المنطقة الأورومتوسطية بحاجة إلى إجراء عاجل وبراغماتي من الأطراف الفاعلة في مجال حوار الثقافات والأديان في المنطقة لمواجهة التحديات الإقليمية
برشلونة، 23 يوليو/تموز 2015. الحوار بين الثقافات وبين الأديان كأداة قوية لتحقيق الاستقرار والسلام والقضاء على عدم التسامح والتطرف، مع إعلاء قيم التعايش السلمي والتفاهم المتبادل. تحت هذا الشعار التقى 80 ممثلاً من مؤسسات مسؤولة عن الحوار والتعاون بين الثقافات والمنظمات المشتركة بين الأديان والسلطات الدينية وشخصيات بارزة يومي 22 و23 يوليو/تموز بمقر الأمانة العامة للاتحاد من أجل المتوسط في برشلونة لحضور اجتماع متمحور حول الحوار بين الثقافات وبين الأديان.
عُقد المؤتمر بمبادرة من وزير الخارجية والتعاون الأسباني السيد خوسيه مانويل غارسيا مارغالو، بالشراكة مع الاتحاد من أجل المتوسط ومركز الملك عبد الله بن عبد العزيز الدولي للحوار بين الأديان والثقافات وتحالف الأمم المتحدة للحضارات ومؤسسة آنا ليند والاتحاد الأوروبي.
يأتي الاجتماع في إطار الاحتفال بالذكرى السنوية العشرين لعملية برشلونة، والتشاور المستمر بخصوص استعراض سياسة الجوار الأوروبية، ويستجيب للتوافق الواسع في الآراء حول الأهمية المتزايدة المنوطة بالحوار بين الثقافات وبين الأديان في المنطقة الأورومتوسطية.
شدد المشاركون على المناسبة الفريدة التي يمثلها هذا الاجتماع لتفصيل وتقييم ما هو موجود حالياً من أدوات وسبل ومؤسسات للحوار بين الثقافات وبين الأديان، وموْضعة الحوار بين الثقافات وبين الأديان كهدف محوري ضمن نهج السياسات متعددة الأطراف المجدَّد تجاه المنطقة المتوسطية، ورسم خارطة طريق للمضي قدماً تشمل المؤسسات الرئيسية من أجل استراتيجية مشتركة للحوار بين الثقافات وبين الأديان.
وقد أبرزت المؤسسات الشريكة والمشاركون الحاجة إلى تفصيل قصص النجاح الحالية في الحوار بين الثقافات وبين الأديان، فضلاً عن حقيقة أن التحدي الرئيسي يتمثل في توسيع أثر المبادرات الحالية. فتم تحديد إجراءات وبرامج لكي يتم تنفيذها في ثلاثة مجالات عمل مقترحة مختلفة وهي التعليم والإعلام والشباب. واستناداً إلى هذا العمل وهذه المناقشات أثناء الاجتماع، التزم المشاركون بإقامة شبكة وتعزيز تنسيق الآليات من أجل المؤسسات الناشطة في الحوار بين الثقافات وإنشاء شبكة لمراكز التنسيق ورسم خارطة طريق للأنشطة المستقبلية استناداً إلى جدول أعمال وروزنامة مشتركين للمبادرات للسنوات المقبلة. وتشمل خارطة الطريق الموضوعة خطة عمل للأنشطة التي تقوم بها المؤسسات.
وأكد وزير الخارجية والتعاون الأسباني خوسيه مانويل غارسيا مارغالو أن المؤسسات والدول التي تنشئها يجب أن تفكر في كيفية جعلها أكثر فعالية، آخذة في اعتبارها أوجه التكامل والتآزر على أفضل نحو ممكن. ولا يستطيع أي من هذه المؤسسات ولا الدولة التي تنشئها، في حالة عملها بشكل منفرد، أن تحقق الأهداف التي تتطلبها الأزمنة الراهنة. واختتم قائلاً: “الدور المعزز للحوار بين الثقافات وبين الأديان كأداة لمنع نشوب النزاعات وحلها والوساطة فيها سيكون له تأثير إيجابي في أداء المؤسسات. ومن الضرورة الملحة أن ننتقل من ثقافة رد الفعل إلى ثقافة الوقاية”.
