• English
  • Français
  • العربية
تابعنا
الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​
  • من نحن
    • الاتحاد من أجل المتوسط مؤسسة حكومية دولية تجمع بين الدول الثماني والعشرين أعضاء الاتحاد الأوروبي وستة عشر بلداً من الساحلين الجنوبي والشرقي للبحر الأبيض المتوسط لتشجيع الحوار والتعاون.

      عرض عام   

    • من نحن

      • الدول الاعضاء
      • الهيكل التنظيمي
      • الشركاء
      • الخلفية

      الشفافية والمسؤولية

      • الشفافية والوصول إلى المعلومات
      • التحقيق في الاحتيال والفساد وسوء السلوك
    • الوثائق الرئيسية

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      المزيد    

  • الدور الذي نقوم به
    • يسعى الاتحاد من أجل المتوسط إلى تعزيز التعاون والحوار الإقليميين وتنفيذ مشاريع ومبادرات محددة لها أثر ملموس على مواطنينا بغية تحقيق ثلاثة أهداف استراتيجية، وهي التنمية البشرية والاستقرار والتكامل.

      عرض عام   

    • التنمية الشاملة

      • التنمية الاقتصادية والتوظيف
      • التعليم العالي و البحث
      • الشئون الاجتماعية و المدنية

      التنمية المستدامة

      • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
      • النقل و التنمية الحضرية
      • الطاقة والمناخ

      بناء الجسور عبر المتوسط

      • يوم المتوسط
      • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
    • كيف نعمل

      • المرجعية السياسية
      • المنصات الإقليمية
      • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • يعمل الاتحاد من أجل المتوسط انطلاقاً من أمانته العامة التي تأسست في برشلونة في مارس 2010. ينتمي موظفو الأمانة العامة إلى أكثر من 17 جنسية ويعملون في بيئة متعددة الثقافات تعزز التعاون والاتصال والتبادل بين الثقافات.

       

    • اعمل معنا

      • وظائف شاغرة
      • الموظفين المعارين
      • فرص التدريب الداخلية
      • المشتريات
  • مركز المعلومات
    • طالع أحدث بياناتنا الصحفية ودعوات الصحافة والهوية البصرية والوثائق المؤسسية الرئيسية والصور وغيرها من المعلومات ذات الصلة.


      Download the UfM Visual Identity Guidelines and Logos (zip file)

    • مركز المعلومات

      • ركن الصحافة
      • الأخبار
      • جدول الأعمال
      • إصدارات
      • القصص الإنسانية
    • الاتحاد من أجل المتوسط في وسائل الإعلام

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      إقرا المقال
  • للاتصال بنا

Blog

Home ProjectPage 34
المشروع المتكامل لبرنامج الحياة: تعزيز تنفيذ الخطة الثانية لإدارة أحواض الأنهار في منطقة أحواض أنهار مالطا” 20 أبريل، 2021

المشروع المتكامل لبرنامج الحياة: تعزيز تنفيذ الخطة الثانية لإدارة أحواض الأنهار في منطقة أحواض أنهار مالطا”

المياة و البيئة و الإقتصاد الأزرق
Ongoing

السياق والأهداف

يكمن الهدف الرئيسي من المشروع المتكامل لبرنامج الحياة – خطة إدارة أحواض الأنهار – مالطا في دعم تنفيذ الخطة الثانية لإدارة أحواض الأنهار عبر إنشاء إطار عمل متكامل لتعزيز إدارة كل موارد المياه في الجزر المالطية. لتحقيق هذه الغاية، سيسعى المشروع إلى تناول أبرز التحديات الأفقية التي تم رصدها في خلال تحليل الثغرات الذي جرى في إطار عملية تطوير الخطة الثانية لإدارة أحواض الأنهار. وسيتم التصدي للتحديات من خلال تطبيق الممارسات الفضلى والبيان العملي والدراسات التجريبية وأنشطة بناء القدرات.

