• English
  • Français
  • العربية
تابعنا
الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​
  • من نحن
    • الاتحاد من أجل المتوسط مؤسسة حكومية دولية تجمع بين الدول الثماني والعشرين أعضاء الاتحاد الأوروبي وستة عشر بلداً من الساحلين الجنوبي والشرقي للبحر الأبيض المتوسط لتشجيع الحوار والتعاون.

      عرض عام   

    • من نحن

      • الدول الاعضاء
      • الهيكل التنظيمي
      • الشركاء
      • الخلفية

      الشفافية والمسؤولية

      • الشفافية والوصول إلى المعلومات
      • التحقيق في الاحتيال والفساد وسوء السلوك
    • الوثائق الرئيسية

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      المزيد    

  • الدور الذي نقوم به
    • يسعى الاتحاد من أجل المتوسط إلى تعزيز التعاون والحوار الإقليميين وتنفيذ مشاريع ومبادرات محددة لها أثر ملموس على مواطنينا بغية تحقيق ثلاثة أهداف استراتيجية، وهي التنمية البشرية والاستقرار والتكامل.

      عرض عام   

    • التنمية الشاملة

      • التنمية الاقتصادية والتوظيف
      • التعليم العالي و البحث
      • الشئون الاجتماعية و المدنية

      التنمية المستدامة

      • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
      • النقل و التنمية الحضرية
      • الطاقة والمناخ

      بناء الجسور عبر المتوسط

      • يوم المتوسط
      • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
    • كيف نعمل

      • المرجعية السياسية
      • المنصات الإقليمية
      • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • يعمل الاتحاد من أجل المتوسط انطلاقاً من أمانته العامة التي تأسست في برشلونة في مارس 2010. ينتمي موظفو الأمانة العامة إلى أكثر من 17 جنسية ويعملون في بيئة متعددة الثقافات تعزز التعاون والاتصال والتبادل بين الثقافات.

       

    • اعمل معنا

      • وظائف شاغرة
      • الموظفين المعارين
      • فرص التدريب الداخلية
      • المشتريات
  • مركز المعلومات
    • طالع أحدث بياناتنا الصحفية ودعوات الصحافة والهوية البصرية والوثائق المؤسسية الرئيسية والصور وغيرها من المعلومات ذات الصلة.


      Download the UfM Visual Identity Guidelines and Logos (zip file)

    • مركز المعلومات

      • ركن الصحافة
      • الأخبار
      • جدول الأعمال
      • إصدارات
      • القصص الإنسانية
    • الاتحاد من أجل المتوسط في وسائل الإعلام

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      إقرا المقال
  • للاتصال بنا

EFE interviews UfM Secretary General Sijilmassi – El Secretario General de UpM dice que el “Mediterráneo no es una frontera, es una oportunidad”

Estrasburgo (Francia), 14 feb (EFE).- El secretario general de la Unión por el Mediterráneo (UpM), el marroquí Fathallah Sijilmassi, apuesta porque los países del norte y el sur de la cuenca mediterránea confluyan en un diálogo que les permita extraer rendimiento mutuo.

“El Mediterráneo no es una frontera, es una oportunidad”, dijo Sijilmassi durante una entrevista con Efe, en la que reivindicó que las políticas de la región mediterránea no deben limitarse a problemáticas con connotaciones negativas como la inmigración ilegal o el radicalismo.

En ese sentido, el político marroquí señaló que “un ejemplo son las oportunidades económicas que existen hoy por hoy en el África subsahariana”, y así subrayó que las opciones de inversión del norte del Mediterráneo ofrecen “posibilidades de crecimiento y de empleo”.

“Hace falta crear esa visión positiva que promueva la centralidad en el Mediterráneo”, añadió.

A propósito del yihadismo, un asunto que afecta a ambos lados de ese mar y que ha vuelto a centrar las preocupaciones de los líderes de la región tras los atentados de París en enero y el aumento de combatientes extranjeros, Sijilmassi subrayó a Efe que ese asunto no puede atajarse sin prestar atención al desarrollo de la región sur y al acercamiento cultural entre ambas orillas.

“Debemos asegurarnos de que las cuestiones de seguridad se traten desde un enfoque global y equilibrado que incluya la dimensión del desarrollo. A largo plazo solo se puede solucionar por esa vía”, afirmó el secretario general de la UpM.

“También existe la necesidad de acompañar todo con un diálogo cultural”, apuntó Sijilmassi, que afirmó que hay falta de comprensión y desconocimiento en ambos lados.

“Hace falta combatir todos los radicalismos, combatir la xenofobia, la islamofobia, el antisemitismo y todo lo negativo”, añadió.

La inmigración y los radicalismos serán temas centrales del foro mediterráneo que se celebrará en Barcelona (España) el próximo 13 de abril, organizado por España y Letonia, junto a la Comisión Europea.

