• English
  • Français
  • العربية
تابعنا
الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​
  • من نحن
    • الاتحاد من أجل المتوسط مؤسسة حكومية دولية تجمع بين الدول الثماني والعشرين أعضاء الاتحاد الأوروبي وستة عشر بلداً من الساحلين الجنوبي والشرقي للبحر الأبيض المتوسط لتشجيع الحوار والتعاون.

      عرض عام   

    • من نحن

      • الدول الاعضاء
      • الهيكل التنظيمي
      • الشركاء
      • الخلفية

      الشفافية والمسؤولية

      • الشفافية والوصول إلى المعلومات
      • التحقيق في الاحتيال والفساد وسوء السلوك
    • الوثائق الرئيسية

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      المزيد    

  • الدور الذي نقوم به
    • يسعى الاتحاد من أجل المتوسط إلى تعزيز التعاون والحوار الإقليميين وتنفيذ مشاريع ومبادرات محددة لها أثر ملموس على مواطنينا بغية تحقيق ثلاثة أهداف استراتيجية، وهي التنمية البشرية والاستقرار والتكامل.

      عرض عام   

    • التنمية الشاملة

      • التنمية الاقتصادية والتوظيف
      • التعليم العالي و البحث
      • الشئون الاجتماعية و المدنية

      التنمية المستدامة

      • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
      • النقل و التنمية الحضرية
      • الطاقة والمناخ

      بناء الجسور عبر المتوسط

      • يوم المتوسط
      • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
    • كيف نعمل

      • المرجعية السياسية
      • المنصات الإقليمية
      • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • يعمل الاتحاد من أجل المتوسط انطلاقاً من أمانته العامة التي تأسست في برشلونة في مارس 2010. ينتمي موظفو الأمانة العامة إلى أكثر من 17 جنسية ويعملون في بيئة متعددة الثقافات تعزز التعاون والاتصال والتبادل بين الثقافات.

       

    • اعمل معنا

      • وظائف شاغرة
      • الموظفين المعارين
      • فرص التدريب الداخلية
      • المشتريات
  • مركز المعلومات
    • طالع أحدث بياناتنا الصحفية ودعوات الصحافة والهوية البصرية والوثائق المؤسسية الرئيسية والصور وغيرها من المعلومات ذات الصلة.


      Download the UfM Visual Identity Guidelines and Logos (zip file)

    • مركز المعلومات

      • ركن الصحافة
      • الأخبار
      • جدول الأعمال
      • إصدارات
      • القصص الإنسانية
    • الاتحاد من أجل المتوسط في وسائل الإعلام

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      إقرا المقال
  • للاتصال بنا

نورا عابدين خليفة: البحر المتوسط بوابة عظيمة تفيض بالحكايات

الشؤون الاجتماعية والمدنية

ترتكز قصة نجاح السيدة/ نورا خليفة على استلهام أفكار من الماضي بهدف ابتكار تصاميم عصرية. أزياء المصمِمة الفلسطينية المصمَمَة يدويًا عن طريق التطريز بالغُرز المتقاطعة بمساعدة أكثر من 80 حرفيّة محليّة ممن يتمسكون معًا بفخر بثقافة منطقتهم وفنها التاريخي.

“إن التراث الفلسطيني يدفعني بشدة نحو مراقبته باستمرار والإحساس به. وكلما رأيته وأمعنت النظر في الألوان والتطريز والتفاصيل ونسيج البروكار، زادت رغبتي في الدراسة والاستكشاف والاطلاع على المزيد منه“

. ويُشرق وجه السيدة/ نورا خليفة عندما تتحدث عن شغفها، ذاك الشغف الذي نجحت في أن تحوله إلى مهنتها. وذاع صيت المصممة بأنها تجعل الماضي والحاضر يلتقيان ويتفاعلان في إبداعاتها التطريزية، حيث تلتقي الحرفية التاريخية بالتصاميم والأقمشة العصرية والأصلية. “ما أفعله هو إعادة تدوير لنسيج البروكار والمطرزات التاريخية وأعيد سرد القصص والحكايات المرتبطة بالزي الفلسطيني. ويقص كل تطريز علينا حكاية ورموز ودلالات تجسد الهوية الاجتماعية للشعب الفلسطيني “.

في فلسطين، غالبًا ما يُنظر إلى صنعة “التطريز” أو التطريز بالغُرز المتقاطعة على أنها ممارسة عفا عليها الزمن. لكنّ سيدة الأعمال تراها كنزًا وطنيًا خفيًا. “كان والدي من محبي التراث، وكان يبيع التحف والأشياء القديمة، وكان من بينها هذه القطع التطريزية. وكانت تلفت نظري إليها على وجه الخصوص دائمًا، فهي مثل اللوحات التي استغرقت وقتًا وجهدًا كبيرين وإعمالًا للفكر لتصميمها“. وفي بلد متأثر بالصراعات والصعوبات الاقتصادية والتوترات السياسية، قررت المصممة الشابة التركيز على التنوع والجمال التي تقدمه. لقد عانى قطاع الأزياء والمنسوجات الفلسطيني من الإهمال وأعمل حاليًا على إعادة إحياء إلى هذا القطاع من خلال إعادة سرد قصص السابقين فيه. وعملي هو أنني أنسج وأصمم قطعًا أنيقة من الماضي العريق لربطها بمستقبل مشرق “.