وأكد أمين عام الاتحاد من أجل المتوسط فتح الله السجلماسي: “التحديات في المنطقة مثل الإرهاب أو اتجاهات التطرف أو المأساة الإنسانية المتمثلة في الهجرة في المنطقة المتوسطية تؤكد الحاجة إلى عمل جماعي معزز ونهج شامل. ويعتبر تعزيز الحوار بين الثقافات وبين الأديان، وتقوية التكامل الإقليمي، وتحقيق التقارب بين المجتمعات المدنية أهم من أي وقت مضى لخلق حيز مشترك للتضامن والاستقرار في المنطقة الأورومتوسطية”.
إن الشباب والشابات، شمال المتوسط وجنوبه، هم أول ضحايا البطالة وانعدام الاستقرار الاجتماعي والاتجاهات المتطرفة، لكنهم يمثّلون بالقدر نفسه ثروة غير مستغلة في تشجيع الحوار بين الثقافات. ناقش المشاركون كيف يمكن أن يلعب الشباب والنساء دوراً محورياً أكبر في العمل مع المؤسسات في تجسير سياسات التعاون السياسي مع المجتمعات.
وأوضحت إليزابيث غيغو، رئيسة مؤسسة آنا ليند، بقولها: “فيما يعكف الاتحاد الأوروبي وشركاؤه على الضفة الجنوبية على إعادة تقييم العلاقات، ندعو اليوم إلى إعادة نظر “متحورة حول الثقافة” في العلاقات وإلى استراتيجية شاملة تكون الأولى من نوعها للحوار بين الثقافات. إن مؤسسة آنا ليند، وشبكتها التي تضم أكثر من 4 آلاف جهة فاعلة من المجتمع المدني، جاهزة للعب دورها في ضمان إقامة هذه الاستراتيجية على نهج “تصاعدي” مع تمكين شابات هذه المنطقة وشبابها كأطراف فاعلة محورية في الحوار للتصدي للسرد المتطرف وصدام الجهل”.
واختتم فيصل بن عبد الرحمن بن معمر، الأمين العام لمركز الملك عبد الله بن عبد العزيز الدولي للحوار بين الأديان والثقافات، بقوله المؤسسات بدأت أثناء الاجتماع في وضع خطة عمل للأنشطة المستقبلية للشبكة، وذلك بغية زيادة الوعي بأهمية الحوار بين الأديان والثقافات. وتستند هذه الأنشطة إلى جدول أعمال وروزنامة مشتركين للأنشطة متمحورة حول المبادرات الرئيسية المخططة على السنوات المقبلة.
وأكد ناصر بن عبد العزيز النصر الممثل السامي لتحالف الأمم المتحدة للحضارات بقوله: “يمكن تحقيق القضاء على الراديكالية والتطرف العنيف من خلال الحوار بين الثقافات والأديان، لكن يمكن تحقيقه أيضاً من خلال اتباع نُهج عملية ومبادِرة كبناء الثقة بين المجتمعات المتنوعة وتعزيز الشراكات التعاونية طويلة المدى والعابرة للحدود الوطنية التي تأخذ في اعتبارها مصلحتنا المشتركة المتمثلة في السلام والأمن”.
أتاح هذا الاجتماع رفيع المستوى الذي دام يومين فرصة لإقامة شبكة تضم المؤسسات والمنظمات الرئيسية الناشطة في مجال حول الحوار بين الثقافات وبين الأديان من أجل التأكيد على الحاجة إلى نُهج إيجابية وتعاونية لتعزيز التفاهم المتبادل. الاجتماع الأول في عملية طويلة الأمدة موجهة نحو العمل تهدف إلى تعزيز قدرات المنظمات والنهوض بالتعاون فيما بينها للمساهمة بدرجة كبيرة في التصدي للتمييز وعدم التسامح.
OUTCOMES
Access here the Summary of Outcomes (EN)
further info
