• English
  • Français
  • العربية
تابعنا
الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​
  • من نحن
    • الاتحاد من أجل المتوسط مؤسسة حكومية دولية تجمع بين الدول الثماني والعشرين أعضاء الاتحاد الأوروبي وستة عشر بلداً من الساحلين الجنوبي والشرقي للبحر الأبيض المتوسط لتشجيع الحوار والتعاون.

      عرض عام   

    • من نحن

      • الدول الاعضاء
      • الهيكل التنظيمي
      • الشركاء
      • الخلفية

      الشفافية والمسؤولية

      • الشفافية والوصول إلى المعلومات
      • التحقيق في الاحتيال والفساد وسوء السلوك
    • الوثائق الرئيسية

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      المزيد    

  • الدور الذي نقوم به
    • يسعى الاتحاد من أجل المتوسط إلى تعزيز التعاون والحوار الإقليميين وتنفيذ مشاريع ومبادرات محددة لها أثر ملموس على مواطنينا بغية تحقيق ثلاثة أهداف استراتيجية، وهي التنمية البشرية والاستقرار والتكامل.

      عرض عام   

    • التنمية الشاملة

      • التنمية الاقتصادية والتوظيف
      • التعليم العالي و البحث
      • الشئون الاجتماعية و المدنية

      التنمية المستدامة

      • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
      • النقل و التنمية الحضرية
      • الطاقة والمناخ

      بناء الجسور عبر المتوسط

      • يوم المتوسط
      • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
    • كيف نعمل

      • المرجعية السياسية
      • المنصات الإقليمية
      • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • يعمل الاتحاد من أجل المتوسط انطلاقاً من أمانته العامة التي تأسست في برشلونة في مارس 2010. ينتمي موظفو الأمانة العامة إلى أكثر من 17 جنسية ويعملون في بيئة متعددة الثقافات تعزز التعاون والاتصال والتبادل بين الثقافات.

       

    • اعمل معنا

      • وظائف شاغرة
      • الموظفين المعارين
      • فرص التدريب الداخلية
      • المشتريات
  • مركز المعلومات
    • طالع أحدث بياناتنا الصحفية ودعوات الصحافة والهوية البصرية والوثائق المؤسسية الرئيسية والصور وغيرها من المعلومات ذات الصلة.


      Download the UfM Visual Identity Guidelines and Logos (zip file)

    • مركز المعلومات

      • ركن الصحافة
      • الأخبار
      • جدول الأعمال
      • إصدارات
      • القصص الإنسانية
    • الاتحاد من أجل المتوسط في وسائل الإعلام

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      إقرا المقال
  • للاتصال بنا

الاتحاد من أجل المتوسط يتعهد بالتصدي لتحديات التوظيف في المنطقة الأورومتوسطية

التنمية الاقتصادية والتوظيف

خلال المؤتمر الوزاري الرابع حول التوظيف والعمل في البرتغال، أعطت الدول الأعضاء في الاتحاد من أجل المتوسط ​​ دفعة جديدة للتكامل الاجتماعي والاقتصادي في المنطقة الأورومتوسطية.
أبرز الوزراء 4 أولويات للعمل، وشددوا على ضرورة قياس تأثير السياسات، واتفقوا على إطلاق “مجموعة ممارسات” لتبادل أفضل الممارسات.

 

كاشكايش ، 2-3 أبريل/نيسان 2019

في 2 و 3 أبريل / نيسان، عُقد المؤتمر الوزاري الرابع للإتحاد من أجل المتوسط ​​تحت عنوان “الوظائف والمهارات والفرص للجميع”. ناقش المشاركون في المؤتمر احتياجات سوق العمل الأكثر إلحاحاً في المنطقة الأورومتوسطية، لاسيما عدم المساواة المستمر في الحصول على الوظائف، خاصة بالنسبة للنساء والشباب  في المقام الأول. وفي تعبيرهم عن ذلك، أكد الوزراء على أن التقدم الاقتصادي وتماسك النسيج الاجتماعي يجب أن يسيرا جنبا إلى جنب. كما أكدوا التزامهم بتهيئة الظروف لتعميم مراعاة المساواة بين الجنسين في سياسات التوظيف والعمل.

وعقب إنتهاء أعمال المؤتمر، قالت السيدة ماريان تايسن، مفوضة الاتحاد الأوروبي للتوظيف والشؤون الاجتماعية والمهارات وحركة العمالة: “نحن بحاجة إلى تشجيع النتائج الإيجابية على أرض الواقع في منطقة المتوسط. ورغم ما تحقق من تقدم، فلا يزال الكثير من النساء والشباب والفئات الأقل حظاً بدون فرص عمل كريمة ولائقة. وفي الوقت نفسه، فإننا نحتاج إلى تزويد الناس بمهارات التكنولوجيا الرقمية التي يزداد الطلب عليها. هذه مسؤولية مشتركة على جميع المستويات؛ تقع على عاتق أرباب العمل والنقابات ومنظمات المجتمع المدني. ومن خلال الأدوات الجديدة لتبادل أفضل الممارسات ورصد ومتابعة ما يتم احرازه من تقدم، فإننا نهدف إلى تعزيز عملنا المشترك بشأن توفير الوظائف العادلة والنمو على جانبي البحر المتوسط”.

