من اثنين مليون حالة، مما يجعل سرطان الثدي أكثر أنواع السرطان شيوعًا في هذا العام. قارن مشروع “حق المرأة في الصحة”، المدعوم من الاتحاد من أجل المتوسط، بين الاستراتيجيات المختلفة للكشف المبكر عن سرطان عنق الرحم، حيث توصل إلى نتيجة توضح أهمية زيادة مهارات المهنيين العاملين في مجال الصحة والوعي العام للسكان. 29 يناير 2021. يتوفى حوالي 10 ملايين شخص كل عام بسبب السرطان. وفقًا للمرصد… إقرأ المزيد
Cairo, 7 December 2020. The UfM Secretary General, Nasser Kamel signed today December 7th, 2020, in Cairo, a Memorandum of Understanding for institutional cooperation (MOU) on behalf of the Secretariat with the Prince Muhammad Bin Fahd International Foundation, represented by its Executive Manager, Zaidan Ali Al-Zaidan and the Arab Voluntary Union represented by its President, Hassan Mohammed Buhazza. The signing of the MoU comes at a timely moment within the context of the celebration of the International Volunteer Day and in the perspective to enhance the UfM engagement in favour of Youth Voluntary actions in the coming years. This MOU establishes… إقرأ المزيد
Barcelona, 25 November 2020. According to recent data (UN Women, 2020), 243 Million women and girls aged 15-49 have been subjected to sexual and/or physical violence worldwide by an intimate partner in the previous 12 months. Rooted in structural gender inequalities, violence against women and girls (VAWG) is a violation of human rights and a form of gender-based discrimination. Estimates of the scale of the problem are alarming. Such violence has a major and long-lasting impact on victims and imposes a significant cost burden on society. On top of that, VAWG tends to increase during every type of emergency, including… إقرأ المزيد
يجتمع هذا الأسبوع أكثر من 500 شخص من الخبراء وصانعي السياسات وممثلي القطاع الخاص والمجتمع المدني والمنظمات الدولية عبر الإنترنت لمناقشة حالة المساواة بين الجنسين في منطقة البحر الأبيض المتوسط في ضوء جائحة كوفيد-19. وقد انطلق المؤتمر الخامس للاتحاد من أجل المتوسط ”نساء من أجل المتوسط” بالأمس مصحوبًا بإطلاق أول آلية حكومية دولية من نوعها لرصد المساواة بين الجنسين في اجتماع الدول الأعضاء في الاتحاد من أجل المتوسط. ويُتيح هذا العمل الجديد إمكانية قياس التقدم المحرز في حقوق المرأة وإعداد وإيفاد التقارير في هذا المجال وتقديم التوصيات السياسية لسد الفجوة بين الجنسين في المنطقة. #نساء_من_أجل_المتوسط برشلونة، 17 نوفمبر2020. عقدت الأمانة… إقرأ المزيد
أقرت الدول الأعضاء في الاتحاد من أجل المتوسط آليةً حكوميةً دوليةً إقليميةً لتوفر البيانات اللازمة لوضع السياسات المستندة إلى العلم ودعم تنفيذ أهداف التنمية المستدامة المتعلقة بالنوع الاجتماعي للاستفادة في نهاية المطاف من الإمكانات الكاملة للنساء في المنطقة الأورومتوسطية. من المقرر عرض آلية الرصد والمؤشرات ذات الصلة وأدوات الرصد خلال المؤتمر الإقليمي الافتراضي للاتحاد من أجل المتوسط “النساء من أجل المتوسط-Women4Mediterranean”، المقرر انعقاده خلال الفترة 16-20 نوفمبر تحت عنوان “تسريع المساواة بين الجنسين في سياق جائحة كوفيد-19”. برشلونة، 21 سبتمبر 2020. أقرت الدول الأعضاء في الاتحاد من أجل المتوسط آلية متابعة حكومية دولية ومجموعة من المؤشرات لرصد التقدم المُحرز في… إقرأ المزيد
UfM Working Groups: Volunteers in Civil Protection and Engaging citizens in Disaster Risk Management
· The emergency situations the Euro-Mediterranean region faces are common and have cross-border implications, which require a joint effort and a common agenda on disaster risk management at regional and sub-regional levels. · Since the general public plays an important role in risk prevention and preparedness for emergencies, citizens can be the first responders to disasters. The involvement of citizens in disaster risk management is a key factor to save lives, particularly for vulnerable groups. · Investing in youth and trained volunteers as a driving force for community service are crucial elements to build solidarity and resilience among societies. Digital… إقرأ المزيد
With COVID-19 still spreading, and with regional inequalities rising, we have a responsibility to collaboratively tackle gender equality, economic empowerment and climate change. Evidence shows that in the pandemic, women’s livelihoods are more vulnerable to unemployment and economic instability. As we recover from this pandemic, we must leverage the opportunity to create new inclusive societies that ensure that young people and women can fulfil their potential as catalysts of change and contributors to the region’s economy as a whole. 8 October 2020. The COVID-19 pandemic has exacerbated existing inequalities. The impacts of crises are never gender neutral, and COVID-19… إقرأ المزيد
The ever-growing tourism sector is facing a current decline of 60%, a number which could potentially increase to 80% if recovery is delayed until December 2020, according to the OECD. The worst affected countries during the COVID-19 crisis have been those positioned on both shores of the Mediterranean Sea, accounting for a third of the income of international tourism. 2 October 2020. Tourism being one of the sectors most affected by the COVID-19 pandemic is more than ever required to adapt to the new normality. Which solutions is the sector offering to ensure a safe and accessible tourism for all… إقرأ المزيد
فيينا، ٢١ سبتمبر ٢٠٢٠- وقعت إمارة موناكو مؤخرًا أول اتفاقية تمويل مع منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) وسيوقع الطرفان إعلانًا ثلاثيًا مع الاتحاد من أجل المتوسط (UfM) حول تمكين المرأة في تونس من أجل التنمية الصناعية الشاملة والمستدامة. و قد أكد لي يونج، المدير العام لليونيدو ، وإيزابيل روزابرونيتو، المديرة العامة لإدارة العلاقات الخارجية والتعاون بإمارة موناكو، رغبة الشركاء القوية في زيادة التعاون في هذا المجال. و أشار لي يونج إلى أن “تمكين المرأة موضوع ذو أهمية كبرى، و إلى الجهود الكبيرة المبذولة من جانب اليونيدو لتعزيز دمج البعد الجنساني، وريادة الأعمال النسائية، و التمكين الاقتصادي للمرأة في قطاع… إقرأ المزيد