النقل والتنمية الحضرية
استكشاف الحلول الحضرية المتوسطية لتغير المناخ والقدرة على الصمود
مقدمة
في إطار احتفالات يوم المتوسط 2025 (28 نوفمبر)، ينظم الاتحاد من أجل المتوسط النسخة الثانية من مسابقته الطلابية للتصميم الحضري التي تقام كل عامين، تحت عنوان “الحلول الحضرية لتغير المناخ في منطقة المتوسط”.
ويمكن لطلاب البكالوريوس والدراسات العليا المسجلين في كليات وأقسام ذات الصلة بالدول الأعضاء ال 43 في الاتحاد من أجل المتوسط المشاركة في المسابقة، شريطة ان تكون المقترحات المؤهلة مرتبطة بإحدى الدول الأعضاء في الاتحاد المطلة على البحر الأبيض المتوسط (انظر التفاصيل أدناه).
تتناول المسابقة حلول التصميم الحضري لمختلف التحديات المناخية على أن تقوم هذه الحلول على المرونة كأساس، الانتقال كمسار وعلى التحول كنتيجة، – مع مراعاة ما يلي:
تتمتع مدن المتوسط ببيئة متعدد الطبقات تشهد تتطورًا مستمرًا في الديناميكيات الاجتماعية والثقافية والمادية والاقتصادية والسياسية والتكنولوجية، وتشكل المدن الساحات الرئيسية التي تتجلى فيها هذه التغييرات. يمكن فهم المدن على أنها تتكون من طبقات سياقية متعددة، تشكل هيئتها الأصلية من خلال عمليات التداخل والتجاور والتشابك المعقد في بعض الأحيان. ويؤدي تفاعل هذه الديناميكيات إلى تحول سريع ليس فقط في النسيج الحضري ولكن أيضًا في الحياة اليومية، مما يؤدي إلى ظهور فضاءات حضرية جديدة وممارسات مكانية مبتكرة.
نظراًا لوجودها في واحدة من أكثر المناطق تضررًا من تغير المناخ، يجب أن تُخطط و تُصمم المدن الواقعة على سواحل البحر الأبيض المتوسط لمواجهة ارتفاع مستوى سطح البحر والجفاف وندرة المياه وارتفاع درجة الحرارة وتأثيرات الجزر الحرارية الحضرية. وفي الوقت نفسه، ومع احترام خصائصها الثقافية والمورفولوجية الفريدة، تحتاج هذه المدن إلى حلول إبداعية ومبتكرة ومُعدة خصيصًا تمكنها من تكييف كل من بيئتها العمرانية وتراثها الحضري مع التحديات التي يفرضها تغير المناخ والكوارث.
يُدعى الطلاب الذين يستوفون الشروط إلى تقديم مقترحات تتبنى نهجًا متعدد الأبعاد للتعامل مع تحديات تغير المناخ في حوض المتوسط وبيئته الحضرية، مع التركيز دائمًا على مقياس التصميم الحضري. ينبغي أن توضح الأفكار كيف يمكن دمج مفهوم المرونة داخل النسيج الحضري المتوسطي، وكيف يمكن للانتقال أن يوجه عمليات التكيف، وكيف يمكن للتحول أن يفتح مسارات لنماذج جديدة للحياة الحضرية المستدامة. من المتوقع أن تساهم التصاميم في تحقيق أهداف التنمية المستدامة وأن تتبنى مبادىء الاستدامة الثقافية والاجتماعية والاقتصادية والبيئية
من يمكنه المشاركة؟
- يحق لطلاب البكالوريوس والدراسات العليا المسجلين في العامين الأكاديميين 2023/2024 أو 2024/2025 بكليات أو أقسام الهندسة المعمارية أو التصميم الحضري أو التخطيط العمراني أو المناظر الطبيعية ضمن إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد من أجل المتوسط المشاركة في المسابقة. ينطبق ذلك على الطلاب الذين يقدمون المقترحات بشكل فردي أو كقادة فرق. وفي حالة المشاركات الجماعية، يمكن لأعضاء الفريق الآخرين أن ينتموا إلى تخصصات ذات صلة
- يشمل الاتحاد من أجل المتوسط جميع دول الاتحاد الأوروبي، بالإضافة إلى ألبانيا والجزائر والبوسنة والهرسك ومصر وإسرائيل والأردن ولبنان وموريتانيا وموناكو والجبل الأسود والمغرب ومقدونيا الشمالية وفلسطين وتونس وتركيا. يجب أن تكون مدرسة كل طالب مشارك في إحدى هذه البلدان.