A esa reunión asistirán ministros de Asuntos Exteriores y representantes de los países de la Unión Europea (UE), y de los invitados, que son Argel, Marruecos, Túnez, Israel, Palestina, Líbano, Jordania y Egipto.

La reunión estará presidida por el ministro español de Exteriores, José Manuel García-Margallo, y la alta representante de la UE, Federica Mogherini, con quien esta semana Sijilmassi analizó el futuro de la política de vecindad, coincidiendo con la sesión plenaria de febrero del Parlamento Europeo en Estrasburgo (Francia).

Para el secretario general de la UpM, solo la celebración del foro de Barcelona es ya “algo positivo”.

Pronosticó que la cita será “una oportunidad para que se escuche la voz del sur, para ayudar al diálogo y para dar más espacio de interconexión a los espacios de la agenda común” entre ambos lados del Mediterráneo.

Sijilmassi recordó que a menudo se enfrenta a la misma pregunta en las entrevistas: ¿Para qué sirve la Unión por el Mediterráneo?, de cuya semilla, el llamado proyecto de Barcelona, se cumplen en este 2015 veinte años de existencia.

Su secretario general explica que se trata de un observatorio privilegiado de la escena regional donde mantener debates sobre los grandes asuntos y hacer emerger iniciativas.

“Todas nuestras acciones se dirigen a la creación de empleo, la lucha contra el cambio climático, la promoción del papel de la mujer, la educación, la movilidad y, más allá, la estabilidad socioeconómica, con la que responder a extremismos que nacen de la pobreza, la precariedad y la ignorancia”, explicó.

Sijilmassi, doctorado en Economía en la universidad de Grenoble (Francia), fue entre 2004 y 2008 embajador de Marruecos en París y después fue nombrado director de la agencia de inversión y desarrollo de Marruecos.

Media coverage

  • Efe
  • Euronews
  • El Economista
  • El Diario
  • El Confidencial
  • Le Matin

 

 

شارك هذا:

أخر الأخبار

الاتحاد من أجل المتوسط واليونسكو يفتحان مرحلة جديدة من التعاون الاستراتيجي في المتوسط
05 / 06 / 2026
فريق القيادة الجديد للأمانة العامة يلتقي بالمفوضة الأوروبية دوبرافكا شويسا لتعزيز التعاون في إطار ميثاق المتوسط
05 / 06 / 2026
للمزيد

اشترك في نشرتنا الإخبارية


جدول أعمال

الأسبوع المتوسطي الأخضر الثالث
30 / 06 / 2026
Regional Workshop on Digital Trade and E-Commerce in the MENA Region
19 / 10 / 2026
للمزيد

مركز المعلومات

  • ركن الصحافة
  • الأخبار
  • جدول الأعمال
  • إصدارات
  • القصص الإنسانية
  • ملف الصور
  • ملف الفيديو

اعمل معنا

  • وظائف شاغرة
  • الموظفين المعارين
  • فرص التدريب الداخلية
  • المشتريات

كيف نعمل

  • المرجعية السياسية
  • المنصات الإقليمية
  • مشاريع و مبادرات

ماذا نفعل

  • التنمية الاقتصادية والتوظيف
  • التعليم العالي و البحث
  • الشئون الاجتماعية و المدنية
  • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
  • النقل و التنمية الحضرية
  • الطاقة والمناخ
  • يوم المتوسط
  • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار

من نحن

  • الدول الاعضاء
  • الهيكل التنظيمي
  • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
  • الخلفية
  • الشفافية والمسؤولية
  • الشفافية والوصول إلى المعلومات
  • المسؤولية والشفافية
بتمويل مشترك من الاتحاد الأوروبي
  • من نحن
    • الدول الاعضاء
    • الهيكل التنظيمي
    • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
    • الخلفية
    • الشفافية والمسؤولية
      • المسؤولية والشفافية
  • الدور الذي نقوم به
    • التنمية الاقتصادية والتوظيف
    • التعليم العالي و البحث
    • الشئون الاجتماعية و المدنية
    • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
    • النقل و التنمية الحضرية
    • الطاقة والمناخ
  • بناء الجسور عبر المتوسط
    • يوم المتوسط
    • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
  • كيف نعمل
    • المرجعية السياسية
    • المنصات الإقليمية
    • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • وظائف شاغرة
    • الموظفين المعارين
    • فرص التدريب الداخلية
    • المشتريات
    • قائمة الخبراء
  • مركز المعلومات
    • ركن الصحافة
    • الأخبار
    • جدول الأعمال
    • إصدارات
    • القصص الإنسانية
  • للاتصال بنا
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
الاتحاد من أجل المتوسط ​​

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Analytics

This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.