• English
  • Français
  • العربية
تابعنا
الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​
  • من نحن
    • الاتحاد من أجل المتوسط مؤسسة حكومية دولية تجمع بين الدول الثماني والعشرين أعضاء الاتحاد الأوروبي وستة عشر بلداً من الساحلين الجنوبي والشرقي للبحر الأبيض المتوسط لتشجيع الحوار والتعاون.

      عرض عام   

    • من نحن

      • الدول الاعضاء
      • الهيكل التنظيمي
      • الشركاء
      • الخلفية

      الشفافية والمسؤولية

      • الشفافية والوصول إلى المعلومات
      • التحقيق في الاحتيال والفساد وسوء السلوك
    • الوثائق الرئيسية

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      المزيد    

  • الدور الذي نقوم به
    • يسعى الاتحاد من أجل المتوسط إلى تعزيز التعاون والحوار الإقليميين وتنفيذ مشاريع ومبادرات محددة لها أثر ملموس على مواطنينا بغية تحقيق ثلاثة أهداف استراتيجية، وهي التنمية البشرية والاستقرار والتكامل.

      عرض عام   

    • التنمية الشاملة

      • التنمية الاقتصادية والتوظيف
      • التعليم العالي و البحث
      • الشئون الاجتماعية و المدنية

      التنمية المستدامة

      • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
      • النقل و التنمية الحضرية
      • الطاقة والمناخ

      بناء الجسور عبر المتوسط

      • يوم المتوسط
      • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
    • كيف نعمل

      • المرجعية السياسية
      • المنصات الإقليمية
      • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • يعمل الاتحاد من أجل المتوسط انطلاقاً من أمانته العامة التي تأسست في برشلونة في مارس 2010. ينتمي موظفو الأمانة العامة إلى أكثر من 17 جنسية ويعملون في بيئة متعددة الثقافات تعزز التعاون والاتصال والتبادل بين الثقافات.

       

    • اعمل معنا

      • وظائف شاغرة
      • الموظفين المعارين
      • فرص التدريب الداخلية
      • المشتريات
  • مركز المعلومات
    • طالع أحدث بياناتنا الصحفية ودعوات الصحافة والهوية البصرية والوثائق المؤسسية الرئيسية والصور وغيرها من المعلومات ذات الصلة.


      Download the UfM Visual Identity Guidelines and Logos (zip file)

    • مركز المعلومات

      • ركن الصحافة
      • الأخبار
      • جدول الأعمال
      • إصدارات
      • القصص الإنسانية
    • الاتحاد من أجل المتوسط في وسائل الإعلام

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      إقرا المقال
  • للاتصال بنا

100 civil society personalities present key development projects for the region

  • Following the preparatory thematic fora held in various cities of the region in the run up to the Summit of the Two Shores, the Tunis forum brought together 100 civil society personalities from the 5+5 Dialogue countries.
  • The event retained concrete project proposals and recommendations for practical cooperation that will be presented to the Ministers of Foreign Affairs of the Western Mediterranean next 24 June in Marseille.
  • The Union for the Mediterranean (UfM) actively participated in the Forum by putting forward the views and project ideas of the youth and civil society from all the European Union and Mediterranean countries.

Tunis, 11-12 June 2019. 100 civil society representatives from the ten countries of the Western Mediterranean (also known as 5+5 Dialogue)[1] gathered in Tunis for a pre-Summit preparatory Forum entitled: “Towards a common space of intercultural dialogue; sustainable, inclusive production and development”. Each country had previously designated ten personalities from the civil society to participate in the event and form a united steering committee.

The objective of the Forum was to put forward the views, ideas and concrete project proposals selected by the “100 qualified personalities” with a view to presenting them to the Ministers of Foreign Affairs of the Western Mediterranean on 24 June, 2019 in Marseille.