- نشجع الطلاب على المشاركة بشكل فردي أو في فرق مكونة من خمسة أعضاء كحد أقصى. سيتم تغطية نفقات السفر لحضور حفل توزيع الجوائز في برشلونة لما يصل إلى طالبين لكل فريق فائز
ما هي المشاريع المؤهلة ؟
- يجب أن تكون المشاريع المؤهلة واقعة في إحدى الدول المطلة على البحر المتوسط. ويشمل ذلك المواقع داخل إسبانيا أو فرنسا أو موناكو أو إيطاليا أو مالطا أو سلوفينيا أو كرواتيا أو البوسنة والهرسك أو الجبل الأسود أو ألبانيا أو اليونان أو قبرص أو تركيا أو لبنان أو إسرائيل أو فلسطين أو مصر أو الجزائر أو تونس أو المغرب
- مع الحفاظ على المرونة، يجب أن تعالج المشاريع التحديات الناجمة عن آثار تغير المناخ في المدن والبيئة العمرانية بحوض المتوسط.
- تشجع المسابقة على تبني مقاربة متعدد المستويات، ولكنها تتطلب قبل كل شيء أن يركز المشاركون على مقياس التصميم الحضري.
- يجب أن تستند المقترحات المقدمة إلى مشروع تصميم مكتمل بالفعل.
الجوائز
سيتم منح الجوائز لثلاثة مشاريع:
الجائزة الأولى: 5.000 €
الجائزة الثانية: 3.000 €
الجائزة الثالثة: 2.000 €
يجوز للجنة التحكيم اختيار ما يصل إلى 10 مقترحات إضافية.
معلومات حول التسجيل والتقديم
- يتعين على الطلاب التسجيل في موعد أقصاه 3 نوفمبر 2025، ويعد التسجيل شرطًا إلزاميًا لتقديم المقترحات.
- التسجيل مجاني.
- في حالة المقترحات التي ستقدمها الفرق، يلزم تسجيل واحد فقط لكل فريق.
- سيتلقى المشاركون المسجلون رابطًا لتقديم الاقتراح بمجرد تسجيلهم.
- يجب أن يظهر عنوان / اسم المشروع في جميع المستندات. ولا يُسمح بإدراج أي معلومات قد تكشف عن هوية الطالب/الطلاب – مثل الاسم أو الجامعة أو البلد – ضمن مواد المقترح. يجب تقديم جميع الوثائق باللغة الإنجليزية.
- تم تمديد الموعد النهائي لتقديم المقترحات إلى يوم الثلاثاء 25 نوفمبر 2025 الساعة 2:00 مساءً بتوقيت وسط أوروبا.
الوثائق المطلوبة للتقديم
عنوان / اسم اقتراحك.
استمارة موقعة من الجامعة أو المدرسة التي التحق بها المشارك(المشاركون) خلال العام الدراسي 2023/2024 أو 2024/2025، تؤكد أن الطالب(الطلاب) يستوفون متطلبات التسجيل. في حالة الفرق، يلزم وجود نموذج منفصل لكل عضو في الفريق.
اسم الملف
بالإضافة إلى ذلك، سيشهد الأستاذ/الأساتذة المسؤولون أن المشروع/الموضوع قد تم تناوله أساسًا ضمن أستوديو التصميم أو المشروع النهائي.
شهادة استاذ جامعيpdf
فيديو مدته 90 ثانية كحد أقصى يعرض المشروع (يصل حجمه إلى 30 ميجابايت). يجب أن يظل الفيديو مجهول الهوية.
