شاركت الأمانة العامة للاتحاد من أجل المتوسط في الاحتفال بالذكرى السنوية الـ 25 للمعهد الأوروبي لبلدان البحر الأبيض المتوسط (IEMed). وقد ترأس هذا الحدث رئيس حكومة كتالونيا٬ أرتور ماس…. إقرأ المزيد
تعقد الجلسة برعاية فخامة رئيس الجمهورية الإيطالية وبدعم من الوزارتين الإيطاليتين للشؤون الأوروبية وللشؤون الإقليمية…. إقرأ المزيد
برشلونة، 20 يونيو/حزيران 2014. شارك اليوم الأمين العام للاتحاد من أجل المتوسط فتح الله السجلماسي ونائبة الأمين العام للاتحاد من أجل المتوسط للشؤون الاجتماعية والمدنية دلفين بوريون في مؤتمر “ما وراء الحدود: الشراكات الأورومتوسطية من خلال من يقومون بها” الذي أقيم في باريس تحت الرعاية السامية للرئيس الفرنسي. دشّن هذا الحدث الوزير الإسباني السابق للشؤون الخارجية والممثل الخاص السابق للاتحاد الأوروبي لعملية السلام في الشرق الأوسط ميجيل أنخيل موراتينوس، ونظّمه المنتدى الدولي للسلام٬ برئاسة أوفر برونشتاين٬ وبالشراكة مع وزارة الشؤون الخارجية الفرنسية. وكان الهدف من الاجتماع دعوة الجهات الفاعلة الرئيسية في منطقة البحر الأبيض المتوسط لتحليل الوضع والتحديات الحالية في… إقرأ المزيد
Barcelona, 12 June, 2014. Today the UfM Secretariat hosted a meeting of the Committee on Energy, Environment and Water of the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean (PA-UfM) at its Barcelona headquarters. The meeting gathered parliamentarians representing various member states of the Union for the Mediterranean. Discussions focused on the developments of important UfM activities and projects in the fields of Energy and Climate change. The committee paid special attention to the Marine Protected Areas (MedPAN), “Let’s Do It” and “Eco-towns” campaigns, as top items on the meeting’s agenda. The meeting provided an opportunity for a fruitful exchange… إقرأ المزيد
تونس٬ 6 يونيو/حزيران 2014. استقبل رئيس الجمهورية التونسية منصف المرزوقي اليوم في مقره الرسمي بقصر قرطاج الأمين العام للإتحاد من أجل المتوسط فتح الله السجلماسي. وقد تناولت المباحثات بين الطرفين مختلف الطرق لتعزيز التعاون على جميع الأصعدة بين تونس والإتحاد من أجل المتوسط. وشكّل اللقاء مناسبة لتأكيد تونس دعمها لمشاريع وجهود الإتحاد من أجل المتوسط والتي تهدف لبناء التكامل الفعال بين الدول الأعضاء. وسيتم تحقيق هذا التكامل عن طريق تعزيز آليات التعاون الإقليمي وتنفيذ مشاريع محددة وذلك بهدف ضمان التكامل بين جميع دول الإتحاد من أجل المتوسط…. إقرأ المزيد
تمت الموافقة على أربعة مشاريع في مجالات التمويل الجوال والتنمية الحضرية المستدامة والتعاون بين مؤسسات المجتمع المدني التي تعمل في ميدان المياه والبيئة، إضافة إلى التنمية في القطاع الخاص، وذلك من قبل الدول الثلاث والأربعين الأعضاء في الاتحاد من أجل المتوسط… إقرأ المزيد
استضافت الأمانة العامة للاتحاد من أجل المتوسط الاجتماع الأول للجنة مشروع مبادرة تمويل المشروعات الحضرية بمقرها ببرشلونة. وانعقد الاجتماع بالتوازي مع الاعتماد الرسمي لأول مشروع في اطار مبادرة تمويل المشروعات الحضرية (UPFI) من قِبَل الدول الأعضاء، وهو مشروع الارتقاء الحضري بمنطقة إمبابة، وذلك عند اجتماع المسؤولين الكبار يومي 2 و3 يونيو/حزيران 2014. وقامت هذه اللجنة وبالتشاور مع المانحين والمفوضية الأوروبية بتقييم مدى تقدم المشاريع لوضع جدول زمني للمساعدة الفنية التحضيرية التي تمكن مشروع ما من اكتساب الجاهزية اللازمة من أجل الاستجابة لمعايير التمويل من قبل المانحين الدوليين ومن أجل إمكانية التمتع بختم مشروعات الإتحاد من أجل المتوسط. ضم هذا الجتماع مختلف… إقرأ المزيد
The Foreign Affairs Ministers of Algeria, France, Italy, Libya, Malta, Mauritania, Morocco, Portugal, Spain and Tunisia met today in Lisbon to discuss the future prospects for the Western Mediterranean cooperation…. إقرأ المزيد
• انعقد المنتدى في لشبونة حيث جمع بين أكثر من 400 من قادة الأعمال والممثلين رفيعي المستوى عن شركات كبرى ومؤسسات اقتصادية من كل من الجزائر وفرنسا وإيطاليا وليبيا ومالطا وموريتانيا والمغرب والبرتغال وإسبانيا وتونس. • وقد ألقى نائب رئيس الوزراء البرتغالي باولو بورتاس الكلمة الرئيسية خلال الجلسة الافتتاحية للمنتدى، والتي أكد فيها على دعم البرتغال الكامل لتلك العملية الديناميكية والفعالة، وشدّد على أهمية دور الاتحاد من أجل المتوسط في تدعيمها…. إقرأ المزيد
The Secretariat of the Union for the Mediterranean hosted the 2nd technical meeting of the Euro-Mediterranean Trade and Investment Facilitation Mechanism (TIFM) on 12-14 May 2014, at its headquarters in Barcelona. This project, implemented by the International Trade Centre, aims to facilitate closer economic ties between the EU and the Southern Mediterranean countries by providing an online portal of trade and investment related information…. إقرأ المزيد
