• English
  • Français
  • العربية
تابعنا
الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​     Mediterranean Day
  • من نحن
    • Who we are

      الاتحاد من أجل المتوسط مؤسسة حكومية دولية تجمع بين الدول الثماني والعشرين أعضاء الاتحاد الأوروبي وستة عشر بلداً من الساحلين الجنوبي والشرقي للبحر الأبيض المتوسط لتشجيع الحوار والتعاون.

      عرض عام   

    • من نحن

      • الدول الاعضاء
      • الهيكل التنظيمي
      • الشركاء
      • الخلفية
    • الوثائق الرئيسية

      UfM Annual Report 2021 Regional Integration
  • ماذا نفعل
    • What we do

      يسعى الاتحاد من أجل المتوسط إلى تعزيز التعاون والحوار الإقليميين وتنفيذ مشاريع ومبادرات محددة لها أثر ملموس على مواطنينا بغية تحقيق ثلاثة أهداف استراتيجية، وهي التنمية البشرية والاستقرار والتكامل.

      عرض عام   

    • التنمية البشرية

      • التنمية الاقتصادية والتوظيف
      • التعليم العالي و البحث
      • الشئون الاجتماعية و المدنية

      التنمية المستدامة

      • المياة و البيئة و الإقتصاد الأزرق
      • النقل و التنمية الحضرية
      • الطاقة والمناخ
    • كيف نعمل

      • الإطار السياسي
      • منتديات الحوار الإقليمي
      • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • يعمل الاتحاد من أجل المتوسط انطلاقاً من أمانته العامة التي تأسست في برشلونة في مارس 2010. ينتمي موظفو الأمانة العامة إلى أكثر من 17 جنسية ويعملون في بيئة متعددة الثقافات تعزز التعاون والاتصال والتبادل بين الثقافات.

    • اعمل معنا

      • وظائف شاغره
      • الموظفين المعارين
      • برنامج المتدربين
      • المشتريات
      • قائمة الخبراء
  • مركز المعلومات
    • Info center

      طالع أحدث بياناتنا الصحفية ودعوات الصحافة والهوية البصرية والوثائق المؤسسية الرئيسية والصور وغيرها من المعلومات ذات الصلة.


      Download the UfM Visual Identity Guidelines and Logos (zip file)

    • مركز المعلومات

      • ركن الصحافة
      • الأخبار
      • جدول الاعمال
      • إصدارات
      • القصص الإنسانية
    • الاتحاد من أجل المتوسط في وسائط الإعلام

      23 November – mena.org.eg – السفير ناصر كامل لـ(أ ش أ): اختيار عاصمة ثقافية من شمال المتوسط وأخرى من الجنوب
      إقرا المقال
      24 November – La Presse – 7e Forum Régional de l’Union Pour la Méditerranée : Les capitales culturelles et la jeunesse de la Méditerranée au menu
      إقرا المقال
      24 November – DW – An Inside Europe special celebrating the Day of the Mediterranean
      إقرا المقال
      See more
  • للاتصال بنا

Deputy Secretary General Husseini Attends Agadir Meeting and congratulates ARLEM on “Water Management Report”

Three important reports on “State of the territorial dimension of the UfM”, “Urban Development” and “Water Management” were debated and endorsed by ARLEM members and then handed to the UfM Secretariat.

Husseini gave an intervention where he congratulated ARLEM for their quality reports, especially when addressing crucial questions such as water scarcity and urban development. He recalled that building strong ties between local, regional and national stakeholders and simply the people of the two shores of the Mediterranean is a daily challenge, a necessary challenge where political obstacles are numerous but can be overcome. “No one has the magic stick to use in order to bypass the current difficulties and turn the region’s threats into opportunities and its weaknesses into successes”, he said, but it was the role of the Euro-Mediterranean partnership to help do so.

He reaffirmed the strong commitment of the UfM Secretariat to become a key institution in coordinating and promoting sustainable projects with the help and cooperation of all the actor’s good will and skills around the Mediterranean, starting with working on ARLEM’s recommendations.

All the participants reaffirmed the key diplomatic role of the local and regional entities in building a concrete neighbouring partnership in the Mediterranean region, where national level eventually show its limits. Thus, in her intervention at the opening session, Mercedes Bresso, president of the Committee of the Regions and co-president of ARLEM said that she was convinced “that all levels of society must play their part. Is it any coincidence that protest movements often start in cities or regions a long way from a country’s political and economic centre, the starting point being a feeling of being ‘kept at a distance’?”