ومن جانبه، قال الوزير الأردني سمير سعيد مراد “إننا بحاجة إلى مواصلة مناقشة التحديات الإقليمية التي تؤثر على سوق العمل في منطقتنا من أجل خلق فرص عمل للشباب، وكذلك تبادل المعرفة والخبرات حول أفضل الممارسات للحد من الفقر والبطالة. يجب أيضا أن نركز على موضوع زيادة مساهمة المرأة في الاقتصاد”.

وقال الأمين العام للاتحاد من أجل المتوسط السفير ناصر كامل: “إن الطبيعة الواسعة النطاق والمتعددة الجوانب لتحدي العمالة لا تدعو فقط إلى تبني تنسيق الجهود وإصلاحات السياسات المناسبة، بل إنها تدعو أيضا إلى تبني نُهج متكاملة تؤكد على إعداد الشباب للعمل، والتمكين الاجتماعي والاقتصادي للمرأة، وتعزيز الحوار الاجتماعي، والتحول من الاقتصاد غير الرسمي إلى الاقتصاد الرسمي، إلى جانب توافق المهارات مع احتياجات سوق العمل، وذلك على سبيل المثال لا الحصر لكثرة المجالات التي شاركت أمانة الاتحاد من أجل المتوسط فيها بالفعل بشكل كامل”.

وأكد الوزراء على أهمية تنمية المهارات والمواهب، وخاصة بالنسبة لقطاع التكنولوجيا الرقمية، لمواجهة الطلبات التي يحتاج إليها سوق العمل. وللحد من الحصة المفرطة للاقتصاد غير الرسمي، سلط الوزراء الضوء على إمكانات الاقتصاد الاجتماعي والتضامني. كلف الوزراء أيضاً أمانة الاتحاد من أجل المتوسط ​​بالعمل على إطلاق “مجموعة ممارسات” تسمح للخبراء والجهات الفاعلة المعنية من السلطات العامة والشركاء الاجتماعيين ومنظمات المجتمع المدني بجمع الممارسات الجيدة وتقييمها ونشرها. ولتعزيز نهج موجه لتحقيق النتائج، سيتم وضع إطار إقليمي للاتحاد من أجل المتوسط ​​لتبادل المعلومات حول اتجاهات سوق العمل وتعزيز ثقافة الرصد والتقييم. وستقوم أمانة الاتحاد من أجل المتوسط ​​بتنسيق إعداد الهيكل التنظيمي لهذا الإطار الذي ستساهم فيه الدول على أساس طوعي.

وأكد الوزراء على القيمة المضافة لمبادرات الاتحاد من أجل المتوسط ​​الحالية المتعلقة بالتوظيف والعمل، لاسيما فيما يتعلق بالتوظيف والبنية التحتية التي تهيئ الظروف المناسبة لأنشطة الأعمال والوساطة في التشغيل والإلحاق بالوظائف. وأبرزوا، على سبيل المثال، فائدة مبادرة البحر المتوسط ​​للتوظيف، التي تعزز مشاريع التعاون على نطاق المنطقة في مجالات إعداد الشباب للعمل، وتنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة، والنمو الذي يشمل الجميع. كما أقروا بالدور الرئيسي لأمانة الاتحاد من أجل المتوسط ​​في متابعة وضمان التنسيق بين المشروعات المعتمدة من قبل الاتحاد من أجل المتوسط. وأخيراً، اتفق الوزراء على عقد المؤتمر الوزاري الخامس بشأن التوظيف والعمل في عام 2022 لتقييم التقدم المحرز.

خلفية عامة

في المنطقة الأورومتوسطية، يرتفع معدل البطالة بين الشباب إلى ضعف معدل البطالة بين البالغين. وإذا نظرنا إلى الشاطئ الجنوبي فقط للبحر المتوسط، نجد أن الشباب أكثر بطالة بثلاثة أضعاف من البالغين[1]. ولا تزال المرأة غير ممثلة بالقدر الكافي في سوق العمل بسبب استمرار الحواجز والفجوة المتبقية بين الجهود التشريعية والتطبيق الفعلي.

الاتحاد من أجل المتوسط ​​ منظمة أورومتوسطية حكومية تضم دول الاتحاد الأوروبي ودول جنوب وشرق المتوسط. وهي تهدف إلى تعزيز التعاون الإقليمي والحوار وتنفيذ المشاريع والمبادرات ذات الأثر الملموس على مواطنينا، مع التركيز على الشباب والنساء، من أجل تحقيق الأهداف الاستراتيجية الثلاثة للمنطقة: وهي الاستقرار والتنمية البشرية والتكامل .

