• English
  • Français
  • العربية
Suivez-nous
Union pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpMUnion pour la Méditerranée – UpM
  • Qui sommes-nous
    • L’Union pour la Méditerranée est une institution intergouvernementale réunissant les États membres de l’Union européenne et 16 pays du Sud et de l’Est de la Méditerranée dont le but est de promouvoir le dialogue et la coopération.

      PRÉSENTATION   

    • Qui sommes-nous

      • États membres
      • Structure
      • Partenaires
      • Histoire

      Transparence et responsabilité

      • Transparence et accès aux informations
      • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
    • Documents clés

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      VOIR PLUS   

  • Travailler avec nous
    • L’Union pour la Méditerranée agit par le biais de son Secrétariat général, établi à Barcelone en mars 2010. L’équipe du Secrétariat général compte des personnes de plus de 17 nationalités travaillant dans un environnement multiculturel promouvant la coopération, ainsi que la communication et les échanges interculturels.

    • Travailler avec nous

      • Postes vacants
      • Personnel détaché
      • Internships
      • Marchés publics
    • Notre méthodologie

      • Cadre politique
      • Plateformes régionales
      • Projets et initiatives
  • Notre action
    • La mission de l’UpM est de renforcer la coopération et le dialogue régional et favoriser la mise en œuvre d’initiatives et de projets concrets ayant un impact réel sur nos citoyens autour des trois priorités stratégiques de la région: le développement humain, la stabilité et l’intégration.

      PRÉSENTATION   

    • Développement inclusif

      • Développement économique et emploi
      • Enseignement supérieur et recherche
      • Affaires civiles et sociales

      Développement durable

      • Eau, Environnement et Économie Bleue
      • Transport et développement urbain
      • Énergie et action pour le climat

      Des initiatives qui créent des ponts

      • Journée de la Méditerranée
      • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue
  • Contact
  • Centre d’information
    • Découvrez nos derniers communiqués de presse, notre identité visuelle, nos principales publications et documents institutionnels, nos photos, nos vidéos, etc.


      Télécharger la charte graphique et le logo de l’UpM (fichier Zip)    

    • Centre d’information

      • Coin média
      • Actualités
      • Agenda
      • Publications et documents clés
      • Histoires de coopération euro-Méd
    • L'UpM dans les médias

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      Voir l'article
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      Voir l'article
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      Voir l'article

La Méditerranée nous unit. Ses politiques doivent être à la hauteur.

Par le Secrétaire général de l’UpM, Nasser Kamel.

Publié dans El Mundo (Espagne), Al Masry Alyoum (Égypte), Al Rai (Jordanie), The Jordan Times (Jordanie), Tuniscope (Tunisie), Independent Arabia (PanArabe) et Dunya Newspaper (Turquie).

J’ai passé les huit dernières années à la tête de l’Union pour la Méditerranée, et plusieurs décennies dans la diplomatie. Pendant tout ce temps, je me suis assis en face de ministres dont les pays vivaient un conflit actif, pas seulement des menaces. J’ai écouté des climatologues avertir que le bassin méditerranéen se réchauffe 20 % plus vite que la moyenne mondiale. J’ai rencontré des familles déplacées non par choix, mais par la multiplicité des conflits, des pressions environnementales et des crises économiques. Des conversations différentes, des urgences différentes, mais toujours la même conclusion: aucun pays ne peut affronter seul ces défis.

Or c’est précisément le moment où la coopération internationale est mise à l’épreuve. Les institutions multilatérales sont souvent critiquées comme lentes, déconnectées ou inefficaces. Cette critique est en partie fondée. Il est arrivé que le processus prenne le pas sur les résultats, que les engagements ne se traduisent pas en changements concrets. Mais la réponse à un multilatéralisme imparfait n’est pas de s’en détourner. C’est de le faire mieux fonctionner.

Nulle part cela n’est plus évident qu’en Méditerranée. La rareté de l’eau et les chaleurs extrêmes affectent déjà les systèmes alimentaires. Le chômage des jeunes dans certaines parties de la région demeure obstinément élevé. Les migrations, la sécurité énergétique et les conséquences des conflits continuent de peser sur la stabilité régionale. La géographie ne laisse guère de place à l’isolement. Ce qui se passe dans une partie de la Méditerranée affecte tous ses rivages.

Le contexte international rend les choses encore plus difficiles, et il faut être honnête sur les raisons. Nous traversons une période de démantèlement délibéré des engagements multilatéraux, du financement du développement, de cadres d’échanges commerciaux qu’il a fallu des générations pour bâtir. Les grandes puissances ne se contentent pas de renégocier les termes de leur participation aux institutions internationales; dans certains cas, elles s’en retirent purement et simplement, et présentent ce retrait comme une force. L’argument fallacieux selon lequel les nations sont plus fortes en agissant seules ne gagne pas seulement du terrain: il est activement promu par des gouvernements qui ont le plus à perdre dans monde sans règles.
Il y a dix ans, cela aurait semblé marginal. Aujourd’hui, cela façonne les budgets, brise les alliances et laisse des régions comme la Méditerranée en supporter les conséquences. Soyons clairs sur ce que cela représente: une abdication profonde de responsabilité, précisément au moment où l’ampleur des défis communs exige davantage de coopération, pas moins. Ce n’est pas une turbulence passagère que les institutions multilatérales n’auraient qu’à traverser. C’est une attaque structurelle contre l’idée même que les États ont des obligations les uns envers les autres. La Méditerranée, où aucun gouvernement ne peut protéger ses citoyens de ce qui se passe de l’autre côté de ses nombreuses rives, a un intérêt particulier à y résister.