اسم الفيديو mp4
لوحتان (Panels) بصيغة PDF، بحجم DINA2، موجهتان أفقيًا، بحد أقصى لحجم الملف 10 ميجابايت لكل منهما. يجب أن يتضمن العرض التقديمي بشكل عام خطة الموقع، وخطة تحديد الموقع، وخطط المشروع، والأقسام، والتفاصيل، ووثائق عملية التصميم (الرسومات التخطيطية، والرسوم البيانية، والملاحظات)، والصور (الصور الجوية، والمناظر، والعروض، والتركيبات الضوئية، وصور النماذج المادية، والكولاج)، وأي وسائل تمثيل أخرى تعبر عن النهج المفاهيمي.
شرائح العناوين.pdf
يجب إرفاق وصف كتابي للمشروع لا يزيد عن 200 كلمة.
يجب أن تُقدم جميع الوثائق باللغة الإنجليزية.
لا يتحمل المنظمون اي مسؤولية عن المشكلات الفنية أو التأخيرات التي قد تؤثر على تقديم المشروع. يجب تقديم جميع المواد في وقت واحد. ولتجنب المشاكل المحتملة، مثل بطء الموقع الالكتروني قبل الموعد النهائي للتقديم، يُنصح بعدم الانتظار حتى اللحظة الأخيرة لتقديم طلبك.
معايير التقييم
ستقوم لجنة التحكيم بتقييم المقترحات وفق ثلاثة معايير، ويُمنح لكل منها عدد محدد من النقاط على النحو التالي:
المعيار، الحد الأقصى للنقاط
1.، حلول إبداعية ومبتكرة لمواجهة التحديات المناخية والقدرة على الصمود في حوض المتوسط، مع ضمان جودة الفضاء الحضري، 60
2.، التفاعل مع الخصائص الثقافية والمورفولوجية المميزة لمدن وأقاليم منطقة المتوسط، 25
3.، المساهمة في تحقيق أهداف التنمية المستدامة وكذلك مراعاة الاستدامة الثقافية والاجتماعية والاقتصادية والبيئية، 10
4.، جودة الرسومات، عرض وتقديم المقترح، 5
المجموع، 100
الجدول الزمني
30 سبتمبر: فتح باب التسجيل
3 نوفمبر:الموعد النهائي للتسجيل
10 نوفمبر: الموعد النهائي لتقديم طلبات الاستفسار عبر البريد الالكتروني office@ufmcompetition.org
17 نوفمبر: الموعد النهائي لتقديم المقترحات
ترتيبات الدفع
سيتم منح الجوائز المالية للفائزين عن طريق التحويل المصرفي في دفعة واحدة في موعد أقصاه 60 يومًا بعد حفل توزيع الجوائز.
في حالة المشاريع الفائزة المقدمة من الفرق، سيتم تحويل قيمة الجائزة إلى قائد الفريق فقط.
اللجنة التوجيهية
- غولدهان عطاي، جامعة معمار سنان للفنون الجميلة، اسطنبول (تركيا)
- كارليس كروساس،مدرسة برشلونة (إسبانيا) للهندسة المعمارية (إتساب)
- رشيد العيلوش، المدرسة الوطنية للهندسة المعمارية بفاس (المغرب)
- فيكتوريا جيمينيز، رئيسة قطاع التنمية الحضرية في الاتحاد من أجل المتوسط
لجنة التحكيم
- وفاء مسوس، المدرسة الوطنية للهندسة المعمارية بالرباط (المغرب)
- لوران هوديبرت، المدرسة الوطنية العليا للعمارة في مرسيليا (فرنسا)
- تيريزا مارات، معهد جامعة لشبونة (البرتغال)
- دينا شهيب، جامعة النيل (مصر)
- بوراك بويوكسيفليك، جامعة الشرق الأوسط التقنية (تركيا)
يحتفظ الاتحاد من أجل المتوسط بالحق في تعديل قواعد المسابقة أو إلغائها أو اتخاذ قرار بعدم منح جائزة، دون أي التزام بتعويض المشاركين.
يطبق الاتحاد من أجل المتوسط على هذه المسابقة لوائح الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك دليل الاجراءات العملية PRAG.
منذ 25 مايو 2018، تتطلب اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي موافقتك الصريحة على جمع أي تفاصيل شخصية. لذا سيتم الالتزام بشكل صارم بجمع بيانات المشاركين في هذه المسابقة و استخدامها وفقًا لقواعد هذه اللائحة.
بالتعاون مع:
مع الخبرة في:
