• English
  • Français
  • العربية
تابعنا
الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​
  • من نحن
    • الاتحاد من أجل المتوسط مؤسسة حكومية دولية تجمع بين الدول الثماني والعشرين أعضاء الاتحاد الأوروبي وستة عشر بلداً من الساحلين الجنوبي والشرقي للبحر الأبيض المتوسط لتشجيع الحوار والتعاون.

      عرض عام   

    • من نحن

      • الدول الاعضاء
      • الهيكل التنظيمي
      • الشركاء
      • الخلفية

      الشفافية والمسؤولية

      • الشفافية والوصول إلى المعلومات
      • التحقيق في الاحتيال والفساد وسوء السلوك
    • الوثائق الرئيسية

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      المزيد    

  • الدور الذي نقوم به
    • يسعى الاتحاد من أجل المتوسط إلى تعزيز التعاون والحوار الإقليميين وتنفيذ مشاريع ومبادرات محددة لها أثر ملموس على مواطنينا بغية تحقيق ثلاثة أهداف استراتيجية، وهي التنمية البشرية والاستقرار والتكامل.

      عرض عام   

    • التنمية الشاملة

      • التنمية الاقتصادية والتوظيف
      • التعليم العالي و البحث
      • الشئون الاجتماعية و المدنية

      التنمية المستدامة

      • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
      • النقل و التنمية الحضرية
      • الطاقة والمناخ

      بناء الجسور عبر المتوسط

      • يوم المتوسط
      • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
    • كيف نعمل

      • المرجعية السياسية
      • المنصات الإقليمية
      • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • يعمل الاتحاد من أجل المتوسط انطلاقاً من أمانته العامة التي تأسست في برشلونة في مارس 2010. ينتمي موظفو الأمانة العامة إلى أكثر من 17 جنسية ويعملون في بيئة متعددة الثقافات تعزز التعاون والاتصال والتبادل بين الثقافات.

       

    • اعمل معنا

      • وظائف شاغرة
      • الموظفين المعارين
      • فرص التدريب الداخلية
      • المشتريات
  • مركز المعلومات
    • طالع أحدث بياناتنا الصحفية ودعوات الصحافة والهوية البصرية والوثائق المؤسسية الرئيسية والصور وغيرها من المعلومات ذات الصلة.


      Download the UfM Visual Identity Guidelines and Logos (zip file)

    • مركز المعلومات

      • ركن الصحافة
      • الأخبار
      • جدول الأعمال
      • إصدارات
      • القصص الإنسانية
    • الاتحاد من أجل المتوسط في وسائل الإعلام

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      إقرا المقال
  • للاتصال بنا

الاتحاد من أجل المتوسط يدعم التجارة من أجل تكامل إقليمي معزز

التنمية الاقتصادية والتوظيف

 

بروكسل، 19 مارس 2018 

اجتمعت الدول الثلاث والأربعون أعضاء الاتحاد من أجل المتوسط اليوم في بروكسل في الاجتماع الوزاري العاشر حول التجارة، حيث أعطوا دفعة جديدة للتكامل الاقتصادي في المنطقة الأورومتوسطية.

انعقد المؤتمر تحت رعاية الرئاسة المشتركة للاتحاد من أجل المتوسط ممثلة في المفوضة الأوروبية للتجارة، السيدة سيسيليا مالمستروم، ووزير التجارة والصناعة والتموين الأردني، السيد يعرب القضاة، بحضور السيد خورخي بوريجو، القائم بأعمال الأمين العام للاتحاد من اجل المتوسط.

يظل مستوى التكامل الاقتصادي الإقليمي في المنطقة الأور ومتوسطية بين أقل المعدلات في العالم. مرت ثماني سنوات على آخر اجتماع وزاري في عام 2010 وفي الوقت نفسه تغيرت المنطقة الأورو-متوسطية بشكل كبير. هناك إمكانية تحقيق تكامل أكبر و جلب منافع هامة لجميع الدول الأعضاء في الاتحاد من أجل المتوسط. وتناول الاجتماع عدة مجالات ذات أولوية تتعلق بالتجارة ووافق على إجراءات من شأنها تيسير وتعزيز التجارة والاستثمار في جميع أنحاء المنطقة.