C’est dans ce contexte, et précisément à cause de lui, que le travail de l’Union pour la Méditerranée est plus important que jamais. Elle rassemble 43 pays d’Europe, d’Afrique du Nord et du Moyen-Orient autour d’un engagement commun formulé pour la première fois dans la Déclaration de Barcelone de 1995. Le postulat était simple, et il reste valable aujourd’hui: stabilité et développement sont interdépendants, et le progrès exige une coopération structurée, soutenue et concrète.

Cette coopération n’a rien d’abstrait. Au sein de l’Union pour la Méditerranée, elle prend la forme d’initiatives conjointes, qui vont de l’accord politique à la mise en œuvre concrète sur le terrain. Grâce à des programmes régionaux, des dizaines de milliers de jeunes et de femmes ont eu accès à l’emploi, à la formation et à un soutien à l’entrepreneuriat. À travers des réseaux tels que MedECC, les données scientifiques sur le changement climatique sont traduites en réponses politiques partagées par toute la région. Grâce à des plateformes comme le Partenariat méditerranéen pour l’économie bleue, acteurs publics et privés sont réunis pour financer des projets répondant aux pressions environnementales les plus urgentes. Ce ne sont pas des déclarations d’intention. Ce sont des résultats concrets, qui démontrent que la coopération régionale peut tenir ses promesses.

En novembre 2025, les États membres de l’UpM se sont retrouvés à Barcelone, trente ans après la Déclaration originelle, et ont adopté une nouvelle orientation stratégique. Les priorités sont claires: investir davantage dans la jeunesse et la mobilité, renforcer la coopération sur le climat, l’eau et l’énergie, et consolider les liens économiques qui sous-tendent la stabilité à long terme. Ces priorités reflètent les réalités auxquelles la région est confrontée aujourd’hui, et la conviction que les défis partagés appellent des réponses communes.

En période de tensions géopolitiques et d’incertitude, préserver une telle coopération n’a rien d’évident. Cela exige une volonté politique et un engagement soutenu. Le fait que 43 pays continuent de travailler ensemble dans ce cadre est, en soi, significatif. Cela traduit la conviction que le dialogue et le partenariat demeurent plus efficaces que la fragmentation.

Le rôle de l’Union pour la Méditerranée est d’accompagner cet effort. Rassembler, mettre l’expertise au service des politiques publiques, et veiller à ce que la coopération produise des résultats tangibles. Le multilatéralisme dont la région a besoin est pragmatique et responsable. Il se reconnaît dans les projets qui apportent l’eau, l’énergie, les emplois et la connaissance par-delà les frontières. Il se mesure non pas en déclarations, mais en impact.

La Méditerranée a toujours été un espace d’échange et de connexion. Cette réalité n’a pas changé. Ce qui doit continuer d’évoluer, c’est la manière dont les pays choisissent d’agir. Dans une région complexe et interdépendante, la coopération n’est pas un idéal. C’est une nécessité.

24 avril 2026

Nasser Kamel

Nasser Kamel est le Secrétaire général de l’UpM.

Co-financé par l'Union européenne
  • Qui sommes-nous
    • États membres
    • Gouvernance
    • Partenaires
    • Histoire
    • Transparence et responsabilité
      • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
    • Enquêter sur la fraude, la corruption et les manquements
  • Transparence et accès aux informations
  • Notre action
    • Développement économique et emploi
    • Enseignement supérieur et recherche
    • Affaires civiles et sociales
    • Eau, environnement et économie bleue
    • Transport et développement urbain durable
    • Énergie et action pour le climat
  • Des initiatives qui créent des ponts
    • Journée de la Méditerranée
    • Capitales méditerranéennes de la culture et du dialogue
  • Notre méthodologie
    • Cadre politique
    • Plateformes de dialogue regional
    • Les projets et initiatives de l’UpM
  • Travailler avec nous
    • Postes vacants
    • Personnel détaché
    • Internships
    • Marchés publics
    • Réseau d’experts
  • Centre d’information
    • Coin média
    • Actualités
    • Agenda
    • Publications et documents clés
    • Histoires de coopération euro-Méd
  • Contact
  • Réseaux sociaux
    • Facebook
    • Twitter
    • Youtube
    • Linkedin
    • Flickr
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
Union pour la Méditerranée – UpM

Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.

Cookies strictement nécessaires

Cette option doit être activée à tout moment afin que nous puissions enregistrer vos préférences pour les réglages de cookie.

Statistiques

Ce site utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires.

Garder ce cookie activé nous aide à améliorer notre site Web.