• English
  • Français
  • العربية
تابعنا
الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​
  • من نحن
    • الاتحاد من أجل المتوسط مؤسسة حكومية دولية تجمع بين الدول الثماني والعشرين أعضاء الاتحاد الأوروبي وستة عشر بلداً من الساحلين الجنوبي والشرقي للبحر الأبيض المتوسط لتشجيع الحوار والتعاون.

      عرض عام   

    • من نحن

      • الدول الاعضاء
      • الهيكل التنظيمي
      • الشركاء
      • الخلفية

      الشفافية والمسؤولية

      • الشفافية والوصول إلى المعلومات
      • التحقيق في الاحتيال والفساد وسوء السلوك
    • الوثائق الرئيسية

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      المزيد    

  • الدور الذي نقوم به
    • يسعى الاتحاد من أجل المتوسط إلى تعزيز التعاون والحوار الإقليميين وتنفيذ مشاريع ومبادرات محددة لها أثر ملموس على مواطنينا بغية تحقيق ثلاثة أهداف استراتيجية، وهي التنمية البشرية والاستقرار والتكامل.

      عرض عام   

    • التنمية الشاملة

      • التنمية الاقتصادية والتوظيف
      • التعليم العالي و البحث
      • الشئون الاجتماعية و المدنية

      التنمية المستدامة

      • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
      • النقل و التنمية الحضرية
      • الطاقة والمناخ

      بناء الجسور عبر المتوسط

      • يوم المتوسط
      • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
    • كيف نعمل

      • المرجعية السياسية
      • المنصات الإقليمية
      • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • يعمل الاتحاد من أجل المتوسط انطلاقاً من أمانته العامة التي تأسست في برشلونة في مارس 2010. ينتمي موظفو الأمانة العامة إلى أكثر من 17 جنسية ويعملون في بيئة متعددة الثقافات تعزز التعاون والاتصال والتبادل بين الثقافات.

       

    • اعمل معنا

      • وظائف شاغرة
      • الموظفين المعارين
      • فرص التدريب الداخلية
      • المشتريات
  • مركز المعلومات
    • طالع أحدث بياناتنا الصحفية ودعوات الصحافة والهوية البصرية والوثائق المؤسسية الرئيسية والصور وغيرها من المعلومات ذات الصلة.


      Download the UfM Visual Identity Guidelines and Logos (zip file)

    • مركز المعلومات

      • ركن الصحافة
      • الأخبار
      • جدول الأعمال
      • إصدارات
      • القصص الإنسانية
    • الاتحاد من أجل المتوسط في وسائل الإعلام

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      إقرا المقال
  • للاتصال بنا

تشجيع الانتقال من القطاع غير الرسمي إلى الرسمي: إطلاق إمكانات هائلة للنمو الاقتصادي والتماسك الاجتماعي بمنطقة الاتحاد من أجل المتوسط

التنمية الاقتصادية والتوظيف
  • خلال اجتماعهم الوزاري لعام 2022 في مراكش، شدد وزراء العمل والتشغيل في الاتحاد من أجل المتوسط على الحاجة إلى تشجع الانتقال إلى التوظيف الرسمي للعمالة غير الرسمية، وخاصة النساء. وقد جاء تنظيم ورشة عمل الاتحاد من أجل المتوسط استجابة لهذا التفويض، حيث تم الاستفادة من خبرة العديد من الشركاء وأصحاب المصلحة.
  • تم خلال الورشة عرض عدد من قصص النجاح والممارسات الفضلى من قبل رواد الأعمال من الشباب والنساء بغية إلهام مسارات تحول مستدامة من الاقتصاد غير الرسمي إلى الرسمي، مع التركيز على بناء الثقة والشمولية والتأثير في المستقبل.

16-17 سبتمبر 2025، اسطنبول – نظم الاتحاد من أجل المتوسط، بالشراكة مع المؤسسة الألمانية للتعاون الدولي وبدعم من المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للتوظيف والشؤون الاجتماعية والإدماج)، ورشة عمل حول الاقتصاد غير الرسمي في اسطنبول يومي 16-17 سبتمبر 2025، بدعم من وزارة العمل والضمان الاجتماعي في جمهورية تركيا.

وجمعت ورشة العمل أكثر من 90 من الشركاء وأصحاب مصلحة والفاعلين في القطاعين الحكومي والخاص والشركاء الاجتماعيين والعاملين في الاقتصاد الاجتماعي ورجال الأعمال والأوساط الأكاديمية، إلى جانب ممثلي المنظمات والكيانات الإقليمية والدولية (بما في ذلك منظمة العمل الدولية ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ومؤسسة التدريب الأوروبية وغيرها).

