• English
  • Français
  • العربية
Suivez-nous
Union pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpM
  • Qui sommes-nous
    • L’Union pour la Méditerranée est une institution intergouvernementale réunissant les États membres de l’Union européenne et 16 pays du Sud et de l’Est de la Méditerranée dont le but est de promouvoir le dialogue et la coopération.

      PRÉSENTATION   

    • Qui sommes-nous

      • États membres
      • Structure
      • Partenaires
      • Histoire

      Transparence et responsabilité

      • Transparence et accès aux informations
      • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
    • Documents clés

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      VOIR PLUS   

  • Travailler avec nous
    • L’Union pour la Méditerranée agit par le biais de son Secrétariat général, établi à Barcelone en mars 2010. L’équipe du Secrétariat général compte des personnes de plus de 17 nationalités travaillant dans un environnement multiculturel promouvant la coopération, ainsi que la communication et les échanges interculturels.

    • Travailler avec nous

      • Postes vacants
      • Personnel détaché
      • Internships
      • Marchés publics
    • Notre méthodologie

      • Cadre politique
      • Plateformes régionales
      • Projets et initiatives
  • Notre action
    • La mission de l’UpM est de renforcer la coopération et le dialogue régional et favoriser la mise en œuvre d’initiatives et de projets concrets ayant un impact réel sur nos citoyens autour des trois priorités stratégiques de la région: le développement humain, la stabilité et l’intégration.

      PRÉSENTATION   

    • Développement inclusif

      • Développement économique et emploi
      • Enseignement supérieur et recherche
      • Affaires civiles et sociales

      Développement durable

      • Eau, Environnement et Économie Bleue
      • Transport et développement urbain
      • Énergie et action pour le climat

      Des initiatives qui créent des ponts

      • Journée de la Méditerranée
      • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue
  • Contact
  • Centre d’information
    • Découvrez nos derniers communiqués de presse, notre identité visuelle, nos principales publications et documents institutionnels, nos photos, nos vidéos, etc.


      Télécharger la charte graphique et le logo de l’UpM (fichier Zip)    

    • Centre d’information

      • Coin média
      • Actualités
      • Agenda
      • Publications et documents clés
      • Histoires de coopération euro-Méd
    • L'UpM dans les médias

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      Voir l'article
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      Voir l'article
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      Voir l'article

Usama Sadawi sur la politique de la reconstruction : pourquoi la confiance, la justice et l’inclusion doivent guider le relèvement de Gaza

Institutionelles

Sur fond de conflit au Moyen-Orient et d’autres enjeux majeurs tels que les tendances climatiques alarmantes et l’aggravation des disparités socio-économiques, l’Union pour la Méditerranée a organisé une session de consultation inclusive et participative. Coorganisée avec l’Institut européen de la Méditerranée (IEMed), dans le cadre du 30ᵉ anniversaire du Processus de Barcelone, cette consultation portait sur la vision future, les priorités et le mandat de l’organisation. Usama Sadawi y a pris part lors d’une discussion consacrée au rôle que l’UpM pourrait jouer dans le processus de relèvement post-conflit à Gaza.

M. Sadawi est ingénieur et entrepreneur palestinien, ancien ministre d’État chargé de l’Entrepreneuriat et de l’Autonomisation. Né dans les camps de réfugiés de Rafah, il a étudié le génie civil à l’université de Birzeit et à l’université islamique de Gaza. Il a également été directeur général du Conseil palestinien du logement à Gaza.

Question : Vous avez consacré votre carrière à la diplomatie et à la coopération régionale. D’après votre expérience, quelles leçons avez-vous tirées de ce qui fonctionne – et de ce qui ne fonctionne pas – en matière de stratégies de relèvement post-conflit ?

Usama Sadawi : Mon expérience en matière de reconstruction post-conflit m’a appris que l’intégration est un facteur clé. Nous devons coordonner toutes les ressources et les efforts – locaux, régionaux et internationaux – afin d’assurer une approche globale.

Un autre élément crucial est l’inclusion des communautés locales. L’appropriation par les habitants est essentielle, car ce sont eux qui, en fin de compte, mèneront les efforts de reconstruction.

Actuellement, l’ampleur des destructions à Gaza est immense : plus de 80 % du territoire a été dévasté. Cela exige des solutions innovantes et inédites. L’une des pistes pourrait être l’expropriation de terrains pour améliorer les infrastructures. Le secteur privé doit être associé, tout comme les communautés marginalisées, afin de garantir une inclusion sociale complète dans la planification, la mise en œuvre, le suivi et l’évaluation.

Un autre aspect déterminant consiste à garantir le soutien international pour assurer l’acheminement des fonds et des matériaux. Depuis 2007, l’accès aux matériaux de construction est restreint par des mécanismes tels que le Grievance Redress Mechanism (GRM), longs et lourds, qui retardent la reconstruction. Selon des experts internationaux, dans ces conditions, il pourrait falloir jusqu’à 90 ans pour reconstruire entièrement Gaza.

La relance économique est aussi un volet fondamental de la reconstruction. Le processus doit créer des emplois, renforcer les capacités locales et soutenir la reprise du secteur privé. Toute la chaîne d’approvisionnement – matériaux de construction, industries liées à la reconstruction, agriculture et commerce – a été démantelée et détruite au cours de cette guerre. Nous ne partons pas de zéro, mais nous faisons face à des défis immenses, notamment des niveaux élevés de pollution et une énorme quantité de débris à gérer avec précaution en raison des munitions non explosées.