من المخطط تنفيذ المشروع المتكامل لبرنامج الحياة في كامل منطقة أحواض أنهار مالطا، أي على كامل الأراضي ذات الأهمية للخطة الثانية لإدارة أحواض الأنهار في مالطا. عمليًا، من المتوقع أن يتم تطبيق أنشطة المشروع المتكامل في جزيرتي مالطا وغوزو الرئيسيتين، حيث تواجه مالطا تحديات مثل شح المياه والجفاف وكثافة السكان العالية وتسرّب المياه المالحة والتلوث وقابلية تضرر المياه الساحلية. يشمل المقترح أنشطة عدة تركز على تطوير أنشطة تجريبية على مستوى مناطقي. وتشمل مثل هذه الأنشطة إعداد مواقع للإظهار العملي لإعادة استخدام المياه العادمة ونظم إعادة تغذية المياه الجوفية المدارة في سياق إدارة المياه المحلية، حيث سيتم اختبار ممارسات الإدارة هذه من خلال مواقع تجريبية تقام في إطار أنشطة المشروع المتكامل لبرنامج الحياة ومن ثم يعاد تكرارها على المستوى الوطني بتدابير ممولة من صناديق التماسك بالاتحاد الأوروبي والصندوق الزراعي الأوروبي للتنمية الريفية بموجب الخطة الثانية لإدارة أحواض الأنهار.

وتكمن أهداف المشروع في زيادة الوعي بالحاجة إلى صون وحماية الموارد المائية والنظم البيئية البرية والمائية والبحرية المعتمدة عليها؛ وتسهيل اعتماد التدابير لتعزيز ثقة أصحاب المصالح ومستخدمي المياه في الحلول المقترحة؛ وتحسين النهج المؤسسي لقياس التنفيذ وتحقيق مستوى عالٍ من الحوار بين المؤسسات وأصحاب المصالح؛ والحد من عدم اليقين في تقييمات وضع الأجسام المائية من خلال تحسين معرفة الإجراءات ذات الصلة بالمياه والنظم البيئية وخدماتها، كما ومعرفة التفاعلات مع النشاط البشري، بهدف تزويد المعلومات اللازمة لإنشاء نظم إدارة ملائمة قائمة على النظم البيئية وزيادة ثقة الجهات المعنية في تقييمات الوضع. وبهذه الأهداف، من المتوقع أن يشهد الطلب على المياه في المنازل انخفاضًا بحوالى 5%، ما من شأنه أن يسفر عن توفير حوالى 850 ألف متر مكعب من إمدادات المياه البلدية. إلى ذلك، فمن الأهداف أيضًا تحقيق زيادة صافية في متوسط إعادة التغذية السنوية بحوالى 1.2 مليون متر مكعب ناجمة من مصادر مياه بديلة مثل مياه الأمطار الجارية ومياه الصرف الصحي المعالجة للغاية، إلى جانب زيادة قدرة محطات معالجة مياه الصرف الصحي على إنتاج مياه منظّفة للغاية وزيادة استخدام هذه المياه المعالجة (بدلًا من المياه الجوفية) وخفض مخاطر الفيضانات وتحسين وضع المياه الجوفية كما وزيادة الوعي بالتحديات التي تواجه قطاع المياه وتحسين إدارة النظم البيئية الساحلية.

تروّج وكالة الطاقة والمياه في مالطا لهذا المشروع الممتد على 8 سنوات بميزانية قدرها 17 مليون يورو. ويشمل المشروع مالطا والجزر المالطية والبلدان الأعضاء في الاتحاد من أجل المتوسط غير المنضمة إلى الاتحاد الأوروبي من أجل تحقيق الاستفادة من الأنشطة. ويعد نقل المعرفة في المنطقة أحد المكونات الرئيسية للمشروع لتحقيق الاستفادة القصوى من المعرفة والخبرات التي سيولدها من وجهة نظر طويلة الأمد. لهذه الغاية، يتم اقتراح الاتحاد من أجل المتوسط لتم العمل تحت رايته فيكون شريكًا لبناء الجسور بين الجهة المروجة للمشروع المتكامل لبرنامج الحياة والإدارات المهتمة من دول منطقة جنوب وشرق البحر المتوسط للبحث في إمكانية تكرار المشروع ونقل المعرفة حول المكونات.

Location

Key figures

Duration:

96 months

Total cost:

€17m

Annual water savings:

850 000m3

Financial contribution

60% EC LIFE financial contribution

Promoter

The Energy and Water Agency of Malta (EWA) is a government agency whose main functions include the formulation, evaluation, monitoring and implementation of national policies concerning the use of energy and water in sustainable manner, the preparation and update of plans to meet National and EU energy and water resources management targets, and the implementation of projects conductive to the achievement of such targets through energy efficiency initiatives, renewable energy penetration and water conservation measures. The EWA took over the role of policy agency from the Malta Resources Authority (MRA) following an administrative reform undertaken by the Maltese Government aimed at separating policy and regulatory functions in different public agencies.