UfM Informal Economy Workshop in Istanbul on 16-17 September 2025

وركزت الورشة على الفرص والتحديات وأفضل الممارسات في معالجة العمل غير الرسمي وتشجيع الانتقال منه إلى القطاع الرسمي في المنطقة حيث تم عرض عدد من المبادرات الملهمة في هذا المجال. كما هدفت إلى تلبية الطلب الكبير من صانعي السياسات ومنظمات أصحاب العمل والعمال على المستوى الوطني من أجل وضع مقاربات مبتكرة قائمة على الأدلة والممارسات الجيدة فيما يتعلق بالسياسات وأطر التنسيق الفعالة لتسهيل الانتقال إلى الاقتصاد الرسمي من خلال الفرص الناشئة عن التقنيات الرقمية الجديدة والتي يمكن أن توفر أدوات فعالة في هذا الشأن،فضلا عن تعزيز أنظمة الامتثال ضد انتهاكات قانون العمل، مع احترام قوانين حماية البيانات المعمول بها.

وقد أعطيت الكلمة خلال ورشة العمل “لرواة القصص” من الشباب والنساء لتبادل الممارسات الملهمة وقصص النجاح التي يمكن أن تفتح الطريق لمسارات مبتكرة وشاملة للانتقال المستدام من الاقتصاد غير الرسمي إلى الرسمي.

و كان ا ، وزراء العمل والتوظيف في الاتحاد من أجل المتوسط قد أكدوا خلال اجتماعهم الوزاري لعام 2022 في مراكش ضرورة “تعزيز الانتقال إلى العمل الرسمي للعمال غير الرسميين، وخاصة النساء، المنخرطة في اقتصاد الظل، و العمل المنزلي، وفي الشركات الصغيرة والمتوسطة، وفي القطاع الزراعي، أو اللواتي تعملن لحسابهن الخاص أو بدوام جزئي، وذلك من خلال توفير حوافز للمؤسسات لضمان الانتقال إلى الاقتصاد الرسمي، وتعزيز المشاريع التجريبية لتشجيع ودعم الانتقال إلى السوق الرسمي، وتوسيع نطاق الحماية الاجتماعية وضمان الأجور العادلة التي توفر مستوى معيشة لائق وفقًا لأنظمة تحديد الأجور الوطنية المتنوعة”.

واستندت ورشة العمل إلى هذا التفويض، حيث جمعت العديد من أصحاب المصلحة لتبادل الحوار في إطار صيغ مختلفة وتبادل أفضل الممارسات وقصص النجاح التي يمكن تكرارها وتوسيع نطاقها كجزء من الجهود الجماعية لمعالجة هذه المشكلة الهيكلية التي لها آثار متعددة المستويات على اقتصادات المنطقة والتماسك الاجتماعي.

شارك هذا:

أخر الأخبار

الاتحاد من أجل المتوسط واليونسكو يفتحان مرحلة جديدة من التعاون الاستراتيجي في المتوسط
05 / 06 / 2026
فريق القيادة الجديد للأمانة العامة يلتقي بالمفوضة الأوروبية دوبرافكا شويسا لتعزيز التعاون في إطار ميثاق المتوسط
05 / 06 / 2026
للمزيد

اشترك في نشرتنا الإخبارية


جدول أعمال

UfM Study Visit on International Trade and Investment Policy
16 / 06 / 2026
الأسبوع المتوسطي الأخضر الثالث
30 / 06 / 2026
للمزيد

مركز المعلومات

  • ركن الصحافة
  • الأخبار
  • جدول الأعمال
  • إصدارات
  • القصص الإنسانية
  • ملف الصور
  • ملف الفيديو

اعمل معنا

  • وظائف شاغرة
  • الموظفين المعارين
  • فرص التدريب الداخلية
  • المشتريات

كيف نعمل

  • المرجعية السياسية
  • المنصات الإقليمية
  • مشاريع و مبادرات

ماذا نفعل

  • التنمية الاقتصادية والتوظيف
  • التعليم العالي و البحث
  • الشئون الاجتماعية و المدنية
  • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
  • النقل و التنمية الحضرية
  • الطاقة والمناخ
  • يوم المتوسط
  • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار

من نحن

  • الدول الاعضاء
  • الهيكل التنظيمي
  • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
  • الخلفية
  • الشفافية والمسؤولية
  • الشفافية والوصول إلى المعلومات
  • المسؤولية والشفافية
بتمويل مشترك من الاتحاد الأوروبي
  • من نحن
    • الدول الاعضاء
    • الهيكل التنظيمي
    • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
    • الخلفية
    • الشفافية والمسؤولية
      • المسؤولية والشفافية
  • الدور الذي نقوم به
    • التنمية الاقتصادية والتوظيف
    • التعليم العالي و البحث
    • الشئون الاجتماعية و المدنية
    • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
    • النقل و التنمية الحضرية
    • الطاقة والمناخ
  • بناء الجسور عبر المتوسط
    • يوم المتوسط
    • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
  • كيف نعمل
    • المرجعية السياسية
    • المنصات الإقليمية
    • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • وظائف شاغرة
    • الموظفين المعارين
    • فرص التدريب الداخلية
    • المشتريات
    • قائمة الخبراء
  • مركز المعلومات
    • ركن الصحافة
    • الأخبار
    • جدول الأعمال
    • إصدارات
    • القصص الإنسانية
  • للاتصال بنا
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
الاتحاد من أجل المتوسط ​​

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Analytics

This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.