أخبار

Cairo, 7 December 2020. The UfM Secretary General, Nasser Kamel signed today December 7th, 2020, in Cairo, a Memorandum of Understanding for institutional cooperation (MOU) on behalf of the Secretariat with the Prince Muhammad Bin Fahd International Foundation, represented by its Executive Manager, Zaidan Ali Al-Zaidan and the Arab Voluntary Union represented by its President, Hassan Mohammed Buhazza. The signing of the MoU comes at a timely moment within the context of the celebration of the International Volunteer Day and in the perspective to enhance the UfM engagement in favour of Youth Voluntary actions in the coming years. This MOU establishes… إقرأ المزيد

Ljubljana 30 November 2020 – The UfM SG, Nasser Kamel, took part today in online Slovenia’s Innovation Day 2020 “Symptoms of creativity”, organized jointly by the Creative Forum (MfA of Slovenia) and the Slovenian Chamber of Commerce and Industry. Addressing the Leaders’ Panel: From Unplanned Spill-overs to Deliberate Cross-overs, along with high level speakers, namely Ministers and representatives of International Organisations, Nasser Kamel highlighted the importance of Creative industries as driving force for economic growth in normal times and economic recovery in the event of a crisis like the ongoing pandemic crisis as well as catalyst for social welfare and well-being…. إقرأ المزيد

اتفقت الدول الأعضاء في الاتحاد من أجل المتوسط ​​على إعلان يوم 28 نوفمبر ليكون “اليوم العالمي لإقليم المتوسط”، ليتم الاحتفال به من الآن فصاعدًا كل عام بهدف تعزيز هوية متوسطية مشتركة مع تعزيز تبادل الثقافات وقبول التنوع في المنطقة. #يوم_المتوسط #MediterraneanDay برشلونة، 28 نوفمبر 2020. أعلنت الدول الاثنان والأربعون أعضاء في الاتحاد من أجل المتوسط عن “اليوم العالمي لإقليم المتوسط”. وقد جاء هذا الإعلان خلال أحداث المنتدى الإقليمي للاتحاد من أجل المتوسط المنعقد يوم أمس.  كانت الدورة الخامسة للمنتدى دورة خاصة، حيث تعقد بعد 25 عامًا من إطلاق عملية برشلونة. بالتزامن مع الذكرى السنوية لإعلان برشلونة لعام 1995، والذي أرسى… إقرأ المزيد

احتفلت النسخة الخامسة للمنتدى الإقليمي للاتحاد من أجل المتوسط ​​بذكرى إطلاق عملية برشلونة في عام 1995 حيث عقد وزراء خارجية الدول الأعضاء في الاتحاد اجتماعا افتراضيا اليوم.  • أعلنت الدول الأعضاء في الاتحاد من أجل المتوسط عن تحديد ​​يوم 28 نوفمبر من كل عام ليكون  “اليوم الدولي للبحر الأبيض المتوسط” بغية ترسيخ هوية متوسطية مشتركة، زيادة التبادلات بين الثقافات واحتضان التنوع في المنطقة.  • قام  وزراء الاتحاد من أجل المتوسط بتقييم  التقدم المحرز حتى الآن وناقشوا سبل المضي قدمًا لبناء مجتمعات شاملة وقادرة على الصمود، مع الأخذ في الاعتبار بشكل خاص تداعيات جائحة كوفيد-19 وتأثيرها على النمو الاقتصادي والتماسك الاجتماعي…. إقرأ المزيد

Barcelona, 25 November 2020. According to recent data (UN Women, 2020), 243 Million women and girls aged 15-49 have been subjected to sexual and/or physical violence worldwide by an intimate partner in the previous 12 months. Rooted in structural gender inequalities, violence against women and girls (VAWG) is a violation of human rights and a form of gender-based discrimination. Estimates of the scale of the problem are alarming. Such violence has a major and long-lasting impact on victims and imposes a significant cost burden on society. On top of that, VAWG tends to increase during every type of emergency, including… إقرأ المزيد