قواعد المنشأ الحديثة للمنطقة، وعلى الانتهاء من ذلك على أساس نص مراجعة اتفاقية الأورومتوسط لقواعد المنشأ بحلول نهاية عام 2018. ستكون القواعد الجديدة أبسط وأسهل في الاستخدام وأكثر تكيفاً إلى القيم الإقليمية أكثر من الاتفاقية الحالية. ستجعل المناخ الاقتصادى، خاصة للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة أسهل وتضمن خلق قيم اقتصاديه و عائد للمنطقة الأورومتوسطية.

وتم إقرار خطتي عمل بشأن مكافحة القرصنة والتقليد والتعاون القطاعي – ضمن أمور أخرى في صناعة السيارات والمنسوجات والملابس والسلع والخدمات البيئية وكذلك مجالات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. دعا الوزراء إلى العمل مع القطاع الخاص لتنفيذها.

أقر الوزراء بالإطار الإيجابي لتنمية العلاقات الاقتصادية في المنطقة التي توفرها اتفاقيات الشراكة الأورو-متوسطية واتفاقيات التجارة الحرة ، مثل اتفاقية أغادير. في الوقت نفسه،اقروا انه لا تزال هناك إمكانية كبيرة لتعزيز وإكمال منطقة التجارة الحرة للاتحاد من أجل المتوسط. تم مناقشة المبادرات، بما في ذلك إنشاء فريق عمل إقليمي للتعاون في مجال الصحة العامة والصحة النباتية أو تصميم خريطة طريق لتقريب المتطلبات الفنية التي تسهل تدفقات التجارة والاستثمار المتبادلة. بالإضافة إلى ذلك، وافق الوزراء على مكتب المساعدة الأورو متوسطية الجديد ، الذي تم تطويره بشكل مشترك من قبل المفوضية الأوروبية ومركز التجارة الدولية ، والذي سيوفر معلومات حديثة ومجانية للشركات التي تتطلع إلى التصدير ، مما يساعد على تعزيز التجارة داخل البحر الأبيض المتوسط.

وصرحت مفوض الاتحاد الأوروبي مالمستروم: “بعد ثماني سنوات، يسعدني أن أرى كل شركائنا من الاتحاد من أجل المتوسط ​​يجتمعون مرة أخرى. الحوار هو أفضل طريقة للتعامل مع التحديات المشتركة. ويسرني للغاية أن أقول إننا أحرزنا تقدمًا ملموسًا بشأن عدد من القضايا وقربنا خطوة من إطلاق الإمكانات الاقتصادية الكاملة لهذه المنطقة من خلال التجارة، ومن أهم ما حدث في هذا الاجتماع هو التوصل إلى اتفاق حول العناصر الرئيسية لتحديث اتفاقية الدول الأور ومتوسطية حول قواعد المنشأ. فيما يتعلق بالمتطلبات الفنية والقواعد الصحية وحماية الملكية الفكرية، وعلى خطوات ملموسة لتيسير التجارة الفلسطينية، يوضح البيان المشترك اليوم أن القيود التجارية أو سياسة الحماية  ليست الحل الوحيد وأن الطريقة الوحيدة لتحقيق أهدافنا هي خلال التجارة العالمية المفتوحة”.

وأكد الوزير الأردني قضاة على “أهمية عقد هذا الاجتماع الوزاري كدليل على استمرار الدول الأعضاء في العمل على ترجمة الأهداف المشتركة والمصالح المشتركة إلى إجراءات ملموسة لتحقيق النمو الاقتصادي والازدهار للدول على ضفتي المتوسط”. وذكر أن “الأردن في ظل رئاسته المشتركة للاتحاد من أجل المتوسط ​​تواصل العمل بجد مع الاتحاد الأوروبي ودول جنوب البحر المتوسط ​​لمواجهة التحديات القائمة والناشئة التي تواجه المنطقة وتسهيل تنفيذ مشاريع ملموسة لتعزيز التنمية الإقليمية المستدامة. الاستعداد والالتزام نحو تعاون شامل بين منطقتنا يكملها شراكة الجوار الأوروبي وإطار الاتحاد من أجل المتوسط”.