إن هدف السيدة/ نورا خليفة ليس مجرد تعزيز واستعادة تقاليد بلدها، بل تسعى نحو تمكين النساء من منطقتها اقتصاديًا وشخصيًا. “المجتمع المحلي هو المكان الذي يجب أن يركز المرء استثماره فيه، فلا بُد أن يعُم نفعك على مجتمعك. وتعمل أكثر من ثمانين حرفيّة فلسطينية في بيت الأزياء الخاص بي، بما له تأثير اجتماعي واقتصادي قوي على حياتهن“. ومما تفتخر به المصممة هو أن ترى النساء الماهرات يعملن وعلى استعداد لنقل مهاراتهن القيمة في الحياكة إلى الأجيال الشابة من المصممات.

لا تزال المرأة في منطقة البحر المتوسط ​​تواجه تحديات في أن تصبح مستقلة على المستوى الاقتصادي والمهني. وهذا أحد الأسباب التي يدفع المرأة العصامية إلى تشجيع أقرانها من الفلسطينيات على الدفاع عن بعضهن البعض. “النساء شركاء لبعضهن البعض، ومن خلال هذه الشراكة والتعاون وتبادل الثقافة والخبرات، يمكننا أن نسعى إلى تحقيق أهداف مرموقة وأن نصل إلى الريادة في صناعة الأزياء وعالم الأعمال“. تجد السيدة/ نورا خليفة في فريقها والمصممات من حولها إلهامًا ودعمًا لها، فتقول:

 “إنني أتخذ كل النساء والمصممات قدوةً لي، وكل شخص يمكن أن يصبح قدوة في مجالٍ محدد، وأرى أن كل امرأة لديها شيء يمكنني أن أتعلمه منها“.

 في عام 2017، استفادت رائدة الأعمال الفلسطينية من البرنامج المدعوم من الاتحاد من أجل المتوسط المسمى ​​“تعزيز تمكين المرأة في التنمية الصناعية الشاملة والمستدامة في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا“. وهذه البرامج من شأنها أن تعوض بعض النقص في فرص عمل المرأة في المنطقة.

تنطبق فكرة الدفاع عن بعضنا البعض وأن يُلهم بعضنا بعضًا على دول البحر المتوسط ​​أيضًا: “فالبحر المتوسط ​​يعد بوابة عظيمة تفيض بالحكايات والتجارب التي تستحق المشاهدة، كما أن تأثير المجتمعات القريبة من بعضها البعض أكبر من تأثير المجتمعات الأخرى البعيدة عن بعضها جغرافيًا“. ولا يتركز عمل السيدة/ نورا خليفة على مشاركة القصص على الأقمشة وعبر الأجيال فقط، بل من خلال البلدان المختلفة أيضًا، إذ تستخدم المصممة في التصميم موادًا من دول مجاورة وتصدرها إلى الولايات المتحدة والأردن. في عام 2017، عرضت السيدة/ نورا خليفة أعمالها في باريس لأول مرة، وهو ما يُعد احتفاءً برائدة أعمال في مجال الموضة، وتقول عن ذلك: “كنتُ أصغر مصمم هناك، وكان الجميع أكبر مني سنًا وأكثر خبرة، إلا أن ما أسعدني حقًا أن تُعرض الأزياء الفلسطينية في باريس، لقد كان شيئًا جميلًا“.

تواجه السيدة/ نورا خليفة التحديات مرةً تلو الأخرى بدءًا من الترويج للتراث الفلسطيني، مرورًا بالتصدي لتقاليد المجتمع وتمكين المرأة، دون أن تكل أو تمل أبدًا، حيث تشارك المصممة بانتظام في ورش العمل والمنتديات التي تتحدث فيها عن تجربتها وشغفها كرائدة أعمال في منطقة الشرق الأوسط.

Back to Human Stories Page
Previous Story
Next Story

مركز المعلومات

  • ركن الصحافة
  • الأخبار
  • جدول الأعمال
  • إصدارات
  • القصص الإنسانية
  • ملف الصور
  • ملف الفيديو

اعمل معنا

  • وظائف شاغرة
  • الموظفين المعارين
  • فرص التدريب الداخلية
  • المشتريات

كيف نعمل

  • المرجعية السياسية
  • المنصات الإقليمية
  • مشاريع و مبادرات

ماذا نفعل

  • التنمية الاقتصادية والتوظيف
  • التعليم العالي و البحث
  • الشئون الاجتماعية و المدنية
  • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
  • النقل و التنمية الحضرية
  • الطاقة والمناخ
  • يوم المتوسط
  • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار

من نحن

  • الدول الاعضاء
  • الهيكل التنظيمي
  • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
  • الخلفية
  • الشفافية والمسؤولية
  • الشفافية والوصول إلى المعلومات
  • المسؤولية والشفافية
بتمويل مشترك من الاتحاد الأوروبي
  • من نحن
    • الدول الاعضاء
    • الهيكل التنظيمي
    • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
    • الخلفية
    • الشفافية والمسؤولية
      • المسؤولية والشفافية
  • الدور الذي نقوم به
    • التنمية الاقتصادية والتوظيف
    • التعليم العالي و البحث
    • الشئون الاجتماعية و المدنية
    • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
    • النقل و التنمية الحضرية
    • الطاقة والمناخ
  • بناء الجسور عبر المتوسط
    • يوم المتوسط
    • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
  • كيف نعمل
    • المرجعية السياسية
    • المنصات الإقليمية
    • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • وظائف شاغرة
    • الموظفين المعارين
    • فرص التدريب الداخلية
    • المشتريات
    • قائمة الخبراء
  • مركز المعلومات
    • ركن الصحافة
    • الأخبار
    • جدول الأعمال
    • إصدارات
    • القصص الإنسانية
  • للاتصال بنا
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
الاتحاد من أجل المتوسط ​​

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Analytics

This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.