Barcelona, 19 November 2020 – The UfM Secretariat organised today a Webinar on how the challenges posed by the acceleration of digital transformation in higher education due to the covid-19 pandemic can be transformed into opportunities for the improvement of the quality and inclusiveness of teaching. Eight speakers, representing the diversity of stakeholders concerned by the undergoing changes – students, teachers, higher education leaders and policymakers – shared their experiences and their point of view on how the current situation might have an impact in the long run: Kostis Giannidis, President of Erasmus Student Network; Veronica Mobilio, Policy Officer at… إقرأ المزيد

Photo: 4th Regional Forum (2019) Barcelona, 19 November 2020 – On the occasion of a phone call, Nasser Kamel, UfM Secretary General, and Sabri Boukadoum, Algerian Minister of Foreign Affairs, had an exchange on the state of preparation for the Fifth UfM Regional Forum and the celebration of the 25th Anniversary of the Barcelona Process, to be commemorated on 25-27 November 2020. The state of play of the cooperation between Algeria and the UfM Secretariat as well as the prospects of its reinforcement were also discussed by both sides. In this framework, Nasser Kamel stressed the pivotal role of Algeria in… إقرأ المزيد

يجتمع هذا الأسبوع أكثر من 500 شخص من الخبراء وصانعي السياسات وممثلي القطاع الخاص والمجتمع المدني والمنظمات الدولية عبر الإنترنت لمناقشة حالة المساواة بين الجنسين في منطقة البحر الأبيض المتوسط ​​في ضوء جائحة كوفيد-19. وقد انطلق المؤتمر الخامس للاتحاد من أجل المتوسط ​​”نساء من أجل المتوسط” بالأمس مصحوبًا بإطلاق أول آلية حكومية دولية من نوعها لرصد المساواة بين الجنسين في اجتماع الدول الأعضاء في الاتحاد من أجل المتوسط. ويُتيح هذا العمل الجديد إمكانية قياس التقدم المحرز في حقوق المرأة وإعداد وإيفاد التقارير في هذا المجال وتقديم التوصيات السياسية لسد الفجوة بين الجنسين في المنطقة. #نساء_من_أجل_المتوسط برشلونة، 17 نوفمبر2020. عقدت الأمانة… إقرأ المزيد

اجتمع أكثر من 300 خبير وصانع سياسات وممثل من القطاع الخاص والمجتمع المدني والمنظمات الدولية اليوم عبر الإنترنت في “منتدى الاتحاد من أجل المتوسط ​​للتجارة والاستثمار” لمناقشة فرص التجارة والاستثمار والتوظيف في منطقة البحر الأبيض المتوسط ​​في ظل جائحة كوفيد-19. وقد سبق المنتدى اجتماع لوزراء التجارة في الاتحاد من أجل المتوسط ​​في 10 نوفمبر. يرجى الاطلاع على البيان الوزاري المشترك. و قد أعلنت ألمانيا عن دعمها لتمويل إنشاء مركز الاتحاد من أجل المتوسط ​​للوظائف و التجارة و الترويج للاستثمار من أجل تعزيز الفرص التجارية والمساهمة في تسهيل الوصول إلى التمويل و حشد الاستثمارات وتقوية سلاسل القيمة الإقليمية. برشلونة ، 12… إقرأ المزيد

اجتمعت الدول الأعضاء الاثنان والأربعون أعضاء الاتحاد من أجل المتوسط عبر نظام الفيديو عن بُعد (الفيديو كونفرنس) في إطار المؤتمر الوزاري الحادي عشر للتجارة لإطلاق ثلاث مبادرات تجارية واستثمارية جديدة، كما دعت إلى تعزيز العلاقات التجارية في المنطقة الأورومتوسطية باعتبارها عنصرًا مهمًا للغاية في تحقيق الانتعاش الاقتصادي الإقليمي. أكد المؤتمر الوزاري للتجارة للاتحاد من أجل المتوسط على أهمية ضمان استفادة الشركاء المتوسطيين الكاملة من فتح الأسواق. وستسهم المبادرات التجارية والاستثمارية التي تم إطلاقها مؤخرًا بدعم من الاتحاد الأوروبي وتنفذها المنظمات الشريكة – مركز التجارة الدولية ومنظمة العمل الدولية ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية – في تحقيق هذا الهدف.  وتعمل هذه المبادرات… إقرأ المزيد