Actualités

L’UpM a organisé une conférence virtuelle le 5 mars pour analyser les obstacles rencontrés par les femmes pour les postes de responsabilité, avec une présentation du plan d’action de l’UE en faveur de l’égalité des sexes dans le cadre de l’Action Extérieure 2021-2025 et de projets et initiatives soutenus par l’UpM. Dans la région euro-méditerranéenne, la collecte de données concernant l’égalité des genres dans le leadership reste difficile. Cette année sera lancé le premier exercice du mécanisme intergouvernemental de suivi de l’UpM sur l’égalité des sexes pour faire face à ces défis. Selon la Banque mondiale, si l’égalité des genres… Lire la suite

Selon l’Organisation mondiale de la santé (OMS), le cancer est la deuxième cause de décès dans le monde, avec un nombre de décès estimé à 9,6 millions en 2018. En 2020, le nombre de cas de cancer du sein s’élevait à plus de 2 millions, ce qui fait du cancer du sein le cancer le plus fréquent cette année. Le projet « Le droit des femmes à la santé », soutenu par l’UpM, a comparé différentes stratégies de dépistage précoce du cancer du col de l’utérus et a conclu à l’importance d’accroître les compétences des professionnels de la santé et… Lire la suite

Cairo, 7 December 2020. The UfM Secretary General, Nasser Kamel signed today December 7th, 2020, in Cairo, a Memorandum of Understanding for institutional cooperation (MOU) on behalf of the Secretariat with the Prince Muhammad Bin Fahd International Foundation, represented by its Executive Manager, Zaidan Ali Al-Zaidan and the Arab Voluntary Union represented by its President, Hassan Mohammed Buhazza. The signing of the MoU comes at a timely moment within the context of the celebration of the International Volunteer Day and in the perspective to enhance the UfM engagement in favour of Youth Voluntary actions in the coming years. This MOU establishes… Lire la suite

Barcelona, 25 November 2020. According to recent data (UN Women, 2020), 243 Million women and girls aged 15-49 have been subjected to sexual and/or physical violence worldwide by an intimate partner in the previous 12 months. Rooted in structural gender inequalities, violence against women and girls (VAWG) is a violation of human rights and a form of gender-based discrimination. Estimates of the scale of the problem are alarming. Such violence has a major and long-lasting impact on victims and imposes a significant cost burden on society. On top of that, VAWG tends to increase during every type of emergency, including… Lire la suite

Plus de 500 experts, décideurs politiques et représentants du secteur privé, de la société civile et des organisations internationales se réunissent virtuellement cette semaine pour discuter de l’état de l’égalité des genres dans la région méditerranéenne. Cette conférence est menée dans le contexte de la pandémie de Covid-19. La 5e Conférence « Women4Mediterranean » de l’UpM a débuté hier avec le lancement du tout premier mécanisme intergouvernemental de suivi de l’égalité des genres, lors d’une réunion des États membres de l’UpM. Ce nouvel exercice de compte rendu permettra de mesurer et de rendre compte des progrès réalisés en matière de… Lire la suite

Les États Membres de l’Union pour la Méditerranée (UpM) ont approuvé la mise en place d’un mécanisme intergouvernemental qui fournira des données scientifiques sur l’avancé de l’égalité des sexes, afin de développer des mesures et soutenir la mise en œuvre des Objectifs de Développement Durable dans l’objectif d’atteindre le plein potentiel des femmes dans la région euro-méditerranéenne. Le mécanisme de suivi, ainsi que les indicateurs et les outils qui s’y rapportent, seront présentés dans le cadre de la conférence régionale de l’UpM “Women4Mediterranean”, qui se déroulera du 16 au 20 novembre sous le titre « Accélérer l’égalité entre les femmes et… Lire la suite

· The emergency situations the Euro-Mediterranean region faces are common and have cross-border implications, which require a joint effort and a common agenda on disaster risk management at regional and sub-regional levels. · Since the general public plays an important role in risk prevention and preparedness for emergencies, citizens can be the first responders to disasters. The involvement of citizens in disaster risk management is a key factor to save lives, particularly for vulnerable groups. · Investing in youth and trained volunteers as a driving force for community service are crucial elements to build solidarity and resilience among societies. Digital… Lire la suite

With COVID-19 still spreading, and with regional inequalities rising, we have a responsibility to collaboratively tackle gender equality, economic empowerment and climate change. Evidence shows that in the pandemic, women’s livelihoods are more vulnerable to unemployment and economic instability. As we recover from this pandemic, we must leverage the opportunity to create new inclusive societies that ensure that young people and women can fulfil their potential as catalysts of change and contributors to the region’s economy as a whole. ‎ 8 October 2020.  The COVID-19 pandemic has exacerbated existing inequalities. The impacts of crises are never gender neutral, and COVID-19… Lire la suite

The ever-growing tourism sector is facing a current decline of 60%, a number which could potentially increase to 80% if recovery is delayed until December 2020, according to the OECD. The worst affected countries during the COVID-19 crisis have been those positioned on both shores of the Mediterranean Sea, accounting for a third of the income of international tourism. 2 October 2020. Tourism being one of the sectors most affected by the COVID-19 pandemic is more than ever required to adapt to the new normality. Which solutions is the sector offering to ensure a safe and accessible tourism for all… Lire la suite

VIENNE, 21 septembre 2020 – La Principauté de Monaco a récemment signé son premier accord de financement avec l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI) et les deux parties vont signer une déclaration tripartite avec l’Union pour la Méditerranée (UpM) sur l’autonomisation des femmes en Tunisie pour un développement industriel inclusif et durable. LI Yong, Directeur général de l’ONUDI, et Isabelle Rosabrunetto, Directrice générale du Département des relations extérieures et de la coopération de la Principauté de Monaco, ont confirmé la forte volonté des partenaires de collaborer davantage dans ce domaine. LI a rappelé que “l’autonomisation des femmes… Lire la suite