ARLEM reports constitute important steps to enhance projects and programmes cooperation in those key sectors for the development and the cohesion in the Mediterranean and, more specifically, they will help strengthening the concrete cooperation between ARLEM and the UfM Secretariat to whom those reports are explicitly dedicated.

It was the opportunity for the Deputy Secretary General to meet with relevant people and set up a concrete agenda of common work and cooperation in the next few months, including Mr. Valcarel Siso, Preisdent of Murcia region in Spain and rapporteur for the Water Management report, Dr. Lucio Gussetti, Director of Committee of Regions (CoR), and Dr. Joseph Mifsud, President of EMUNI University in Slovenia with all of whom it was agreed to work closely in order to find ways of implementing the recommendations of the Water report in the UfM.

“The possibilities of cooperation and common work are wide”, explained DSG Husseini, “and this Assembly was a good opportunity for us at the UfM Secretariat to seek more multilateral and multi-stakeholders cooperation”.

ARLEM is made up of 84 members, bringing together local and regional authorities from across the Union for Mediterranean countries, of which 30 members are from the EU Committee of the Regions (CoR) and 10 representatives from organisations engaged in Euro-Mediterranean cooperation. It is co-chaired by the CoR President Ms. Mercedes Bresso and Mohamed Boudra, President of Morocco’s Taza-Al Hoceima-Taounate region. The organization aims to give local and regional representatives greater access to Brussels and boost cooperation between Europe and its Mediterranean partners.

شارك هذا:

أخر الأخبار

Launch of Mediterranean Initiative, Horizon Europe WP 2023-2024
03 / 02 / 2023
Enhancing regional cooperation on water, environment and blue economy: UfM official visit to North Macedonia
31 / 01 / 2023
للمزيد

جدول أعمال

Public consultation in view of the 1st Union for the Mediterranean Ministerial Meeting on Higher Education
15 / 02 / 2023
UfM Water Task Forces – Reviewing the biannual work plans
16 / 02 / 2023
للمزيد

مركز المعلومات

  • الدول الاعضاء
  • الهيكل التنظيمي
  • الشركاء
  • الخلفية

اعمل معنا

  • التنمية الاقتصادية والتوظيف
  • التعليم العالي و البحث
  • الشئون الاجتماعية و المدنية
  • المياة و البيئة و الإقتصاد الأزرق
  • النقل و التنمية الحضرية
  • الطاقة والمناخ

كيف نعمل

  • الإطار السياسي
  • منتديات الحوار الإقليمي
  • مشاريع و مبادرات

ماذا نفعل

  • وظائف شاغره
  • الموظفين المعارين
  • برنامج المتدربين
  • المشتريات
  • قائمة الخبراء

من نحن

  • ركن الصحافة
  • الأخبار
  • جدول الاعمال
  • إصدارات
  • القصص الإنسانية
  • ملف الصور
  • ملف الفيديو
بتمويل مشترك من الاتحاد الأوروبي
  • من نحن
    • الدول الاعضاء
    • الهيكل التنظيمي
    • الشركاء
    • الخلفية
  • ماذا نفعل
    • التنمية الاقتصادية والتوظيف
    • التعليم العالي و البحث
    • الشئون الاجتماعية و المدنية
    • المياة و البيئة و الإقتصاد الأزرق
    • النقل و التنمية الحضرية
    • الطاقة والمناخ
  • كيف نعمل
    • الإطار السياسي
    • منتديات الحوار الإقليمي
    • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • وظائف شاغره
    • الموظفين المعارين
    • برنامج المتدربين
    • المشتريات
    • قائمة الخبراء
  • مركز المعلومات
    • ركن الصحافة
    • الأخبار
    • جدول الاعمال
    • إصدارات
  • للاتصال بنا
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
الاتحاد من أجل المتوسط ​​
/* ----------------------------------------- */ /* Content Template: Loop item in Megamenu – Latest Ufm in the news - start */ /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ /* Content Template: Loop item in Megamenu – Latest Ufm in the news - end */ /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ /* Content Template: Content template for Posts - start */ /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ /* Content Template: Content template for Posts - end */ /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ /* Content Template: Loop item in NewsRoom – Related News (Sidebar) - start */ /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ /* Content Template: Loop item in NewsRoom – Related News (Sidebar) - end */ /* ----------------------------------------- */

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in settings.


3rd Party Cookies

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

3rd Party Cookies

This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.

Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!