 

ومن جانبه صرح خورخي بوريجو القائم بأعمال الأمين العام للاتحاد من أجل المتوسط بأن “التكامل الإقليمي الاقتصادي المعزز يمكن تحقيقه فقط عن طريق مستويات أعلى من الاستثمار المباشر، وتسهيل التجارة، وإتاحة وصول أوسع للأسواق بما يتجاوب مع تحدي معدلات العجز التجاري الحالي. ويؤسس مؤتمر اليوم لإطار تعاون إقليمي أوثق من أجل مبادرات ومشروعات ملموسة يمكن لها تحقيق نمو اقتصادي أعلى وتوفير فرص عمل في المنطقة الأورومتوسطية.”

ورحب الوزراء بالدعم الذي قدمه الاتحاد من أجل المتوسط، وخاصة في إطار المبادرة الأورومتوسطية لآلية تسهيل التجارة والاستثمار وفي تطوير مبادرات لتعزيز التعاون الاقتصادي الإقليمي داخل مجتمع الأعمال في الاتحاد من أجل المتوسط. وقد استشرف الوزراء متابعة تنفيذ نتائج المؤتمر الوزاري في اجتماع كبار مسؤولي التجارة القادم للاتحاد من أجل المتوسط، وكذلك من خلال عدة مجموعات عمل فنية.

Declaration 

شارك هذا:

أخر الأخبار

11th Meeting of the UfM Regional Platform on Trade, Investment and Industry: The 2026 UfM Economic Forum will echo regional trade and investment priorities
04 / 06 / 2026
قبيل اليوم العالمي للبيئة.. الاتحاد من أجل المتوسط يدعو إلى تسريع العمل المناخي
03 / 06 / 2026
للمزيد

اشترك في نشرتنا الإخبارية


جدول أعمال

UfM Senior Officials Meeting (SOM) June 2026
10 / 06 / 2026
Women Leading Change – Training for Universities and their Municipalities
11 / 06 / 2026
للمزيد

مركز المعلومات

  • ركن الصحافة
  • الأخبار
  • جدول الأعمال
  • إصدارات
  • القصص الإنسانية
  • ملف الصور
  • ملف الفيديو

اعمل معنا

  • وظائف شاغرة
  • الموظفين المعارين
  • فرص التدريب الداخلية
  • المشتريات

كيف نعمل

  • المرجعية السياسية
  • المنصات الإقليمية
  • مشاريع و مبادرات

ماذا نفعل

  • التنمية الاقتصادية والتوظيف
  • التعليم العالي و البحث
  • الشئون الاجتماعية و المدنية
  • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
  • النقل و التنمية الحضرية
  • الطاقة والمناخ
  • يوم المتوسط
  • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار

من نحن

  • الدول الاعضاء
  • الهيكل التنظيمي
  • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
  • الخلفية
  • الشفافية والمسؤولية
  • الشفافية والوصول إلى المعلومات
  • المسؤولية والشفافية
بتمويل مشترك من الاتحاد الأوروبي
  • من نحن
    • الدول الاعضاء
    • الهيكل التنظيمي
    • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
    • الخلفية
    • الشفافية والمسؤولية
      • المسؤولية والشفافية
  • الدور الذي نقوم به
    • التنمية الاقتصادية والتوظيف
    • التعليم العالي و البحث
    • الشئون الاجتماعية و المدنية
    • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
    • النقل و التنمية الحضرية
    • الطاقة والمناخ
  • بناء الجسور عبر المتوسط
    • يوم المتوسط
    • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
  • كيف نعمل
    • المرجعية السياسية
    • المنصات الإقليمية
    • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • وظائف شاغرة
    • الموظفين المعارين
    • فرص التدريب الداخلية
    • المشتريات
    • قائمة الخبراء
  • مركز المعلومات
    • ركن الصحافة
    • الأخبار
    • جدول الأعمال
    • إصدارات
    • القصص الإنسانية
  • للاتصال بنا
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
الاتحاد من أجل المتوسط ​​

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Analytics

This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.