شارك في رئاسة الدورة الرابعة للمؤتمر الوزاري السيدة ماريان تايسن، مفوضة الاتحاد الأوروبي للتوظيف والشؤون الاجتماعية والمهارات وحركة العمالة، والسيد سمير سعيد مراد، وزير العمل الأردني. استضاف المؤتمر السيد خوسيه أنطونيو فييرا دا سيلفا، وزير العمل والتضامن والضمان الاجتماعي في البرتغال، بحضور السفير ناصر كامل، الأمين العام للاتحاد من أجل المتوسط.

اتفق الوزراء على تركيز الإجراءات على أربع أولويات إقليمية:

 

  • مساندة خلق فرص العمل الكريمة وريادة الأعمال؛
  • حشد أصحاب المصلحة من القطاعين العام والخاص لإقامة الشراكات وأوجه التآزر؛
  • إنشاء أسواق عمل شاملة للجميع تضم الفئات التي يُحتمل أن تكون ضعيفة ومحرومة ؛ و
  • الاستثمار في نظم التعليم الجيدة والتدريب والمهارات والإعداد للتوظيف في عالم تتغير فيه احتياجات سوق العمل.

 

[1]  منشور الإتجاهات العالمية لتوظيف الشباب، 2017/ منظمة العمل الدولية:

https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/—dgreports/—dcomm/—publ/documents/publication/wcms_600465.pdf

 

Ministerial Policy Conference titled “Job, Skills and Opportunities for All”

Side event “The employment of Mediterranean university graduates: Bridging the employability gap between advanced skills and markets”

Side event dedicated to “Signing of SOLiD Charter for the Promotion of Social Dialogue in the Southern Mediterranean Neighbourhood”

Bilateral Meeting with the European Training Foundation (ETF) in the sidelines of the 4th UfM Ministerial Conference on Employment and Labour

 

شارك هذا:

أخر الأخبار

الاتحاد من أجل المتوسط واليونسكو يفتحان مرحلة جديدة من التعاون الاستراتيجي في المتوسط
05 / 06 / 2026
فريق القيادة الجديد للأمانة العامة يلتقي بالمفوضة الأوروبية دوبرافكا شويسا لتعزيز التعاون في إطار ميثاق المتوسط
05 / 06 / 2026
للمزيد

اشترك في نشرتنا الإخبارية


جدول أعمال

الأسبوع المتوسطي الأخضر الثالث
30 / 06 / 2026
Regional Workshop on Digital Trade and E-Commerce in the MENA Region
19 / 10 / 2026
للمزيد

مركز المعلومات

  • ركن الصحافة
  • الأخبار
  • جدول الأعمال
  • إصدارات
  • القصص الإنسانية
  • ملف الصور
  • ملف الفيديو

اعمل معنا

  • وظائف شاغرة
  • الموظفين المعارين
  • فرص التدريب الداخلية
  • المشتريات

كيف نعمل

  • المرجعية السياسية
  • المنصات الإقليمية
  • مشاريع و مبادرات

ماذا نفعل

  • التنمية الاقتصادية والتوظيف
  • التعليم العالي و البحث
  • الشئون الاجتماعية و المدنية
  • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
  • النقل و التنمية الحضرية
  • الطاقة والمناخ
  • يوم المتوسط
  • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار

من نحن

  • الدول الاعضاء
  • الهيكل التنظيمي
  • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
  • الخلفية
  • الشفافية والمسؤولية
  • الشفافية والوصول إلى المعلومات
  • المسؤولية والشفافية
بتمويل مشترك من الاتحاد الأوروبي
  • من نحن
    • الدول الاعضاء
    • الهيكل التنظيمي
    • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
    • الخلفية
    • الشفافية والمسؤولية
      • المسؤولية والشفافية
  • الدور الذي نقوم به
    • التنمية الاقتصادية والتوظيف
    • التعليم العالي و البحث
    • الشئون الاجتماعية و المدنية
    • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
    • النقل و التنمية الحضرية
    • الطاقة والمناخ
  • بناء الجسور عبر المتوسط
    • يوم المتوسط
    • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
  • كيف نعمل
    • المرجعية السياسية
    • المنصات الإقليمية
    • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • وظائف شاغرة
    • الموظفين المعارين
    • فرص التدريب الداخلية
    • المشتريات
    • قائمة الخبراء
  • مركز المعلومات
    • ركن الصحافة
    • الأخبار
    • جدول الأعمال
    • إصدارات
    • القصص الإنسانية
  • للاتصال بنا
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
الاتحاد من أجل المتوسط ​​

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Analytics

This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.