The Forum opened with a welcome note by Ouided Bouchamaoui, Nobel peace prize 2015, who stressed the importance of building a positive and inclusive narrative for the Mediterranean region. UfM Deputy Secretary General, Miguel García-Herraiz and UfM Higher Education and Research Advisor, Itaf Ben Abdallah, participated in the event with a view to presenting the recommendations and project proposals drawn from the exchanges held at the UfM Regional Dialogue on “Shared Views on Key Issues in the Mediterranean”, which took place on 22-23 May in Barcelona. The event brought together some 140 representatives of the civil society, youth organisations and non-state actors from the entire Euro-Mediterranean area to jointly propose recommendations and scenarios to strengthen cooperation on a wide range of key topics, notably on environment, water, energy, economic integration, women and youth empowerment as well as education (conclusions here).

UfM Deputy Secretary General García-Herraiz stressed the importance of “combining the dynamism of the Summit of the Two Shores with broader regional efforts in order to put forward the views of the future generations from the entire region”. He stressed the importance of “acting together to truly deliver on the commitment of tackling key regional challenges and amplifying the positive impact”.

More information: 

  • 12- 13 November 2018: “Mediterranean of the Future”: UfM Secretary General participates in the conference on youth in Marseille
  • 18 January 2019: Foreign Ministers of the Western Mediterranean called for reinforced regional collaboration to face pressing challenges and commitment to a shared vision of a sustainable future
  • 8 April 2019: The UfM participates in Algiers in the first thematic forum leading to the Summit of the Two Shores
  • 25 April, 2019: Investing in a Mediterranean Generation: UfM participates in the Malta Forum on Youth, Education and Mobility
  • 29 April 2019: Mediterranean Economy and Competitiveness Forum: Developing tangible initiatives to address the economic, competitiveness and innovation challenges
  • 2 May 2019: “Creating new cultural momentum in the Western Mediterranean”: UfM participates in the Montpellier Forum on Culture, Media and Tourism Forum
  • 22-23 May 2019: The UfM organised a Regional Dialogue to gather insights from youth and civil society to further strengthens its roadmap for actions and participates in the Summit of the Two Shores
[1] The Western Mediterranean Forum, commonly referred to as 5+5 Dialogue, was officially launched in Rome in 1990 as an informal sub-regional forum to foster relations, dialogue and identify key areas for practical cooperation. The 5+5 Dialogue comprises Algeria, France, Italy, Libya, Malta, Mauritania, Morocco, Portugal, Spain and Tunisia.

 

شارك هذا:

أخر الأخبار

Bridging the digital skills gap and boosting smart e-governance solutions: promoting digital transformation through a UfM Conference in Antalya
21 / 05 / 2026
Call for applications: Research to Business Programme
21 / 05 / 2026
للمزيد

اشترك في نشرتنا الإخبارية


جدول أعمال

11th UfM Regional Platform on Trade, Investment and Industry
03 / 06 / 2026
UfM Senior Officials Meeting (SOM) June 2026
10 / 06 / 2026
للمزيد
بتمويل مشترك من الاتحاد الأوروبي
  • من نحن
    • الدول الاعضاء
    • الهيكل التنظيمي
    • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
    • الخلفية
    • الشفافية والمسؤولية
      • المسؤولية والشفافية
  • الدور الذي نقوم به
    • التنمية الاقتصادية والتوظيف
    • التعليم العالي و البحث
    • الشئون الاجتماعية و المدنية
    • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
    • النقل و التنمية الحضرية
    • الطاقة والمناخ
  • بناء الجسور عبر المتوسط
    • يوم المتوسط
    • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
  • كيف نعمل
    • المرجعية السياسية
    • المنصات الإقليمية
    • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • وظائف شاغرة
    • الموظفين المعارين
    • فرص التدريب الداخلية
    • المشتريات
    • قائمة الخبراء
  • مركز المعلومات
    • ركن الصحافة
    • الأخبار
    • جدول الأعمال
    • إصدارات
    • القصص الإنسانية
  • للاتصال بنا
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
الاتحاد من أجل المتوسط ​​

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Analytics

This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.