Key partners

The Environment and Resources Authority (ERA)

The Water Services Corporation (WSC)

The Ministry of Transport, Infrastructure and Capital Projects (MTIP)

The Information Management Unit within the MEW

The Ministry for Gozo

The Ministry for Environment, Sustainable Development and Climate Change

The Planning Authority

The Malta Resources Authority

The Regulator for Energy and Water Services

The Malta Competition and Consumer Affairs Authority

Nature Trust Malta and Eko-Skola

University of Malta

The Malta College of Arts, Science & Technology

The Malta Business Bureau

User Associations

Local Authorities

Beneficiaries

• Maltese national and local Authorities; Maltese private sector;
• Maltese Academia;
• Maltese users associations;
• Non-EU UfM Member Countries administrations interested.

Key actions

Implementation of the second River Basin Management Plan (RBMP) through the establishment of an integrated framework for the optimised management of all water resources on the Maltese islands.

Assessment of impacts: related to the exploitation of deep saline aquifer systems, desalination plant discharges on coastal waters, use of the subsurface for heating/cooling purposes.

Seek to address the key horizontal challenges identified during a gap analysis, through the implementation of best practice, demonstration, pilot study, and capacity-building actions.

Specific studies and pilot initiatives aimed at the investigation of innovative water management
aspects, with the aim of addressing technical capacity building for enabling the future regulation of these emerging challenges.

Expected Results

Domestic water demand reduced by around 5%, thereby generating annual savings of around 850,000m3 in the municipal water supply.

A net increase in the mean annual recharge of around 1.2 million m3, coming from alternative
water sources such as rainwater runoff and highly cleaned treated effluents.

Increased capacity of wastewater treatment plants to produce highly cleaned water and increased use of this treated wastewater (instead of groundwater).

Reduced flood risk and improved groundwater status.

Increased awareness on the challenges facing the water sector.

Optimised management of coastal ecosystems.

Share this:

Printable version

3233343536

أخر الأخبار

الاتحاد من أجل المتوسط واليونسكو يفتحان مرحلة جديدة من التعاون الاستراتيجي في المتوسط
05 / 06 / 2026
فريق القيادة الجديد للأمانة العامة يلتقي بالمفوضة الأوروبية دوبرافكا شويسا لتعزيز التعاون في إطار ميثاق المتوسط
05 / 06 / 2026
للمزيد

اشترك في نشرتنا الإخبارية


جدول أعمال

UfM Study Visit on International Trade and Investment Policy
16 / 06 / 2026
الأسبوع المتوسطي الأخضر الثالث
30 / 06 / 2026
للمزيد

مركز المعلومات

  • ركن الصحافة
  • الأخبار
  • جدول الأعمال
  • إصدارات
  • القصص الإنسانية
  • ملف الصور
  • ملف الفيديو

اعمل معنا

  • وظائف شاغرة
  • الموظفين المعارين
  • فرص التدريب الداخلية
  • المشتريات

كيف نعمل

  • المرجعية السياسية
  • المنصات الإقليمية
  • مشاريع و مبادرات

ماذا نفعل

  • التنمية الاقتصادية والتوظيف
  • التعليم العالي و البحث
  • الشئون الاجتماعية و المدنية
  • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
  • النقل و التنمية الحضرية
  • الطاقة والمناخ
  • يوم المتوسط
  • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار

من نحن

  • الدول الاعضاء
  • الهيكل التنظيمي
  • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
  • الخلفية
  • الشفافية والمسؤولية
  • الشفافية والوصول إلى المعلومات
  • المسؤولية والشفافية
بتمويل مشترك من الاتحاد الأوروبي
  • من نحن
    • الدول الاعضاء
    • الهيكل التنظيمي
    • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
    • الخلفية
    • الشفافية والمسؤولية
      • المسؤولية والشفافية
  • الدور الذي نقوم به
    • التنمية الاقتصادية والتوظيف
    • التعليم العالي و البحث
    • الشئون الاجتماعية و المدنية
    • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
    • النقل و التنمية الحضرية
    • الطاقة والمناخ
  • بناء الجسور عبر المتوسط
    • يوم المتوسط
    • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
  • كيف نعمل
    • المرجعية السياسية
    • المنصات الإقليمية
    • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • وظائف شاغرة
    • الموظفين المعارين
    • فرص التدريب الداخلية
    • المشتريات
    • قائمة الخبراء
  • مركز المعلومات
    • ركن الصحافة
    • الأخبار
    • جدول الأعمال
    • إصدارات
    • القصص الإنسانية
  • للاتصال بنا
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
الاتحاد من أجل المتوسط ​​

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Analytics

This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.