Il est essentiel de relier les efforts de secours immédiats – tels que l’aide médicale, l’hébergement et la sécurité alimentaire – aux objectifs de reconstruction à long terme. Se concentrer uniquement sur les besoins immédiats entraînerait l’effondrement du processus. L’urbanisme joue un rôle vital dans l’articulation entre secours et développement, et la participation des communautés est déterminante pour sa réussite.

Le processus de relèvement inclut-il également un soutien psychologique et la guérison des traumatismes ?

Absolument. L’impact psychologique sur la population est immense. Plus de 90 % des habitants de Gaza ont besoin d’un soutien psychosocial. Cela peut être pris en charge à travers des programmes ciblés mais aussi via le processus de reconstruction lui-même – par exemple en créant des espaces publics ouverts, en offrant des opportunités de formation et en renforçant les capacités.

L’implication des jeunes est particulièrement cruciale dès le début de la phase de reconstruction. Des initiatives rapides et visibles peuvent aider les jeunes à se sentir intégrés et acteurs du processus, ce qui décourage la migration et limite la fuite des cerveaux.

Vous venez d’une région profondément marquée par les conflits. En quoi cela a-t-il façonné votre vision du rôle du dialogue et de la coopération ? Comment des institutions comme l’UpM peuvent-elles faire une réelle différence ?

En Palestine, notre récit est celui d’une lutte prolongée. Depuis plus de 70 ans, nous connaissons des cycles répétés de violence et d’instabilité. Je connais beaucoup de personnes dont les maisons ont été détruites et reconstruites trois fois.

La véritable stabilité ne peut être atteinte que par un processus de paix crédible, débouchant sur une solution à deux États, comme convenu par la communauté internationale et inscrit dans les résolutions des Nations unies. Sans cela, le conflit perdurera.

L’UpM peut jouer un rôle dans la construction de la confiance entre les deux parties. Le principal enjeu n’est pas la négociation en soi, mais l’instauration de la confiance. Pour les Palestiniens, il s’agit de restaurer la dignité, la souveraineté et l’accès à nos ressources naturelles. L’écart économique entre Palestiniens et Israéliens est frappant : le PIB d’Israël est environ dix fois supérieur à celui de la Cisjordanie et de Gaza, alors même qu’ils sont géographiquement voisins et partagent des conditions de vie similaires.

Une approche globale est nécessaire – une approche qui s’attaque aux causes profondes du conflit et ne se limite pas aux négociations. C’est une solution réelle et durable qui est indispensable.

Pensez-vous qu’il soit encore possible, à l’avenir, que les peuples méditerranéens se fassent confiance ?

Aujourd’hui, il est extrêmement difficile de reconstruire la confiance. Nous avons mis à l’épreuve la solidité du droit international, du droit humanitaire et des institutions mondiales. Même la Cour pénale internationale (CPI) et la Cour internationale de justice (CIJ) ont subi des répercussions politiques de la part de pays influents.

Nous avons besoin de mécanismes solides de résolution des conflits et de lignes directrices claires qui s’appliquent à tous. L’obligation de rendre des comptes doit concerner tout le monde. Ce n’est qu’en veillant à ce que la justice soit respectée universellement que nous pourrons espérer rétablir la confiance et la stabilité dans la région.

Pour aller plus loin

  • Consultation ouverte sur la vision et le mandat futurs de l’UpM
  • 30 ans du Processus de Barcelone
Back to Human Stories Page
Previous Story
Next Story

Qui sommes-nous

  • États membres
  • Gouvernance
  • Partenaires
  • Histoire
  • Transparence et responsabilité
  • Transparence et accès aux informations
  • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements

Notre action

  • Développement économique et emploi
  • Enseignement supérieur et recherche
  • Affaires civiles et sociales
  • Eau, Environnement et Économie Bleue
  • Transport et développement urbain durable
  • Énergie et action pour le climat
  • Journée de la Méditerranée
  • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue

Notre méthodologie

  • Cadre politique
  • Plateformes régionales
  • Projets et initiatives

Travailler avec nous

  • Postes vacants
  • Personnel détaché
  • Internships
  • Marchés publics

Centre d’information

  • Coin média
  • Actualités
  • Agenda
  • Publications et documents clés
  • Histoires de Coopération Euro-Méd
  • Galerie photo
  • Galerie video
Co-financé par l'Union européenne
  • Qui sommes-nous
    • États membres
    • Gouvernance
    • Partenaires
    • Histoire
    • Transparence et responsabilité
      • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
    • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
  • Transparence et accès aux informations
  • Notre action
    • Développement économique et emploi
    • Enseignement supérieur et recherche
    • Affaires civiles et sociales
    • Eau, environnement et économie bleue
    • Transport et développement urbain durable
    • Énergie et action pour le climat
  • Des initiatives qui créent des ponts
    • Journée de la Méditerranée
    • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue
  • Notre méthodologie
    • Cadre politique
    • Plateformes de dialogue regional
    • Les projets et initiatives de l’UpM
  • Travailler avec nous
    • Postes vacants
    • Personnel détaché
    • Internships
    • Marchés publics
    • Réseau d’experts
  • Centre d’information
    • Coin média
    • Actualités
    • Agenda
    • Publications et documents clés
    • Histoires de coopération euro-Méd
  • Contact
  • Réseaux sociaux
    • Facebook
    • Twitter
    • Youtube
    • Linkedin
    • Flickr
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
Union pour la Méditerranée – UpM

Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.

Cookies strictement nécessaires

Cette option doit être activée à tout moment afin que nous puissions enregistrer vos préférences pour les réglages de cookie.

Statistiques

Ce site utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires.

Garder ce cookie activé nous aide à améliorer notre site Web.